উদ্ধবগীতা - একাদশোঽধ্য়ায়ঃ

ইংদ্রিয়ৈঃ ইংদ্রিয়ার্থেষু গুণৈঃ অপি গুণেষু চ । গৃহ্যমাণেষু অহংকুর্য়াত্ ন বিদ্বান্ যঃ তু অবিক্রিয়ঃ ॥ 9॥

দৈবাধীনে শরীরে অস্মিন্ গুণভাব্য়েন কর্মণা । বর্তমানঃ অবুধঃ তত্র কর্তা অস্মি ইতি নিবধ্যতে ॥ 10॥

এবং বিরক্তঃ শযনঃ আসনাটনমজ্জনে । দর্শনস্পর্শনঘ্রাণভোজনশ্রবণাদিষু ॥ 11॥

ন তথা বধ্যতে বিদ্বান্ তত্র তত্র আদযন্ গুণান্ । প্রকৃতিস্থঃ অপি অসংসক্তঃ যথা খং সবিতা অনিলঃ ॥ 12॥

বৈশারদ্য়েক্ষয়া অসংগশিতয়া ছিন্নসংশয়ঃ । প্রতিবুদ্ধঃ ইব স্বপ্নাত্ নানাত্বাত্ বিনিবর্ততে ॥ 13॥

যস্য় স্য়ুঃ বীতসংকল্পাঃ প্রাণেংদ্রিযমনোধিয়াম্ । বৃত্তয়ঃ সঃ বিনির্মুক্তঃ দেহস্থঃ অপি হি তত্ গুণৈঃ ॥ 14॥

যস্য় আত্মা হিংস্যতে হিংস্র্য়ৈঃ যেন কিংচিত্ যদৃচ্ছয়া । অর্চ্যতে বা ক্বচিত্ তত্র ন ব্যতিক্রিযতে বুধঃ ॥ 15॥

ন স্তুবীত ন নিংদেত কুর্বতঃ সাধু অসাধু বা । বদতঃ গুণদোষাভ্য়াং বর্জিতঃ সমদৃক্ মুনিঃ ॥ 16॥

ন কুর্য়াত্ ন বদেত্ কিংচিত্ ন ধ্য়ায়েত্ সাধু অসাধু বা । আত্মারামঃ অনয়া বৃত্ত্য়া বিচরেত্ জডবত্ মুনিঃ ॥ 17॥

শব্দব্রহ্মণি নিষ্ণাতঃ ন নিষ্ণায়াত্ পরে যদি । শ্রমঃ তস্য় শ্রমফলঃ হি অধেনুং ইব রক্ষতঃ ॥ 18॥

গাং দুগ্ধদোহাং অসতীং চ ভার্য়াম্ দেহং পরাধীনং অসত্প্রজাং চ । বিত্তং তু অতীর্থীকৃতং অংগ বাচম্ হীনাং ময়া রক্ষতি দুঃখদুঃখী ॥ 19॥

যস্য়াং ন মে পাবনং অংগ কর্ম স্থিতিউদ্ভবপ্রাণ নিরোধনং অস্য় । লীলাবতারীপ্সিতজন্ম বা স্য়াত্ বংধ্য়াং গিরং তাং বিভৃয়াত্ ন ধীরঃ ॥ 20॥

এবং জিজ্ঞাসয়া অপোহ্য় নানাত্বভ্রমং আত্মনি । উপারমেত বিরজং মনঃ ময়ি অর্প্য় সর্বগে ॥ 21॥

যদি অনীশঃ ধারয়িতুং মনঃ ব্রহ্মণি নিশ্চলম্ । ময়ি সর্বাণি কর্মাণি নিরপেক্ষঃ সমাচর ॥ 22॥

শ্রদ্ধালুঃ মে কথাঃ শ‍ঋণ্বন্ সুভদ্রা লোকপাবনীঃ । গাযন্ অনুস্মরন্ কর্ম জন্ম চ অভিনযন্ মুহুঃ ॥ 23॥

মদর্থে ধর্মকামার্থান্ আচরন্ মদপাশ্রয়ঃ । লভতে নিশ্চলাং ভক্তিং ময়ি উদ্ধব সনাতনে ॥ 24॥

সত্সংগলব্ধয়া ভক্ত্য়া ময়ি মাং সঃ উপাসিতা । সঃ বৈ মে দর্শিতং সদ্ভিঃ অংজসা বিংদতে পদম্ ॥ 25॥

উদ্ধব উবাচ

সাধুঃ তব উত্তমশ্লোক মতঃ কীদৃগ্বিধঃ প্রভো । ভক্তিঃ ত্বয়ি উপয়ুজ্য়েত কীদৃশী সদ্ভিঃ আদৃতা ॥ 26

এতত্ মে পুরুষাধ্যক্ষ লোকাধ্যক্ষ জগত্ প্রভো । প্রণতায় অনুরক্তায় প্রপন্নায় চ কথ্যতাম্ ॥ 27॥

ত্বং ব্রহ্ম পরমং ব্য়োম পুরুষঃ প্রকৃতেঃ পরঃ । অবতীর্ণঃ অসি ভগবন্ স্বেচ্ছাউপাত্তপৃথক্ বপুঃ ॥ 28॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

কৃপালুঃ অকৃতদ্রোহঃ তিতিক্ষুঃ সর্বদেহিনাম্ । সত্যসারঃ অনবদ্য়াত্মা সমঃ সর্বোপকারকঃ ॥ 29

কামৈঃ অহতধীঃ দাংতঃ মৃদুঃ শুচিঃ অকিংচনঃ । অনীহঃ মিতভুক্ শাংতঃ স্থিরঃ মত্ শরণঃ মুনিঃ ॥ 30॥

অপ্রমত্তঃ গভীরাত্মা ধৃতিমাংজিতষড্গুণঃ । অমানী মানদঃ কল্পঃ মৈত্রঃ কারুণিকঃ কবিঃ ॥ 31॥

আজ্ঞায় এবং গুণান্ দোষান্ময়াদিষ্টান্ অপি স্বকান্ । ধর্মান্ সংত্যজ্য় যঃ সর্বান্ মাং ভজেত সঃ সত্তমঃ ॥ 32॥

জ্ঞাত্বা অজ্ঞাত্বা অথ যে বৈ মাং যাবান্ যঃ চ অস্মি যাদৃশঃ । ভজংতি অনন্যভাবেন তে মে ভক্ততমাঃ মতাঃ ॥ 33॥

মল্লিংগমদ্ভক্তজনদর্শনস্পর্শনার্চনম্ । পরিচর্য়া স্তুতিঃ প্রহ্বগুণকর্ম অনুকীর্তনম্ ॥ 34॥

মত্কথাশ্রবণে শ্রদ্ধা মত্ অনুধ্য়ানং উদ্ধব । সর্বলাভ উপহরণং দাস্য়েন আত্মনিবেদনম্ ॥ 35॥

মজ্জন্মকর্মকথনং মম পর্বানুমোদনম্ । গীততাংডববাদিত্রগোষ্ঠীভিঃ মদ্গৃহ উত্সবঃ ॥ 36॥

যাত্রা বলিবিধানং চ সর্ববার্ষিকপর্বসু । বৈদিকী তাংত্রিকী দীক্ষা মদীযব্রতধারণম্ ॥ 37॥

মম অর্চাস্থাপনে শ্রদ্ধা স্বতঃ সংহত্য় চ উদ্যমঃ । উদ্য়ান উপবনাক্রীডপুরমংদিরকর্মণি ॥ 38॥

সংমার্জন উপলেপাভ্য়াং সেকমংডলবর্তনৈঃ । গৃহশুশ্রূষণং মহ্য়ং দাসবদ্যদমাযয়া ॥ 39॥

অমানিত্বং অদংভিত্বং কৃতস্য় অপরিকীর্তনম্ । অপি দীপাবলোকং মে ন উপয়ুংজ্য়াত্ নিবেদিতম্ ॥ 40॥

যত্ যত্ ইষ্টতমং লোকে যত্ চ অতিপ্রিয়ং আত্মনঃ । তত্ তত্ নিবেদয়েত্ মহ্য়ং তত্ আনংত্য়ায় কল্পতে ॥ 41॥

সূর্য়ঃ অগ্নিঃ ব্রাহ্মণঃ গাবঃ বৈষ্ণবঃ খং মরুত্ জলম্ । ভূঃ আত্মা সর্বভূতানি ভদ্র পূজাপদানি মে ॥ 42॥

সূর্য়ে তু বিদ্যয়া ত্রয়্য়া হবিষাগ্নৌ যজেত মাম্ । আতিথ্য়েন তু বিপ্রাগ্র্য়ঃ গোষ্বংগ যবসাদিনা ॥ 43॥

বৈষ্ণবে বংধুসত্কৃত্য়া হৃদি খে ধ্য়াননিষ্ঠয়া । বায়ৌ মুখ্যধিয়া তোয়ে দ্রব্য়ৈঃ তোযপুরস্কৃতৈঃ ॥ 44॥

স্থংডিলে মংত্রহৃদয়ৈঃ ভোগৈঃ আত্মানং আত্মনি । ক্ষেত্রজ্ঞং সর্বভূতেষু সমত্বেন যজেত মাম্ ॥ 45॥

ধিষ্ণ্য়েষু এষু ইতি মদ্রূপং শংখচক্রগদাংবুজৈঃ । যুক্তং চতুর্ভুজং শাংতং ধ্য়াযন্ অর্চেত্ সমাহিতঃ ॥ 46॥

ইষ্টাপূর্তেন মাং এবং যঃ যজেত সমাহিতঃ । লভতে ময়ি সদ্ভক্তিং মত্স্মৃতিঃ সাধুসেবয়া ॥ 47॥

প্রায়েণ ভক্তিয়োগেন সত্সংগেন বিনা উদ্ধব । ন উপায়ঃ বিদ্যতে সধ্র্যঙ্ প্রাযণং হি সতাং অহম্ ॥ 48॥

অথ এতত্ পরমং গুহ্য়ং শ্রুণ্বতঃ যদুনংদন । সুগোপ্য়ং অপি বক্ষ্য়ামি ত্বং মে ভৃত্য়ঃ সুহৃত্ সখা ॥ 49॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে একাদশপূজাবিধানয়োগো নাম একাদশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 11॥

অথ দ্বাদশোঽধ্য়ায়ঃ । শ্রীভগবান্ উবাচ

ন রোধযতি মাং যোগঃ ন স্সাংখ্য়ং ধর্মঃ এব চ । ন স্বাধ্য়ায়ঃ তপঃ ত্য়াগঃ ন ইষ্টাপূর্তং ন দক্ষিণা ॥ 1

ব্রতানি যজ্ঞঃ ছংদাংসি তীর্থানি নিযমাঃ যমাঃ । যথা অবরুংধে সত্সংগঃ সর্বসংগ অপহঃ হি মাম্ ॥ 2॥

সত্সংগেন হি দৈতেয়া যাতুধানঃ মৃগাঃ খগাঃ । গংধর্ব অপ্সরসঃ নাগাঃ সিদ্ধাঃ চারণগুহ্যকাঃ ॥ 3॥

বিদ্য়াধরাঃ মনুষ্য়েষু বৈশ্য়াঃ শূদ্রাঃ স্ত্রিয়ঃ অংত্যজাঃ । রজঃ তমঃ প্রকৃতয়ঃ তস্মিন্ তস্মিন্ যুগে অনঘ ॥ 4॥

বহবঃ মত্পদং প্রাপ্তাঃ ত্বাষ্ট্রকায়াধবাদয়ঃ । বৃষপর্বা বলিঃ বাণঃ ময়ঃ চ অথ বিভীষণঃ ॥ 5॥

সুগ্রীবঃ হনুমান্ ঋক্ষঃ গজঃ গৃধ্রঃ বণিক্পথঃ । ব্য়াধঃ কুব্জা ব্রজে গোপ্য়ঃ যজ্ঞপত্ন্য়ঃ তথা অপরে ॥ 6॥

তে ন অধিতশ্রুতিগণাঃ ন উপাসিতমহত্তমাঃ । অব্রতাতপ্ততপসঃ মত্সংগাত্ মাং উপাগতাঃ ॥ 7॥

কেবলেন হি ভাবেন গোপ্য়ঃ গাবঃ নগাঃ মৃগাঃ । যে অন্য়ে মূঢধিয়ঃ নাগাঃ সিদ্ধাঃ মাং ঈয়ুঃ অংজসা ॥ 8॥

যং ন যোগেন সাংখ্য়েন দানব্রততপঃ অধ্বরৈঃ । ব্য়াখ্য়াঃ স্বাধ্য়াযসংন্য়াসৈঃ প্রাপ্নুয়াত্ যত্নবান্ অপি ॥ 9॥

রামেণ সার্ধং মথুরাং প্রণীতে শ্বাফল্কিনা ময়ি অনুরক্তচিত্তাঃ । বিগাঢভাবেন ন মে বিয়োগ তীব্রাধয়ঃ অন্য়ং দদৃশুঃ সুখায় ॥ 10॥

তাঃ তাঃ ক্ষপাঃ প্রেষ্ঠতমেন নীতাঃ ময়া এব বৃংদাবনগোচরেণ । ক্ষণার্ধবত্ তাঃ পুনরংগ তাসাং হীনা মায়া কল্পসমা বভূবুঃ ॥ 11॥

তাঃ ন অবিদন্ ময়ি অনুষংগবদ্ধ ধিয়ঃ স্বমাত্মানং অদঃ তথা ইদম্ । যথা সমাধৌ মুনয়ঃ অব্ধিতোয়ে নদ্য়ঃ প্রবিষ্টাঃ ইব নামরূপে ॥ 12॥

মত্কামা রমণং জারং অস্বরূপবিদঃ অবলাঃ । ব্রহ্ম মাং পরমং প্রাপুঃ সংগাত্ শতসহস্রশঃ ॥ 13॥

তস্মাত্ ত্বং উদ্ধব উত্সৃজ্য় চোদনাং প্রতিচোদনাম্ । প্রবৃত্তং চ নিবৃত্তং চ শ্রোতব্য়ং শ্রুতং এব চ ॥ 14॥

মাং একং এব শরণং আত্মানং সর্বদেহিনাম্ । যাহি সর্বাত্মভাবেন ময়া স্য়াঃ হি অকুতোভয়ঃ ॥ 15॥

উদ্ধবঃ উবাচ

সংশয়ঃ শ্রুণ্বতঃ বাচং তব যোগেশ্বর ঈশ্বর । ন নিবর্ততঃ আত্মস্থঃ যেন ভ্রাম্যতি মে মনঃ ॥ 16

শ্রীভগবান্ উবাচ

সঃ এষ জীবঃ বিবরপ্রসূতিঃ প্রাণেন ঘোষেণ গুহাং প্রবিষ্টঃ । মনোময়ং সূক্ষ্মং উপেত্য় রূপং মাত্রা স্বরঃ বর্ণঃ ইতি স্থবিষ্ঠঃ ॥ 17

যথা অনলঃ খে অনিলবংধুঃ ঊষ্মা বলেন দারুণ্যধিমথ্যমানঃ । অণুঃ প্রজাতঃ হবিষা সমিধ্যতে তথা এব মে ব্যক্তিঃ ইয়ং হি বাণী ॥ 18॥

এবং গদিঃ কর্মগতিঃ বিসর্গঃ ঘ্রাণঃ রসঃ দৃক্ স্পর্শঃ শ্রুতিঃ চ । সংকল্পবিজ্ঞানং অথ অভিমানঃ সূত্রং রজঃ সত্ত্বতমোবিকারঃ ॥ 19॥

অয়ং হি জীবঃ ত্রিবৃত্ অব্জয়োনিঃ অব্যক্তঃ একঃ বযসা সঃ আদ্য়ঃ । বিশ্লিষ্টশক্তিঃ বহুধা এব ভাতি বীজানি যোনিং প্রতিপদ্য় যদ্বত্ ॥ 20॥

যস্মিন্ ইদং প্রোতং অশেষং ওতং পটঃ যথা তংতুবিতানসংস্থঃ । যঃ এষ সংসারতরুঃ পুরাণঃ কর্মাত্মকঃ পুষ্পফলে প্রসূতে ॥ 21॥

দ্বে অস্য় বীজে শতমূলঃ ত্রিনালঃ পংচস্কংধঃ পংচরসপ্রসূতিঃ । দশ একশাখঃ দ্বিসুপর্ণনীডঃ ত্রিবল্কলঃ দ্বিফলঃ অর্কং প্রবিষ্টঃ ॥ 22॥

অদংতি চ একং ফলং অস্য় গৃধ্রা গ্রামেচরাঃ একং অরণ্যবাসাঃ । হংসাঃ যঃ একং বহুরূপং ইজ্য়ৈঃ মায়াময়ং বেদ সঃ বেদ বেদম্ ॥ 23॥

এবং গুরু উপাসনয়া একভক্ত্য়া বিদ্য়াকুঠারেণ শিতেন ধীরঃ । বিবৃশ্চ্য় জীবাশয়ং অপ্রমত্তঃ সংপদ্য় চ আত্মানং অথ ত্যজ অস্ত্রম্ ॥ 24॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে দ্বাদশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 12॥

অথ ত্রয়োদশোঽধ্য়ায়ঃ । শ্রীভগবান্ উবাচ

সত্ত্বং রজঃ তমঃ ইতি গুণাঃ বুদ্ধেঃ ন চ আত্মনঃ । সত্ত্বেন অন্যতমৌ হন্য়াত্ সত্ত্বং সত্ত্বেন চ এব হি ॥ 1

সত্ত্বাত্ ধর্মঃ ভবেত্ বৃদ্ধাত্ পুংসঃ মদ্ভক্তিলক্ষণঃ । সাত্বিক উপাসয়া সত্ত্বং ততঃ ধর্মঃ প্রবর্ততে ॥ 2॥

ধর্মঃ রজঃ তমঃ হন্য়াত্ সত্ত্ববৃদ্ধিঃ অনুত্তমঃ । আশু নশ্যতি তত্ মূলঃ হি অধর্মঃ উভয়ে হতে ॥ 3॥

আগমঃ অপঃ প্রজা দেশঃ কালঃ কর্ম চ জন্ম চ । ধ্য়ানং মংত্রঃ অথ সংস্কারঃ দশ এতে গুণহেতবঃ ॥ 4॥

তত্ তত্ সাত্বিকং এব এষাং যত্ যত্ বৃদ্ধাঃ প্রচক্ষতে । নিংদংতি তামসং তত্ তত্ রাজসং তত্ উপেক্ষিতম্ ॥ 5॥

সাত্ত্বিকানি এব সেবেত পুমান্ সত্ত্ববিবৃদ্ধয়ে । ততঃ ধর্মঃ ততঃ জ্ঞানং যাবত্ স্মৃতিঃ অপোহনম্ ॥ 6॥

বেণুসংঘর্ষজঃ বহ্নিঃ দগ্ধ্বা শাম্যতি তত্ বনম্ । এবং গুণব্যত্যযজঃ দেহঃ শাম্যতি তত্ ক্রিয়ঃ ॥ 7॥

উদ্ধবঃ উবাচ

বিদংতি মর্ত্য়াঃ প্রায়েণ বিষয়ান্ পদং আপদাম্ । তথা অপি ভুংজতে কৃষ্ণ তত্ কথং শ্ব খর অজাবত্ ॥ 8

শ্রীভগবান্ উবাচ

অহং ইতি অন্যথাবুদ্ধিঃ প্রমত্তস্য় যথা হৃদি । উত্সর্পতি রজঃ ঘোরং ততঃ বৈকারিকং মনঃ ॥ 9

রজোয়ুক্তস্য় মনসঃ সংকল্পঃ সবিকল্পকঃ । ততঃ কামঃ গুণধ্য়ানাত্ দুঃসহঃ স্য়াত্ হি দুর্মতেঃ ॥ 10॥

করোতি কামবশগঃ কর্মাণি অবিজিতেংদ্রিয়ঃ । দুঃখোদর্কাণি সংপশ্যন্ রজোবেগবিমোহিতঃ ॥ 11। রজঃ তমোভ্য়াং যত্ অপি বিদ্বান্ বিক্ষিপ্তধীঃ পুনঃ । অতংদ্রিতঃ মনঃ যুংজন্ দোষদৃষ্টিঃ ন সজ্জতে ॥ 12॥

অপ্রমত্তঃ অনুয়ুংজীতঃ মনঃ ময়ি অর্পযন্ শনৈঃ । অনির্বিণ্ণঃ যথাকালং জিতশ্বাসঃ জিতাসনঃ ॥ 13॥

এতাবান্ যোগঃ আদিষ্টঃ মত্ শিষ্য়ৈঃ সনক আদিভিঃ । সর্বতঃ মনঃ আকৃষ্য় ময়্যদ্ধা আবেশ্যতে যথা ॥ 14॥

উদ্ধবঃ উবাচ

যদা ত্বং সনক আদিভ্য়ঃ যেন রূপেণ কেশব । যোগং আদিষ্টবান্ এতত্ রূপং ইচ্ছামি বেদিতুম্ ॥ 15

শ্রীভগবান্ উবাচ

পুত্রাঃ হিরণ্যগর্ভস্য় মানসাঃ সনক আদয়ঃ । পপ্রচ্ছুঃ পিতরং সূক্ষ্মাং যোগস্য় ঐকাংতিকীং গতিম্

16॥

সনক আদয়ঃ ঊচুঃ । গুণেষু আবিশতে চেতঃ গুণাঃ চেতসি চ প্রভো । কথং অন্য়োন্যসংত্য়াগঃ মুমুক্ষোঃ অতিতিতীর্ষোঃ ॥ 17॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

এবং পৃষ্টঃ মহাদেবঃ স্বয়ংভূঃ ভূতভাবনঃ । ধ্য়াযমানঃ প্রশ্নবীজং ন অভ্যপদ্যত কর্মধীঃ ॥ 18

সঃ মাং অচিংতযত্ দেবঃ প্রশ্নপারতিতীর্ষয়া । তস্য় অহং হংসরূপেণ সকাশং অগমং তদা ॥ 19॥

দৃষ্ট্বা মাং ত উপব্রজ্য় কৃত্বা পাদ অভিবংদনম্ । ব্রহ্মাণং অগ্রতঃ কৃত্বা পপ্রচ্ছুঃ কঃ ভবান্ ইতি ॥ 20॥

ইতি অহং মুনিভিঃ পৃষ্টঃ তত্ত্বজিজ্ঞাসুভিঃ তদা । যত্ অবোচং অহং তেভ্য়ঃ তত্ উদ্ধব নিবোধ মে ॥ 21॥

বস্তুনঃ যদি অনানাত্বং আত্মনঃ প্রশ্নঃ ঈদৃশঃ । কথং ঘটেত বঃ বিপ্রাঃ বক্তুঃ বা মে কঃ আশ্রয়ঃ ॥ 22॥

পংচাত্মকেষু ভূতেষু সমানেষু চ বস্তুতঃ । কঃ ভবান্ ইতি বঃ প্রশ্নঃ বাচারংভঃ হি অনর্থকঃ ॥ 23॥

মনসা বচসা দৃষ্ট্য়া গৃহ্যতে অন্য়ৈঃ অপি ইংদ্রিয়ৈঃ । অহং এব ন মত্তঃ অন্যত্ ইতি বুধ্যধ্বং অংজসা ॥ 24॥

গুণেষু আবিশতে চেতঃ গুণাঃ চেতসি চ প্রজাঃ । জীবস্য় দেহঃ উভয়ং গুণাঃ চেতঃ মত্ আত্মনঃ ॥ 25॥

গুণেষু চ আবিশত্ চিত্তং অভীক্ষ্ণং গুণসেবয়া । গুণাঃ চ চিত্তপ্রভবাঃ মত্ রূপঃ উভয়ং ত্যজেত্ ॥ 26॥

জাগ্রত্ স্বপ্নঃ সুষুপ্তং চ গুণতঃ বুদ্ধিবৃত্তয়ঃ । তাসাং বিলক্ষণঃ জীবঃ সাক্ষিত্বেন বিনিশ্চিতঃ ॥ 27॥

যঃ হি সংসৃতিবংধঃ অয়ং আত্মনঃ গুণবৃত্তিদঃ । ময়ি তুর্য়ে স্থিতঃ জহ্য়াত্ ত্য়াগঃ তত্ গুণচেতসাম্ ॥ 28॥

অহংকারকৃতং বংধং আত্মনঃ অর্থবিপর্যযম্ । বিদ্বান্ নির্বিদ্য় সংসারচিংতাং তুর্য়ে স্থিতঃ ত্যজেত্ ॥ 29॥

যাবত্ নানার্থধীঃ পুংসঃ ন নিবর্তেত যুক্তিভিঃ । জাগর্তি অপি স্বপন্ অজ্ঞঃ স্বপ্নে জাগরণং যথা ॥ 30॥

অসত্ত্বাত্ আত্মনঃ অন্য়েষাং ভাবানাং তত্ কৃতা ভিদা । গতয়ঃ হেতবঃ চ অস্য় মৃষা স্বপ্নদৃশঃ যথা ॥ 31॥

যো জাগরে বহিঃ অনুক্ষণধর্মিণঃ অর্থান্ ভুংক্তে সমস্তকরণৈঃ হৃদি তত্ সদৃক্ষান্ । স্বপ্নে সুষুপ্তঃ উপসংহরতে সঃ একঃ স্মৃতি অন্বয়াত্ ত্রিগুণবৃত্তিদৃক্ ইংদ্রিয় ঈশঃ ॥ 32॥

এবং বিমৃশ্য় গুণতঃ মনসঃ ত্র্যবস্থা মত্ মাযয়া ময়ি কৃতা ইতি নিশ্চিতার্থাঃ । সংছিদ্য় হার্দং অনুমানস্ত্ উক্তিতীক্ষ্ণ জ্ঞানাসিনা ভজতঃ মা অখিলসংশয়াধিম্ ॥ 33॥

ঈক্ষেত বিভ্রমং ইদং মনসঃ বিলাসম্ দৃষ্টং বিনষ্টং অতিলোলং অলাতচক্রম্ । বিজ্ঞানং একং উরুধা ইব বিভাতি মায়া স্বপ্নঃ ত্রিধা গুণবিসর্গকৃতঃ বিকল্পঃ ॥ 34॥

দৃষ্টিং ততঃ প্রতিনিবর্ত্য় নিবৃত্ততৃষ্ণঃ তূষ্ণীং ভবেত্ নিজসুখ অনুভবঃ নিরীহঃ । সংদৃশ্যতে ক্ব চ যদি ইদং অবস্তুবুদ্ধ্য়া ত্যক্তং ভ্রমায় ন ভবেত্ স্মৃতিঃ আনিপাতাত্ ॥ 35॥

দেহং চ নশ্বরং অবস্থিতং উত্থিতং বা সিদ্ধঃ ন পশ্যতি যতঃ অধ্যগমত্স্বরূপম্ । দৈবাত্ অপেতং উত দৈবশাত্ উপেতম্ বাসঃ যথা পরিকৃতং মদিরামদাংধঃ ॥ 36॥

দেহঃ অপি দৈববশগঃ খলু কর্ম যাবত্ স্বারংভকং প্রতিসমীক্ষতঃ এব সাসুঃ । তং অপ্রপংচং অধিরূঢসমাধিয়োগঃ স্বাপ্নং পুনঃ ন ভজতে প্রতিবুদ্ধবস্তুঃ ॥ 37॥

ময়া এতত্ উক্তং বঃ বিপ্রাঃ গুহ্য়ং যত্ সাংখ্যয়োগয়োঃ । জানীতং আগতং যজ্ঞং যুষ্মত্ ধর্মবিবক্ষয়া ॥ 38॥

অহং যোগস্য় সাংখ্যস্য় সত্যস্যর্তস্য় তেজসঃ । পরাযণং দ্বিজশ্রেষ্ঠাঃ শ্রিয়ঃ কীর্তেঃ দমস্য় চ ॥ 39॥

মাং ভজংতি গুণাঃ সর্বে নির্গুণং নিরপেক্ষকম্ । সুহৃদং প্রিয়ং আত্মানং সাম্য় অসংগ আদয়ঃ গুণাঃ ॥ 40॥

ইতি মে ছিন্নসংদেহাঃ মুনয়ঃ সনক আদয়ঃ । সভাজয়িত্বা পরয়া ভক্ত্য়া অগৃণত সংস্তবৈঃ ॥ 41॥

তৈঃ অহং পূজিতঃ সম্যক্ সংস্তুতঃ পরম ঋষিভিঃ । প্রত্য়েয়ায় স্বকং ধাম পশ্যতঃ পরমেষ্ঠিনঃ ॥ 42॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে হংসগীতানিরূপণং নাম ত্রয়োদশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 13॥

অথ চতুর্দশোঽধ্য়ায়ঃ । উদ্ধবঃ উবাচ

বদংতি কৃষ্ণ শ্রেয়াংসি বহূনি ব্রহ্মবাদিনঃ । তেষাং বিকল্পপ্রাধান্য়ং উত অহো একমুখ্যতা ॥ 1

ভবত্ উদাহৃতঃ স্বামিন্ ভক্তিয়োগঃ অনপেক্ষিতঃ । নিরস্য় সর্বতঃ সংগং যেন ত্বয়ি আবিশেত্ মনঃ ॥ 2॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

কালেন নষ্টা প্রলয়ে বাণীয়ং বেদসংজ্ঞিতা । ময়া আদৌ ব্রহ্মণে প্রোক্তা ধর্মঃ যস্য়াং মদাত্মকঃ ॥ 3

তেন প্রোক্তা চ পুত্রায় মনবে পূর্বজায় সা । ততঃ ভৃগু আদয়ঃ অগৃহ্ণন্ সপ্তব্রহ্মমহর্ষয়ঃ ॥ 4॥

তেভ্য়ঃ পিতৃভ্য়ঃ তত্ পুত্রাঃ দেবদানবগুহ্যকাঃ । মনুষ্য়াঃ সিদ্ধগংধর্বাঃ সবিদ্য়াধরচারণাঃ ॥ 5॥

কিংদেবাঃ কিন্নরাঃ নাগাঃ রক্ষঃ কিংপুরুষ আদয়ঃ । বহ্ব্য়ঃ তেষাং প্রকৃতয়ঃ রজঃসত্ত্বতমোভুবঃ ॥ 6॥

যাভিঃ ভূতানি ভিদ্য়ংতে ভূতানাং মতয়ঃ তথা । যথাপ্রকৃতি সর্বেষাং চিত্রাঃ বাচঃ স্রবংতি হি ॥ 7॥

এবং প্রকৃতিবৈচিত্র্য়াত্ ভিদ্য়ংতে মতয়ঃ নৃণাম্ । পারংপর্য়েণ কেষাংচিত্ পাখংডমতয়ঃ অপরে ॥ 8॥

মন্মায়ামোহিতধিয়ঃ পুরুষাঃ পুরুষর্ষভ । শ্রেয়ঃ বদংতি অনেকাংতং যথাকর্ম যথারুচি ॥ 9॥

ধর্মং একে যশঃ চ অন্য়ে কামং সত্য়ং দমং শমম্ । অন্য়ে বদংতি স্বার্থং বা ঐশ্বর্য়ং ত্য়াগভোজনম্ । কেচিত্ যজ্ঞতপোদানং ব্রতানি নিযম অন্যমান্ ॥ 10॥

আদি অংতবংতঃ এব এষাং লোকাঃ কর্মবিনির্মিতাঃ । দুঃখ উদর্কাঃ তমোনিষ্ঠাঃ ক্ষুদ্র আনংদাঃ শুচ অর্পিতাঃ ॥

11॥

ময়ি অর্পিত মনঃ সভ্য় নিরপেক্ষস্য় সর্বতঃ । ময়া আত্মনা সুখং যত্ তত্ কুতঃ স্য়াত্ বিষয় আত্মনাম্ ॥

12॥

অকিংচনস্য় দাংতস্য় শাংতস্য় সমচেতসঃ । ময়া সংতুষ্টমনসঃ সর্বাঃ সুখময়াঃ দিশঃ ॥ 13॥

ন পারমেষ্ঠ্য়ং ন মহেংদ্রধিষ্ণ্যম্ ন সার্বভৌমং ন রসাধিপত্যম্ । ন যোগসিদ্ধীঃ অপুনর্ভবং বা ময়ি অর্পিত আত্মা ইচ্ছতি মত্ বিনা অন্যত্ ॥ 14॥

ন তথা মে প্রিযতমঃ আত্ময়োনিঃ ন শংকরঃ । ন চ সংকর্ষণঃ ন শ্রীঃ ন এব আত্মা চ যথা ভবান্ ॥ 15॥

নিরপেক্ষং মুনিং শাতং নির্বৈরং সমদর্শনম্ । অনুব্রজামি অহং নিত্য়ং পূয়েয়েতি অংঘ্রিরেণুভিঃ ॥ 16॥

নিষ্কিংচনা ময়ি অনুরক্তচেতসঃ শাংতাঃ মহাংতঃ অখিলজীববত্সলাঃ । কামৈঃ অনালব্ধধিয়ঃ জুষংতি যত্ তত্ নৈরপেক্ষ্য়ং ন বিদুঃ সুখং মম ॥ 17॥

বাধ্যমানঃ অপি মদ্ভক্তঃ বিষয়ৈঃ অজিতেংদ্রিয়ঃ । প্রায়ঃ প্রগল্ভয়া ভক্ত্য়া বিষয়ৈঃ ন অভিভূযতে ॥ 18॥

যথা অগ্নিঃ সুসমৃদ্ধ অর্চিঃ করোতি এধাংসি ভস্মসাত্ । তথা মদ্বিষয়া ভক্তিঃ উদ্ধব এনাংসি কৃত্স্নশঃ ॥ 19॥

ন সাধযতি মাং যোগঃ ন সাংখ্য়ং ধর্মঃ উদ্ধব । ন স্বাধ্য়ায়ঃ তপঃ ত্য়াগঃ যথা ভক্তিঃ মম ঊর্জিতা ॥ 20॥

ভক্ত্য়া অহং একয়া গ্রাহ্য়ঃ শ্রদ্ধয়া আত্মা প্রিয়ঃ সতাম্ । ভক্তিঃ পুনাতি মন্নিষ্ঠা শ্বপাকান্ অপি সংভবাত্ ॥ 21॥

ধর্মঃ সত্যদয়া উপেতঃ বিদ্য়া বা তপসান্বিতা । মদ্ভ্ক্ত্য়াপেতং আত্মানং ন সম্যক্ প্রপুনাতি হি ॥ 22॥

কথং বিনা রোমহর্ষং দ্রবতা চেতসা বিনা । বিনানংদ অশ্রুকলয়া শুধ্য়েত্ ভক্ত্য়া বিনাশয়ঃ ॥ 23॥

বাক্ গদ্গদা দ্রবতে যস্য় চিত্তম্ রুদতি অভীক্ষ্ণং হসতি ক্বচিত্ চ । বিলজ্জঃ উদ্গাযতি নৃত্যতে চ মদ্ভক্তিয়ুক্তঃ ভুবনং পুনাতি ॥ 24॥

যথা অগ্নিনা হেম মলং জহাতি ধ্মাতং পুনঃ স্বং ভজতে চ রূপম্ । আত্মা চ কর্মানুশয়ং বিধূয় মদ্ভক্তিয়োগেন ভজতি অথঃ মাম্ ॥ 25॥

যথা যথা আত্মা পরিমৃজ্যতে অসৌ মত্পুণ্যগাথাশ্রবণ অভিধানৈঃ । তথা তথা পশ্যতি বস্তু সূক্ষ্মম্ চক্ষুঃ যথা এব অংজনসংপ্রয়ুক্তম্ ॥ 26॥

বিষয়ান্ ধ্য়াযতঃ চিত্তং বিষয়েষু বিষজ্জতে । মাং অনুস্মরতঃ চিত্তং ময়ি এব প্রবিলীযতে ॥ 27॥

তস্মাত্ অসত্ অভিধ্য়ানং যথা স্বপ্নমনোরথম্ । হিত্বা ময়ি সমাধত্স্ব মনঃ মদ্ভাবভাবিতম্ ॥ 28॥

স্ত্রীণাং স্ত্রীসংগিনাং সংগং ত্যক্ত্বা দূরতঃ আত্মবান্ । ক্ষেমে বিবিক্তঃ আসীনঃ চিংতয়েত্ মাং অতংদ্রিতঃ ॥ 29॥

ন তথা অস্য় ভবেত্ ক্লেশঃ বংধঃ চ অন্যপ্রসংগতঃ । যোষিত্ সংগাত্ যথা পুংসঃ যথা তত্ সংগিসংগতঃ ॥ 30॥

উদ্ধবঃ উবাচ

যথা ত্বাং অরবিংদাক্ষ যাদৃশং বা যদাত্মকম্ । ধ্য়ায়েত্ মুমুক্ষুঃ এতত্ মে ধ্য়ানং মে বক্তুং অর্হসি ॥ 31

শ্রীভগবান্ উবাচ

সমঃ আসনঃ আসীনঃ সমকায়ঃ যথাসুখম্ । হস্তৌ উত্সংগঃ আধায় স্বনাসাগ্রকৃত ঈক্ষণঃ ॥ 32

প্রাণস্য় শোধয়েত্ মার্গং পূরকুংভকরেচকৈঃ । বিপর্যয়েণ অপি শনৈঃ অভ্যসেত্ নির্জিতেংদ্রিয়ঃ ॥ 33॥

হৃদি অবিচ্ছিন্নং ওংকারং ঘংটানাদং বিসোর্ণবত্ । প্রাণেন উদীর্য় তত্র অথ পুনঃ সংবেশয়েত্ স্বরম্ ॥ 34॥

এবং প্রণবসংয়ুক্তং প্রাণং এব সমভ্যসেত্ । দশকৃত্বঃ ত্রিষবণং মাসাত্ অর্বাক্ জিত অনিলঃ ॥35॥

হৃত্পুংডরীকং অংতস্থং ঊর্ধ্বনালং অধোমুখম্ । ধ্য়াত্বা ঊর্ধ্বমুখং উন্নিদ্রং অষ্টপত্রং সকর্ণিকম্ ॥ 36॥

কর্ণিকায়াং ন্যসেত্ সূর্যসোমাগ্নীন্ উত্তরোত্তরম্ । বহ্নিমধ্য়ে স্মরেত্ রূপং মম এতত্ ধ্য়ানমংগলম্ ॥ 37॥

সমং প্রশাংতং সুমুখং দীর্ঘচারুচতুর্ভুজম্ । সুচারুসুংদরগ্রীবং সুকপোলং শুচিস্মিতম্ ॥ 38॥

সমান কর্ণ বিন্যস্ত স্ফুরন্ মকর কুংডলম্ । হেম অংবরং ঘনশ্য়ামং শ্রীবত্স শ্রীনিকেতনম্ ॥ 39॥

শংখ চক্র গদা পদ্ম বনমালা বিভূষিতম্ । নূপুরৈঃ বিলসত্ পাদং কৌস্তুভ প্রভয়া যুতম্ ॥ 40॥

দ্য়ুমত্ কিরীট কটক কটিসূত্র অংগদ অয়ুতম্ । সর্বাংগ সুংদরং হৃদ্য়ং প্রসাদ সুমুখ ঈক্ষণম্ ॥ 41॥

সুকুমারং অভিধ্য়ায়েত্ সর্বাংগেষু মনঃ দধত্ । ইংদ্রিয়াণি ইংদ্রিয়েভ্য়ঃ মনসা আকৃষ্য় তত্ মনঃ । বুদ্ধ্য়া সারথিনা ধীরঃ প্রণয়েত্ ময়ি সর্বতঃ ॥ 42॥

তত্ সর্ব ব্য়াপকং চিত্তং আকৃষ্য় একত্র ধারয়েত্ । ন অন্য়ানি চিংতয়েত্ ভূয়ঃ সুস্মিতং ভাবয়েত্ মুখম্ ॥ 43॥

তত্র লব্ধপদং চিত্তং আকৃষ্য় ব্য়োম্নি ধারয়েত্ । তত্ চ ত্যক্ত্বা মদারোহঃ ন কিংচিত্ অপি চিংতয়েত্ ॥ 44॥

এবং সমাহিতমতিঃ মাং এব আত্মানং আত্মনি । বিচষ্টে ময়ি সর্বাত্মত্ জ্য়োতিঃ জ্য়োতিষি সংয়ুতম্ ॥ 45॥

ধ্য়ানেন ইত্থং সুতীব্রেণ যুংজতঃ যোগিনঃ মনঃ । সংয়াস্যতি আশু নির্বাণং দ্রব্য় জ্ঞান ক্রিয়া ভ্রমঃ ॥ 46॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে ভক্তিরহস্য়াবধারণয়োগো নাম চতুর্দশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 14॥

অথ পংচদশোঽধ্য়ায়ঃ । শ্রীভগবান্ উবাচ

জিতেংদ্রিযস্য় যুক্তস্য় জিতশ্বাসস্য় যোগিনঃ ময়ি ধারযতঃ চেতঃ উপতিষ্ঠংতি সিদ্ধয়ঃ ॥ 1

উদ্ধবঃ উবাচ

কয়া ধারণয়া কাস্বিত্ কথংস্বিত্ সিদ্ধিঃ অচ্য়ুত । কতি বা সিদ্ধয়ঃ ব্রূহি যোগিনাং সিদ্ধিদঃ ভবান্ ॥ 2

শ্রীভগবান্ উবাচ

সিদ্ধয়ঃ অষ্টাদশ প্রোক্তা ধারণায়োগপারগৈঃ । তাসাং অষ্টৌ মত্ প্রধানাঃ দশঃ এব গুণহেতবঃ ॥ 3

অণিমা মহিমা মূর্তেঃ লঘিমা প্রাপ্তিঃ ইংদ্রিয়ৈঃ । প্রাকাম্য়ং শ্রুতদৃষ্টেষু শক্তিপ্রেরণং ঈশিতা ॥ 4॥

গুণেষু অসংগঃ বশিতা যত্ কামঃ তত্ অবস্যতি । এতাঃ মে সিদ্ধয়ঃ সৌম্য় অষ্টৌ উত্পত্তিকাঃ মতাঃ ॥ 5॥

অনূর্মিমত্ত্বং দেহে অস্মিন্ দূরশ্রবণদর্শনম্ । মনোজবঃ কামরূপং পরকাযপ্রবেশনম্ ॥ 6॥

স্বচ্ছংদমৃত্য়ুঃ দেবানাং সহক্রীডানুদর্শনম্ । যথাসংকল্পসংসিদ্ধিঃ আজ্ঞাপ্রতিহতা গতিঃ ॥ 7॥

ত্রিকালজ্ঞত্বং অদ্বংদ্বং পরচিত্তাদি অভিজ্ঞতা । অগ্নি অর্ক অংবু বিষ আদীনাং প্রতিষ্টংভঃ অপরাজয়ঃ ॥ 8॥

এতাঃ চ উদ্দেশতঃ প্রোক্তা যোগধারণসিদ্ধয়ঃ । যয়া ধারণয়া যা স্য়াত্ যথা বা স্য়াত্ নিবোধ মে ॥ 9॥

ভূতসূক্ষ্ম আত্মনি ময়ি তন্মাত্রং ধারয়েত্ মনঃ । অণিমানং অবাপ্নোতি তন্মাত্র উপাসকঃ মম ॥ 10॥

মহতি আত্মন্ ময়ি পরে যথাসংস্থং মনঃ দধত্ । মহিমানং অবাপ্নোতি ভূতানাং চ পৃথক্ পৃথক্ ॥ 11॥

পরমাণুময়ে চিত্তং ভূতানাং ময়ি রংজযন্ । কালসূক্ষ্মাত্মতাং যোগী লঘিমানং অবাপ্নুয়াত্ ॥ 12॥

ধারযন্ ময়ি অহংতত্ত্বে মনঃ বৈকারিকে অখিলম্ । সর্বেংদ্রিয়াণাং আত্মত্বং প্রাপ্তিং প্রাপ্নোতি মন্মনাঃ ॥ 13॥

মহতি আত্মনি যঃ সূত্রে ধারয়েত্ ময়ি মানসম্ । প্রাকাম্য়ং পারমেষ্ঠ্য়ং মে বিংদতে অব্যক্তজন্মনঃ ॥ 14॥

বিষ্ণৌ ত্র্যধি ঈশ্বরে চিত্তং ধারয়েত্ কালবিগ্রহে । সঃ ঈশিত্বং অবাপ্নোতি ক্ষেত্রক্ষেত্রজ্ঞচোদনাম্ ॥ 15॥

নারাযণে তুরীয়াখ্য়ে ভগবত্ শব্দশব্দিতে । মনঃ ময়ি আদধত্ যোগী মত্ ধর্মাঃ বহিতাং ইয়াত্ ॥ 16॥

নির্গুণে ব্রহ্মণি ময়ি ধারযন্ বিশদং মনঃ । পরমানংদং আপ্নোতি যত্র কামঃ অবসীযতে ॥ 17॥

শ্বেতদীপপতৌ চিত্তং শুদ্ধে ধর্মময়ে ময়ি । ধারযন্ শ্বেততাং যাতি ষডূর্মিরহিতঃ নরঃ ॥ 18॥

ময়ি আকাশ আত্মনি প্রাণে মনসা ঘোষং উদ্বহন্ । তত্র উপলব্ধা ভূতানাং হংসঃ বাচঃ শ্রুণোতি অসৌ ॥ 19॥

চক্ষুঃ ত্বষ্টরি সংয়োজ্য় ত্বষ্টারং অপি চক্ষুষি । মাং তত্র মনসা ধ্য়াযন্ বিশ্বং পশ্যতি সূক্ষ্মদৃক্ ॥ 20॥

মনঃ ময়ি সুসংয়োজ্য় দেহং তদনু বায়ুনা । মদ্ধারণ অনুভাবেন তত্র আত্মা যত্র বৈ মনঃ ॥ 21॥

যদা মনঃ উপাদায় যত্ যত্ রূপং বুভূষতি । তত্ তত্ ভবেত্ মনোরূপং মদ্য়োগবলং আশ্রয়ঃ ॥ 22॥

পরকায়ং বিশন্ সিদ্ধঃ আত্মানং তত্র ভাবয়েত্ । পিংডং হিত্বা বিশেত্ প্রাণঃ বায়ুভূতঃ ষডংঘ্রিবত্ ॥ 23॥

পার্ষ্ণ্য়া আপীড্য় গুদং প্রাণং হৃত্ উরঃ কংঠ মূর্ধসু । আরোপ্য় ব্রহ্মরংধ্রেণ ব্রহ্ম নীত্বা উত্সৃজেত্ তনুম্ ॥ 24॥

বিহরিষ্যন্ সুরাক্রীডে মত্স্থং সত্ত্বং বিভাবয়েত্ । বিমানেন উপতিষ্ঠংতি সত্ত্ববৃত্তীঃ সুরস্ত্রিয়ঃ ॥ 25॥

যথা সংকল্পয়েত্ বুদ্ধ্য়া যদা বা মত্পরঃ পুমান্ । ময়ি সত্য়ে মনঃ যুংজন্ তথা তত্ সমুপাশ্নুতে ॥ 26॥

যঃ বৈ মদ্ভাবং আপন্নঃ ঈশিতুঃ বশিতুঃ পুমান্ । কুতশ্চিত্ ন বিহন্য়েত তস্য় চ আজ্ঞা যথা মম ॥ 27॥

মদ্ভক্ত্য়া শুদ্ধসত্ত্বস্য় যোগিনঃ ধারণাবিদঃ । তস্য় ত্রৈকালিকী বুদ্ধিঃ জন্ম মৃত্য়ু উপবৃংহিতা ॥ 28॥

অগ্নি আদিভিঃ ন হন্য়েত মুনেঃ যোগং অয়ং বপুঃ । মদ্য়োগশ্রাংতচিত্তস্য় যাদসাং উদকং যথা ॥ 29॥

মদ্বিভূতিঃ অভিধ্য়াযন্ শ্রীবত্স অস্ত্রবিভূষিতাঃ । ধ্বজাতপত্রব্যজনৈঃ সঃ ভবেত্ অপরাজিতঃ ॥ 30॥

উপাসকস্য় মাং এবং যোগধারণয়া মুনেঃ । সিদ্ধয়ঃ পূর্বকথিতাঃ উপতিষ্ঠংতি অশেষতঃ ॥ 31॥

জিতেংদ্রিযস্য় দাংতস্য় জিতশ্বাস আত্মনঃ মুনেঃ । মদ্ধারণাং ধারযতঃ কা সা সিদ্ধিঃ সুদুর্লভা ॥ 32॥

অংতরায়ান্ বদংতি এতাঃ যুংজতঃ যোগং উত্তমম্ । ময়া সংপদ্যমানস্য় কালক্ষেপণহেতবঃ ॥ 33॥

জন্ম ওষধি তপো মংত্রৈঃ যাবতীঃ ইহ সিদ্ধয়ঃ । যোগেন আপ্নোতি তাঃ সর্বাঃ ন অন্য়ৈঃ যোগগতিং ব্রজেত্ ॥ 34॥

সর্বাসাং অপি সিদ্ধীনাং হেতুঃ পতিঃ অহং প্রভুঃ । অহং যোগস্য় সাংখ্যস্য় ধর্মস্য় ব্রহ্মবাদিনাম্ ॥ 35॥

অহং আত্মা অংতরঃ বাহ্য়ঃ অনাবৃতঃ সর্বদেহিনাম্ । যথা ভূতানি ভূতেষু বহিঃ অংতঃ স্বয়ং তথা ॥ 36॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে সিদ্ধনিরূপণয়োগো নাম পংচদশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 15॥

অথ ষোডশোঽধ্য়ায়ঃ । উদ্ধবঃ উবাচ

ত্বং ব্রহ্ম পরমং সাক্ষাত্ অনাদি অনংতং অপাবৃতম্ । সর্বেষাং অপি ভাবানাং ত্রাণস্থিতি অপ্যয় উদ্ভবঃ ॥ 1

উচ্চাবচেষু ভূতেষু দুর্জ্ঞেয়ং অকৃত আত্মভিঃ । উপাসতে ত্বাং ভগবন্ যাথাতথ্য়েন ব্রাহ্মণাঃ ॥ 2॥

যেষু যেষু চ ভাবেষু ভক্ত্য়া ত্বাং পরমর্ষয়ঃ । উপাসীনাঃ প্রপদ্য়ংতে সংসিদ্ধিং তত্ বদস্ব মে ॥ 3॥

গূঢঃ চরসি ভূতাত্মা ভূতানাং ভূতভাবন । ন ত্বাং পশ্য়ংতি ভূতানি পশ্য়ংতং মোহিতানি তে ॥ 4॥

যাঃ কাঃ চ ভূমৌ দিবি বৈ রসায়াম্ বিভূতয়ঃ দিক্ষু মহাবিভূতে । তাঃ মহ্য়ং আখ্য়াহি অনুভাবিতাঃ তে নমামি তে তীর্থ পদ অংঘ্রিপদ্মম্ ॥ 5॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

এবং এতত্ অহং পৃষ্টঃ প্রশ্নং প্রশ্নবিদাং বর । যুয়ুত্সুনা বিনশনে সপত্নৈঃ অর্জুনেন বৈ ॥ 6

জ্ঞাত্বা জ্ঞাতিবধং গর্হ্য়ং অধর্মং রাজ্যহেতুকম্ । ততঃ নিবৃত্তঃ হংতা অহং হতঃ অয়ং ইতি লৌকিকঃ ॥ 7॥

সঃ তদা পুরুষব্য়াঘ্রঃ যুক্ত্য়া মে প্রতিবোধিতঃ । অভ্যভাষত মাং এবং যথা ত্বং রণমূর্ধনি ॥ 8॥

অহং আত্মা উদ্ধব আমীষাং ভূতানাং সুহৃত্ ঈশ্বরঃ । অহং সর্বাণি ভূতানি তেষাং স্থিতি উদ্ভব অপ্যয়ঃ ॥ 9॥

অহং গতিঃ গতিমতাং কালঃ কলযতাং অহম্ । গুণানাং চ অপি অহং সাম্য়ং গুণিন্য়া উত্পত্তিকঃ গুণঃ ॥ 10॥

গুণিনাং অপি অহং সূত্রং মহতাং চ মহান্ অহম্ । সূক্ষ্মাণাং অপি অহং জীবঃ দুর্জয়ানাং অহং মনঃ ॥ 11॥

হিরণ্যগর্ভঃ বেদানাং মংত্রাণাং প্রণবঃ ত্রিবৃত্ । অক্ষরাণাং অকারঃ অস্মি পদানি ছংদসাং অহম্ ॥ 12॥

ইংদ্রঃ অহং সর্বদেবানাং বসূনামস্মি হব্যবাট্ । আদিত্য়ানাং অহং বিষ্ণূ রুদ্রাণাং নীললোহিতঃ ॥ 13॥

ব্রহ্মর্ষীণাং ভৃগুঃ অহং রাজর্ষীণাং অহং মনুঃ । দেবর্ষিণাং নারদঃ অহং হবির্ধানি অস্মি ধেনুষু ॥ 14॥

সিদ্ধেশ্বরাণাং কপিলঃ সুপর্ণঃ অহং পতত্রিণাম্ । প্রজাপতীনাং দক্ষঃ অহং পিতৄণাং অহং অর্যমা ॥ 15॥

মাং বিদ্ধি উদ্ধব দৈত্য়ানাং প্রহ্লাদং অসুরেশ্বরম্ । সোমং নক্ষত্র ওষধীনাং ধনেশং যক্ষরক্ষসাম্ ॥ 16॥

ঐরাবতং গজেংদ্রাণাং যাদসাং বরুণং প্রভুম্ । তপতাং দ্য়ুমতাং সূর্য়ং মনুষ্য়াণাং চ ভূপতিম্ ॥ 17॥

উচ্চৈঃশ্রবাঃ তুরংগাণাং ধাতূনাং অস্মি কাংচনম্ । যমঃ সংযমতাং চ অহং সর্পাণাং অস্মি বাসুকিঃ ॥ 18॥

নাগেংদ্রাণাং অনংতঃ অহং মৃগেংদ্রঃ শ‍ঋংগিদংষ্ট্রিণাম্ । আশ্রমাণাং অহং তুর্য়ঃ বর্ণানাং প্রথমঃ অনঘ ॥ 19॥

তীর্থানাং স্রোতসাং গংগা সমুদ্রঃ সরসাং অহম্ । আয়ুধানাং ধনুঃ অহং ত্রিপুরঘ্নঃ ধনুষ্মতাম্ ॥ 20॥

ধিষ্ণ্য়ানাং অস্মি অহং মেরুঃ গহনানাং হিমালয়ঃ । বনস্পতীনাং অশ্বত্থঃ ওষধীনাং অহং যবঃ ॥ 21॥

পুরোধসাং বসিষ্ঠঃ অহং ব্রহ্মিষ্ঠানাং বৃহস্পতিঃ । স্কংদঃ অহং সর্বসেনান্য়াং অগ্রণ্য়াং ভগবান্ অজঃ ॥ 22॥

যজ্ঞানাং ব্রহ্মযজ্ঞঃ অহং ব্রতানাং অবিহিংসনম্ । বায়ু অগ্নি অর্ক অংবু বাক্ আত্মা শুচীনাং অপি অহং শুচিঃ ॥ 23॥

যোগানাং আত্মসংরোধঃ মংত্রঃ অস্মি বিজিগীষতাম্ । আন্বীক্ষিকী কৌশলানাং বিকল্পঃ খ্য়াতিবাদিনাম্ ॥ 24॥

স্ত্রীণাং তু শতরূপা অহং পুংসাং স্বায়ংভুবঃ মনুঃ । নারাযণঃ মুনীনাং চ কুমারঃ ব্রহ্মচারিণাম্ ॥ 25॥

ধর্মাণাং অস্মি সংন্য়াসঃ ক্ষেমাণাং অবহিঃ মতিঃ । গুহ্য়ানাং সূনৃতং মৌনং মিথুনানাং অজঃ তু অহম্ ॥ 26॥

সংবত্সরঃ অস্মি অনিমিষাং ঋতূনাং মধুমাধবৌ । মাসানাং মার্গশীর্ষঃ অহং নক্ষত্রাণাং তথা অভিজিত্ ॥ 27॥

অহং যুগানাং চ কৃতং ধীরাণাং দেবলঃ অসিতঃ । দ্বৈপাযনঃ অস্মি ব্য়াসানাং কবীনাং কাব্য়ঃ আত্মবান্ ॥ 28॥

বাসুদেবঃ ভগবতাং ত্বং ভাগবতেষু অহম্ । কিংপুরুষাণাং হনুমান্ বিদ্য়াঘ্রাণাং সুদর্শনঃ ॥ 29॥

রত্নানাং পদ্মরাগঃ অস্মি পদ্মকোশঃ সুপেশসাম্ । কুশঃ অস্মি দর্ভজাতীনাং গব্য়ং আজ্য়ং হবিষ্ষু অহম্ ॥

30॥

ব্যবসায়িনাং অহং লক্ষ্মীঃ কিতবানাং ছলগ্রহঃ । তিতিক্ষা অস্মি তিতিক্ষণাং সত্ত্বং সত্ত্ববতাং অহম্ ॥ 31॥

ওজঃ সহোবলবতাং কর্ম অহং বিদ্ধি সাত্ত্বতাম্ । সাত্ত্বতাং নবমূর্তীনাং আদিমূর্তিঃ অহং পরা ॥ 32॥

বিশ্বাবসুঃ পূর্বচিত্তিঃ গংধর্ব অপ্সরসাং অহম্ । ভূধরাণাং অহং স্থৈর্য়ং গংধমাত্রং অহং ভুবঃ ॥ 33॥

অপাং রসঃ চ পরমঃ তেজিষ্ঠানাং বিভাবসুঃ । প্রভা সূর্য় ইংদু তারাণাং শব্দঃ অহং নভসঃ পরঃ ॥ 34॥

ব্রহ্মণ্য়ানাং বলিঃ অহং বিরাণাং অহং অর্জুনঃ । ভূতানাং স্থিতিঃ উত্পত্তিঃ অহং বৈ প্রতিসংক্রমঃ ॥ 35॥

গতি উক্তি উত্সর্গ উপাদানং আনংদ স্পর্শ লক্ষণম্ । আস্বাদ শ্রুতি অবঘ্রাণং অহং সর্বেংদ্রিয় ইংদ্রিযম্ ॥ 36॥

পৃথিবী বায়ুঃ আকাশঃ আপঃ জ্য়োতিঃ অহং মহান্ । বিকারঃ পুরুষঃ অব্যক্তং রজঃ সত্ত্বং তমঃ পরম্ । অহং এতত্ প্রসংখ্য়ানং জ্ঞানং সত্ত্ববিনিশ্চয়ঃ ॥ 37॥

ময়া ঈশ্বরেণ জীবেন গুণেন গুণিনা বিনা । সর্বাত্মনা অপি সর্বেণ ন ভাবঃ বিদ্যতে ক্বচিত্ ॥ 38॥

সংখ্য়ানং পরমাণূনাং কালেন ক্রিযতে ময়া । ন তথা মে বিভূতীনাং সৃজতঃ অংডানি কোটিশঃ ॥ 39॥

তেজঃ শ্রীঃ কীর্তিঃ ঐশ্বর্য়ং হ্রীঃ ত্য়াগঃ সৌভগং ভগঃ । বীর্য়ং তিতিক্ষা বিজ্ঞানং যত্র যত্র স মে অংশকঃ ॥ 40॥

এতাঃ তে কীর্তিতাঃ সর্বাঃ সংক্ষেপেণ বিভূতয়ঃ । মনোবিকারাঃ এব এতে যথা বাচা অভিধীযতে ॥ 41॥

বাচং যচ্ছ মনঃ যচ্ছ প্রাণানি যচ্ছ ইংদ্রিয়াণি চ । আত্মানং আত্মনা যচ্ছ ন ভূয়ঃ কল্পসে অধ্বনে ॥ 42॥

যঃ বৈ বাক্ মনসি সম্যক্ অসংযচ্ছন্ ধিয়া যতিঃ । তস্য় ব্রতং তপঃ দানং স্রবত্য়ামঘটাংবুবত্ ॥ 43॥

তস্মাত্ মনঃ বচঃ প্রাণান্ নিযচ্ছেত্ মত্ পরাযণঃ । মত্ ভক্তি যুক্তয়া বুদ্ধ্য়া ততঃ পরিসমাপ্যতে ॥ 44॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে বিভূতিয়োগো নাম ষোডশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 16॥

অথ সপ্তদশোঽধ্য়ায়ঃ । উদ্ধবঃ উবাচ

যঃ ত্বয়া অভিতঃ পূর্বং ধর্মঃ ত্বত্ ভক্তিলক্ষণঃ । বর্ণাশ্রম আচারবতাং সর্বেষাং দ্বিপদাং অপি ॥ 1

যথা অনুষ্ঠীযমানেন ত্বয়ি ভক্তিঃ নৃণাং ভবেত্ । স্বধর্মেণ অরবিংদাক্ষ তত্ সমাখ্য়াতুং অর্হসি ॥ 2॥

পুরা কিল মহাবাহো ধর্মং পরমকং প্রভো । যত্ তেন হংসরূপেণ ব্রহ্মণে অভ্য়াত্থ মাধব ॥ 3॥

সঃ ইদানীং সুমহতা কালেন অমিত্রকর্শন । ন প্রায়ঃ ভবিতা মর্ত্যলোকে প্রাক্ অনুশাসিতঃ ॥ 4॥

বক্তা কর্তা অবিতা ন অন্য়ঃ ধর্মস্য় অচ্য়ুত তে ভুবি । সভায়াং অপি বৈরিংচ্য়াং যত্র মূর্তিধরাঃ কলাঃ ॥ 5॥

কর্ত্রা অবিত্রা প্রবক্ত্রা চ ভবতা মধুসূদন । ত্যক্তে মহীতলে দেব বিনষ্টং কঃ প্রবক্ষ্যতি ॥ 6॥

তত্ত্বং নঃ সর্বধর্মজ্ঞ ধর্মঃ ত্বত্ ভক্তিলক্ষণঃ । যথা যস্য় বিধীয়েত তথা বর্ণয় মে প্রভো ॥ 7॥

শ্রীশুকঃ উবাচ

ইত্থং স্বভৃত্যমুখ্য়েন পৃষ্টঃ সঃ ভগবান্ হরিঃ । প্রীতঃ ক্ষেমায় মর্ত্য়ানাং ধর্মান্ আহ সনাতনান্ ॥ 8

শ্রীভগবান্ উবাচ

ধর্ম্য়ঃ এষ তব প্রশ্নঃ নৈঃশ্রেযসকরঃ নৃণাম্ । বর্ণাশ্রম আচারবতাং তং উদ্ধব নিবোধ মে ॥ 9

আদৌ কৃতয়ুগে বর্ণঃ নৃণাং হংসঃ ইতি স্মৃতঃ । কৃতকৃত্য়াঃ প্রজাঃ জাত্য়াঃ তস্মাত্ কৃতয়ুগং বিদুঃ ॥ 10॥

বেদঃ প্রণবঃ এব অগ্রে ধর্মঃ অহং বৃষরূপধৃক্ । উপাসতে তপোনিষ্ঠাং হংসং মাং মুক্তকিল্বিষাঃ ॥ 11॥

ত্রেতামুখে মহাভাগ প্রাণাত্ মে হৃদয়াত্ ত্রয়ী । বিদ্য়া প্রাদুঃ অভূত্ তস্য়াঃ অহং আসং ত্রিবৃন্মখঃ ॥ 12॥

বিপ্র ক্ষত্রিয় বিট্ শূদ্রাঃ মুখ বাহু উরু পাদজাঃ । বৈরাজাত্ পুরুষাত্ জাতাঃ যঃ আত্মাচারলক্ষণাঃ ॥ 13॥

গৃহাশ্রমঃ জঘনতঃ ব্রহ্মচর্য়ং হৃদঃ মম । বক্ষঃস্থানাত্ বনে বাসঃ ন্য়াসঃ শীর্ষণি সংস্থিতঃ ॥ 14॥

বর্ণানাং আশ্রমাণাং চ জন্মভূমি অনুসারিণীঃ । আসন্ প্রকৃতয়ঃ নৄণাং নীচৈঃ নীচ উত্তম উত্তমাঃ ॥ 15॥

শমঃ দমঃ তপঃ শৌচং সংতোষঃ ক্ষাংতিঃ আর্জবম্ । মদ্ভক্তিঃ চ দয়া সত্য়ং ব্রহ্মপ্রকৃতয়ঃ তু ইমাঃ ॥ 16॥

তেজঃ বলং ধৃতিঃ শৌর্য়ং তিতিক্ষা ঔদার্য়ং উদ্যমঃ । স্থৈর্য়ং ব্রহ্মণি অত ঐশ্বর্য়ং ক্ষত্রপ্রকৃতয়ঃ তু ইমাঃ ॥

17॥

আস্তিক্য়ং দাননিষ্ঠা চ অদংভঃ ব্রহ্মসেবনম্ । অতুষ্টিঃ অর্থ উপচয়ৈঃ বৈশ্যপ্রকৃতয়ঃ তু ইমাঃ ॥ 18॥

শুশ্রূষণং দ্বিজগবাং দেবানাং চ অপি অমাযয়া । তত্র লব্ধেন সংতোষঃ শূদ্রপ্রকৃতয়ঃ তু ইমাঃ ॥ 19॥

অশৌচং অনৃতং স্তেয়ং নাস্তিক্য়ং শুষ্কবিগ্রহঃ । কামঃ ক্রোধঃ চ তর্ষঃ চ স্বভাবঃ অংতেবসায়িনাম্ ॥ 20॥

অহিংসা সত্য়ং অস্তেয়ং অকামক্রোধলোভতা । ভূতপ্রিযহিতেহা চ ধর্মঃ অয়ং সার্ববর্ণিকঃ ॥ 21॥

দ্বিতীয়ং প্রাপ্য় অনুপূর্ব্য়াত্ জন্ম উপনযনং দ্বিজঃ । বসন্ গুরুকুলে দাংতঃ ব্রহ্ম অধীয়ীত চ আহুতঃ ॥ 22॥

মেখলা অজিন দংড অক্ষ ব্রহ্মসূত্র কমংডলূন্ । জটিলঃ অধৌতদদ্বাসঃ অরক্তপীঠঃ কুশান্ দধত্ ॥ 23॥

স্নান ভোজন হোমেষু জপ উচ্চারে চ বাগ্যতঃ । ন চ্ছিংদ্য়াত্ নখ রোমাণি কক্ষ উপস্থগতানি অপি ॥ 24॥

রেতঃ ন অবরিকেত্ জাতু ব্রহ্মব্রতধরঃ স্বযম্ । অবকীর্ণে অবগাহ্য় অপ্সু যতাসুঃ ত্রিপদীং জপেত্ ॥ 25॥

অগ্নি অর্ক আচার্য় গো বিপ্র গুরু বৃদ্ধ সুরান্ শুচিঃ । সমাহিতঃ উপাসীত সংধ্য়ে চ যতবাক্ জপন্ ॥ 26॥

আচার্য়ং মাং বিজানীয়াত্ ন অবমন্য়েত কর্হিচিত্ । ন মর্ত্যবুদ্ধি আসূয়েত সর্বদেবময়ঃ গুরুঃ ॥ 27॥

সায়ং প্রাতঃ উপানীয় ভৈক্ষ্য়ং তস্মৈ নিবেদয়েত্ । যত্ চ অন্যত্ অপি অনুজ্ঞাতং উপয়ুংজীত সংযতঃ ॥ 28॥

শুশ্রূষমাণঃ আচার্য়ং সদা উপাসীত নীচবত্ । যান শয়্য়া আসন স্থানৈঃ ন অতিদূরে কৃতাংজলিঃ ॥ 29॥

এবংবৃত্তঃ গুরুকুলে বসেত্ ভোগবিবর্জিতঃ । বিদ্য়া সমাপ্যতে যাবত্ বিভ্রত্ ব্রতং অখংডিতম্ ॥ 30॥

যদি অসৌ ছংদসাং লোকং আরোক্ষ্যন্ ব্রহ্মবিষ্টপম্ । গুরবে বিন্যসেত্ দেহং স্বাধ্য়ায়ার্থং বৃহত্ ব্রতঃ ॥ 31॥

অগ্নৌ গুরৌ আত্মনি চ সর্বভূতেষু মাং পরম্ । অপৃথক্ ধীঃ উপাসীত ব্রহ্মবর্চস্বী অকল্মষঃ ॥ 32॥

স্ত্রীণাং নিরীক্ষণ স্পর্শ সংলাপ ক্ষ্বেলন আদিকম্ । প্রাণিনঃ মিথুনীভূতান্ অগৃহস্থঃ অগ্রতঃ ত্যজেত্ ॥ 33॥

শৌচং আচমনং স্নানং সংধ্য়া উপাসনং আর্জবম্ । তীর্থসেবা জপঃ অস্পৃশ্য় অভক্ষ্য় অসংভাষ্য় বর্জনম্ ॥

34॥

সর্ব আশ্রম প্রয়ুক্তঃ অয়ং নিযমঃ কুলনংদন। মদ্ভাবঃ সর্বভূতেষু মনোবাক্কায় সংযমঃ ॥ 35॥

এবং বৃহত্ ব্রতধরঃ ব্রাহ্মণঃ অগ্নিঃ ইব জ্বলন্ । মদ্ভক্তঃ তীব্রতপসা দগ্ধকর্ম আশয়ঃ অমলঃ ॥ 36॥

অথ অনংতরং আবেক্ষ্যন্ যথা জিজ্ঞাসিত আগমঃ । গুরবে দক্ষিণাং দত্ত্বা স্নাযত্ গুরু অনুমোদিতঃ ॥ 37॥

গৃহং বনং বা উপবিশেত্ প্রব্রজেত্ বা দ্বিজ উত্তমঃ । আশ্রমাত্ আশ্রমং গচ্ছেত্ ন অন্যথা মত্পরঃ চরেত্ ॥ 38॥

গৃহার্থী সদৃশীং ভার্য়াং উদ্বহেত্ অজুগুপ্সিতাম্ । যবীযসীং তু বযসা যাং সবর্ণাং অনুক্রমাত্ ॥ 39॥

ইজ্য় অধ্যযন দানানি সর্বেষাং চ দ্বিজন্মনাম্ । প্রতিগ্রহঃ অধ্য়াপনং চ ব্রাহ্মণস্য় এব যাজনম্ ॥ 40॥

প্রতিগ্রহং মন্যমানঃ তপঃ তেজোযশোনুদম্ । অন্য়াভ্য়াং এব জীবেত শিলৈঃ বা দোষদৃক্ তয়োঃ ॥ 41॥

ব্রাহ্মণস্য় হি দেহঃ অয়ং ক্ষুদ্রকামায় ন ইষ্যতে । কৃচ্ছ্রায় তপসে চ ইহ প্রেত্য় অনংতসুখায় চ ॥ 42॥

শিলোংছবৃত্ত্য়া পরিতুষ্টচিত্তঃ ধর্মং মহাংতং বিরজং জুষাণঃ । ময়ি অর্পিতাত্মা গৃহঃ এব তিষ্ঠন্ ন অতিপ্রসক্তঃ সমুপৈতি শাংতিম্ ॥ 43॥

সমুদ্ধরংতি যে বিপ্রং সীদংতং মত্পরাযণম্ । তান্ উদ্ধরিষ্য়ে ন চিরাত্ আপদ্ভ্য়ঃ নৌঃ ইব অর্ণবাত্ ॥ 44॥

সর্বাঃ সমুদ্ধরেত্ রাজা পিতা ইব ব্যসনাত্ প্রজাঃ । আত্মানং আত্মনা ধীরঃ যথা গজপতিঃ গজান্ ॥ 45॥

এবংবিধঃ নরপতিঃ বিমানেন অর্কবচসা । বিধূয় ইহ অশুভং কৃত্স্নং ইংদ্রেণ সহ মোদতে ॥ 46॥

সীদন্ বিপ্রঃ বণিক্ বৃত্ত্য়া পণ্য়ৈঃ এব আপদং তরেত্ । খড্গেন বা আপদাক্রাংতঃ ন শ্ববৃত্ত্য়া কথংচন ॥ 47॥

বৈশ্যবৃত্ত্য়া তু রাজন্ যঃ জীবেত্ মৃগযয়া আপদি । চরেত্ বা বিপ্ররূপেণ ন শ্ববৃত্ত্য়া কথংচন ॥ 48॥

শূদ্রবৃত্তিং ভজেত্ বৈশ্য়ঃ শূদ্রঃ কারুকটপ্রিয়াম্ । কৃচ্ছ্রাত্ মুক্তঃ ন গর্হ্য়েণ বৃত্তিং লিপ্সেত কর্মণা ॥ 49॥

বেদ অধ্য়ায় স্বধা স্বাহা বলি অন্ন আদ্য়ৈঃ যথা উদযম্ । দেবর্ষি পিতৃভূতানি মদ্রূপাণি অন্বহং যজেত্ ॥ 50॥

যদৃচ্ছয়া উপপন্নেন শুক্লেন উপার্জিতেন বা । ধনেন অপীডযন্ ভৃত্য়ান্ ন্য়ায়েন এব আহরেত্ ক্রতূন্ ॥ 51॥

কুটুংবেষু ন সজ্জেত ন প্রমাদ্য়েত্ কুটুংবি অপি । বিপশ্চিত্ নশ্বরং পশ্য়েত্ অদৃষ্টং অপি দৃষ্টবত্ ॥ 52॥

পুত্র দারা আপ্ত বংধূনাং সংগমঃ পাংথসংগমঃ । অনুদেহং বিয়ংতি এতে স্বপ্নঃ নিদ্রানুগঃ যথা ॥ 53॥

ইত্থং পরিমৃশন্ মুক্তঃ গৃহেষু অতিথিবত্ বসন্ । ন গৃহৈঃ অনুবধ্য়েত নির্মমঃ নিরহংকৃতঃ ॥ 54॥

কর্মভিঃ গৃহং এধীয়ৈঃ ইষ্ট্বা মাং এব ভক্তিমান্ । তিষ্ঠেত্ বনং বা উপবিশেত্ প্রজাবান্ বা পরিব্রজেত্ ॥ 55॥

যঃ তু আসক্তং অতিঃ গেহে পুত্র বিত্তৈষণ আতুরঃ । স্ত্রৈণঃ কৃপণধীঃ মূঢঃ মম অহং ইতি বধ্যতে ॥ 56॥

অহো মে পিতরৌ বৃদ্ধৌ ভার্য়া বালাত্মজা আত্মজাঃ । অনাথাঃ মাং ঋতে দীনাঃ কথং জীবংতি দুঃখিতাঃ ॥ 57॥

এবং গৃহ আশয় আক্ষিপ্ত হৃদয়ঃ মূঢধীঃ অযম্ । অতৃপ্তঃ তান্ অনুধ্য়াযন্ মৃতঃ অংধং বিশতে তমঃ ॥ 58॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে ব্রহ্মচর্যগৃহস্থকর্মধর্মনিরূপণে সপ্তদশোঽধ্য়ায়ঃ ॥

17॥

অথ অষ্টাদশোঽধ্য়ায়ঃ । শ্রীভগবান্ উবাচ

বনং বিবিক্ষুঃ পুত্রেষু ভার্য়াং ন্যস্য় সহ এব বা । বনঃ এব বসেত্ শাংতঃ তৃতীয়ং ভাগং আয়ুষঃ ॥ 1

কংদমূলফলৈঃ বন্য়ৈঃ মেধ্য়ৈঃ বৃত্তিং প্রকল্পয়েত্ । বসীত বল্কলং বাসঃ তৃণপর্ণ অজিনানি চ ॥ 2॥

কেশরোমনখশ্মশ্রুমলানি বিভৃয়াত্ অতঃ । ন ধাবেত্ অপ্সু মজ্জেত ত্রিকালং স্থংডিলেশয়ঃ ॥ 3॥

গ্রীষ্মে তপ্য়েত পংচাগ্নীন্ বর্ষাস্বাসারষাড্ জলে । আকংঠমগ্নঃ শিশিরঃ এবংবৃত্তঃ তপশ্চরেত্ ॥ 4॥

অগ্নিপক্বং সমশ্নীয়াত্ কালপক্বং অথ অপি বা । উলূখল অশ্মকুট্টঃ বা দংত উলূখলঃ এব বা ॥ 5॥

স্বয়ং সংচিনুয়াত্ সর্বং আত্মনঃ বৃত্তিকারণম্ । দেশকালবল অভিজ্ঞঃ ন আদদীত অন্যদা আহৃতম্ ॥ 6॥

বন্য়ৈঃ চরুপুরোডাশৈঃ নির্বপেত্ কালচোদিতান্ । ন তু শ্রৌতেন পশুনা মাং যজেত বনাশ্রমী ॥ 7॥

অগ্নিহোত্রং চ দর্শঃ চ পূর্ণমাসঃ চ পূর্ববত্ । চাতুর্মাস্য়ানি চ মুনেঃ আম্নাতানি চ নৈগমৈঃ ॥ 8॥

এবং চীর্ণেন তপসা মুনিঃ ধমনিসংততঃ । মাং তপোময়ং আরাধ্য় ঋষিলোকাত্ উপৈতি মাম্ ॥ 9॥

যঃ তু এতত্ কৃচ্ছ্রতঃ চীর্ণং তপঃ নিঃশ্রেযসং মহত্ । কামায় অল্পীযসে যুংজ্য়াত্ বালিশঃ কঃ অপরঃ ততঃ ॥ 10॥

যদা অসৌ নিযমে অকল্পঃ জরয়া জাতবেপথুঃ । আত্মনি অগ্নীন্ সমারোপ্য় মচ্চিত্তঃ অগ্নিং সমাবিশেত্ ॥ 11॥

যদা কর্মবিপাকেষু লোকেষু নিরয় আত্মসু । বিরাগঃ জাযতে সম্যক্ ন্যস্ত অগ্নিঃ প্রব্রজেত্ ততঃ ॥ 12॥

ইষ্ট্বা যথা উপদেশং মাং দত্ত্বা সর্বস্বং ঋত্বিজে । অগ্নীন্ স্বপ্রাণঃ আবেশ্য় নিরপেক্ষঃ পরিব্রজেত্ ॥ 13॥

বিপ্রস্য় বৈ সংন্যসতঃ দেবাঃ দারাদিরূপিণঃ । বিঘ্নান্ কুর্বংতি অয়ং হি অস্মান্ আক্রম্য় সমিয়াত্ পরম্ ॥ 14॥

বিভৃয়াত্ চেত্ মুনিঃ বাসঃ কৌপীন আচ্ছাদনং পরম্ । ত্যক্তং ন দংডপাত্রাভ্য়াং অন্যত্ কিংচিত্ অনাপদি ॥ 15॥

দৃষ্টিপূতং ন্যসেত্ পাদং বস্ত্রপূতং পিবেত্ জলম্ । সত্যপূতাং বদেত্ বাচং মনঃপূতং সমাচরেত্ ॥ 16॥

মৌন অনীহা অনিল আয়ামাঃ দংডাঃ বাক্ দেহ চেতসাম্ । নহি এতে যস্য় সংতি অংগঃ বেণুভিঃ ন ভবেত্ যতিঃ ॥ 17॥

ভিক্ষাং চতুষু বর্ণেষু বিগর্হ্য়ান্ বর্জযন্ চরেত্ । সপ্তাগারান্ অসংক্লৃপ্তান্ তুষ্য়েত্ লব্ধেন তাবতা ॥ 18॥

বহিঃ জলাশয়ং গত্বা তত্র উপস্পৃশ্য় বাগ্যতঃ । বিভজ্য় পাবিতং শেষং ভুংজীত অশেষং আহৃতম্ ॥ 19॥

একঃ চরেত্ মহীং এতাং নিঃসংগঃ সংযতেংদ্রিয়ঃ । আত্মক্রীডঃ আত্মরতঃ আত্মবান্ সমদর্শনঃ ॥ 20॥

বিবিক্তক্ষেমশরণঃ মদ্ভাববিমলাশয়ঃ । আত্মানং চিংতয়েত্ একং অভেদেন ময়া মুনিঃ ॥ 21॥

অন্বীক্ষেত আত্মনঃ বংধং মোক্ষং চ জ্ঞাননিষ্ঠয়া । বংধঃ ইংদ্রিযবিক্ষেপঃ মোক্ষঃ এষাং চ সংযমঃ ॥ 22॥

তস্মাত্ নিযম্য় ষড্বর্গং মদ্ভাবেন চরেত্ মুনিঃ । বিরক্তঃ ক্ষুল্লকামেভ্য়ঃ লব্ধ্বা আত্মনি সুখং মহত্ ॥ 23॥

পুরগ্রামব্রজান্ সার্থান্ ভিক্ষার্থং প্রবিশন্ চরেত্ । পুণ্যদেশসরিত্ শৈলবন আশ্রমবতীং মহীম্ ॥ 24॥

বানপ্রস্থ আশ্রম পদেষু অভীক্ষ্ণং ভৈক্ষ্য়ং আচরেত্ । সংসিধ্যত্য়াশ্বসংমোহঃ শুদ্ধসত্ত্বঃ শিলাংধসা ॥ 25॥

ন এতত্ বস্তুতয়া পশ্য়েত্ দৃশ্যমানং বিনশ্যতি । অসক্তচিত্তঃ বিরমেত্ ইহ অমুত্র চিকীর্ষিতাত্ ॥ 26॥

যত্ এতত্ আত্মনি জগত্ মনোবাক্প্রাণসংহতম্ । সর্বং মায়া ইতি তর্কেণ স্বস্থঃ ত্যক্ত্বা ন তত্ স্মরেত্ ॥ 27॥

জ্ঞাননিষ্ঠঃ বিরক্তঃ বা মদ্ভক্তঃ বা অনপেক্ষকঃ । সলিংগান্ আশ্রমাং ত্যক্ত্বা চরেত্ অবিধিগোচরঃ ॥ 28॥

বুধঃ বালকবত্ ক্রীডেত্ কুশলঃ জডবত্ চরেত্ । বদেত্ উন্মত্তবত্ বিদ্বান্ গোচর্য়াং নৈগমঃ চরেত্ ॥ 29॥

বেদবাদরতঃ ন স্য়াত্ ন পাখংডী ন হৈতুকঃ । শুষ্কবাদবিবাদে ন কংচিত্ পক্ষং সমাশ্রয়েত্ ॥ 30॥

ন উদ্বিজেত জনাত্ ধীরঃ জনং চ উদ্বেজয়েত্ ন তু । অতিবাদান্ তিতিক্ষেত ন অবমন্য়েত কংচন । দেহং উদ্দিশ্য় পশুবত্ বৈরং কুর্য়াত্ ন কেনচিত্ ॥ 31॥

একঃ এব পরঃ হি আত্মা ভূতেষু আত্মনি অবস্থিতঃ । যথা ইংদুঃ উদপাত্রেষু ভূতানি একাত্মকানি চ ॥ 32॥

অলব্ধ্বা ন বিষীদেত কালে কালে অশনং ক্বচিত্ । লব্ধ্বা ন হৃষ্য়েত্ ধৃতিং আনুভয়ং দৈবতংত্রিতম্ ॥ 33॥

আহারার্থং সমীহেত যুক্তং তত্ প্রাণধারণম্ । তত্ত্বং বিমৃশ্যতে তেন তত্ বিজ্ঞায় বিমুচ্যতে ॥ 34॥

যত্ ঋচ্ছয়া উপপন্নাত্ অন্নং অদ্য়াত্ শ্রেষ্ঠং উত অপরম্ । তথা বাসঃ তথা শয়্য়াং প্রাপ্তং প্রাপ্তং ভজেত্ মুনিঃ ॥ 35॥

শৌচং আচমনং স্নানং ন তু চোদনয়া চরেত্ । অন্য়ান্ চ নিযমান্ জ্ঞানী যথা অহং লীলয়া ঈশ্বরঃ ॥ 36॥

নহি তস্য় বিকল্পাখ্য়া যা চ মদ্বীক্ষয়া হতা । আদেহাংতাত্ ক্বচিত্ খ্য়াতিঃ ততঃ সংপদ্যতে ময়া ॥ 37॥

দুঃখ উদর্কেষু কামেষু জাতনির্বেদঃ আত্মবান্ । অজিজ্ঞাসিত মদ্ধর্মঃ গুরুং মুনিং উপাব্রজেত্ ॥ 38॥

তাবত্ পরিচরেত্ ভক্তঃ শ্রদ্ধাবান্ অনসূযকঃ । যাবত্ ব্রহ্ম বিজানীয়াত্ মাং এব গুরুং আদৃতঃ ॥ 39॥

যঃ তু অসংযত ষড্বর্গঃ প্রচংড ইংদ্রিয় সারথিঃ । জ্ঞান বৈরাগ্য় রহিতঃ ত্রিদংডং উপজীবতি ॥ 40॥

সুরান্ আত্মানং আত্মস্থং নিহ্নুতে মাং চ ধর্মহা । অবিপক্ব কষায়ঃ অস্মাত্ উষ্মাত্ চ বিহীযতে ॥ 41॥

ভিক্ষোঃ ধর্মঃ শমঃ অহিংসা তপঃ ঈক্ষা বনৌকসঃ । গৃহিণঃ ভূতরক্ষ ইজ্য়াঃ দ্বিজস্য় আচার্যসেবনম্ ॥ 42॥

ব্রহ্মচর্য়ং তপঃ শৌচং সংতোষঃ ভূতসৌহৃদম্ । গৃহস্থস্য় অপি ঋতৌ গংতুঃ সর্বেষাং মদুপাসনম্ ॥ 43॥

ইতি মাং যঃ স্বধর্মেণ ভজন্ নিত্য়ং অনন্যভাক্ । সর্বভূতেষু মদ্ভাবঃ মদ্ভক্তিং বিংদতে অচিরাত্ ॥ 44॥

ভক্ত্য়া উদ্ধব অনপায়িন্য়া সর্বলোকমহেশ্বরম্ । সর্ব উত্পত্তি অপি অয়ং ব্রহ্ম কারণং মা উপয়াতি সঃ ॥ 45॥

ইতি স্বধর্ম নির্ণিক্ত সত্ত্বঃ নির্জ্ঞাত্ মদ্গতিঃ । জ্ঞান বিজ্ঞান সংপন্নঃ ন চিরাত্ সমুপৈতি মাম্ ॥ 46॥

বর্ণাশ্রমবতাং ধর্মঃ এষঃ আচারলক্ষণঃ । সঃ এব মদ্ভক্তিয়ুতঃ নিঃশ্রেযসকরঃ পরঃ ॥ 47॥

এতত্ তে অভিহিতং সাধো ভবান্ পৃচ্ছতি যত্ চ মাম্ । যথা স্বধর্মসংয়ুক্তঃ ভক্তঃ মাং সমিয়াত্ পরম্ ॥ 48॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে বানপ্রস্থসংন্য়াসধর্মনিরূপণং নামাষ্টাদশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 18॥

অথ একোনবিংশঃ অধ্য়ায়ঃ । শ্রীভগবান্ উবাচ

যঃ বিদ্য়াশ্রুতসংপন্নঃ আত্মবান্ ন অনুমানিকঃ । মায়ামাত্রং ইদং জ্ঞাত্বা জ্ঞানং চ ময়ি সংন্যসেত্ ॥ 1

জ্ঞানিনঃ তু অহং এব ইষ্টঃ স্বার্থঃ হেতুঃ চ সংমতঃ । স্বর্গঃ চ এব অপবর্গঃ চ ন অন্য়ঃ অর্থঃ মদৃতে প্রিয়ঃ ॥ 2॥

জ্ঞানবিজ্ঞানসংসিদ্ধাঃ পদং শ্রেষ্ঠং বিদুঃ মম । জ্ঞানী প্রিযতমঃ অতঃ মে জ্ঞানেন অসৌ বিভর্তি মাম্ ॥ 3॥

তপঃ তীর্থং জপঃ দানং পবিত্রাণি ইতরাণি চ । ন অলং কুর্বংতি তাং সিদ্ধিং যা জ্ঞানকলয়া কৃতা ॥ 4॥

তস্মাত্ জ্ঞানেন সহিতং জ্ঞাত্বা স্বাত্মানং উদ্ধব । জ্ঞানবিজ্ঞানসংপন্নঃ ভজ মাং ভক্তিভাবতঃ ॥ 5॥

জ্ঞানবিজ্ঞানযজ্ঞেন মাং ইষ্ট্বা আত্মানং আত্মনি । সর্বযজ্ঞপতিং মাং বৈ সংসিদ্ধিং মুনয়ঃ অগমন্॥ 6॥

ত্বয়ি উদ্ধব আশ্রযতি যঃ ত্রিবিধঃ বিকারঃ মায়াংতরা আপততি ন আদি অপবর্গয়োঃ যত্ । জন্মাদয়ঃ অস্য় যত্ অমী তব তস্য় কিং স্য়ুঃ আদি অংতয়োঃ যত্ অসতঃ অস্তি তত্ এব মধ্য়ে ॥ 7॥

উদ্ধবঃ উবাচ

জ্ঞানং বিশুদ্ধং বিপুলং যথা এতত্ বৈরাগ্যবিজ্ঞানয়ুতং পুরাণম্ । আখ্য়াহি বিশ্বেশ্বর বিশ্বমূর্তে ত্বত্ ভক্তিয়োগং চ মহত্ বিমৃগ্যম্ ॥ 8

তাপত্রয়েণ অভিহতস্য় ঘোরে সংতপ্যমানস্য় ভবাধ্বনীশ । পশ্য়ামি ন অন্যত্ শরণং তবাংঘ্রি দ্বংদ্ব আতপত্রাত্ অমৃত অভিবর্ষাত্ ॥ 9॥

দষ্টং জনং সংপতিতং বিলে অস্মিন্ কালাহিনা ক্ষুদ্রসুখোঃ উতর্ষম্ । সমুদ্ধর এনং কৃপয়া অপবর্গ্য়ৈঃ বচোভিঃ আসিংচ মহানুভাব ॥ 10॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

ইত্থং এতত্ পুরা রাজা ভীষ্মং ধর্মভৃতাং বরম্ । অজাতশত্রুঃ পপ্রচ্ছ সর্বেষাং নঃ অনুশ্রুণ্বতাম্ ॥ 11

নিবৃত্তে ভারতে যুদ্ধে সুহৃত্ নিধনবিহ্বলঃ । শ্রুত্বা ধর্মান্ বহূন্ পশ্চাত্ মোক্ষধর্মান্ অপৃচ্ছত ॥

12॥

তান্ অহং তে অভিধাস্য়ামি দেবব্রতমুখাত্ শ্রুতান্ । জ্ঞানবৈরাগ্যবিজ্ঞানশ্রদ্ধাভক্তি উপবৃংহিতান্ ॥ 13॥

নব একাদশ পংচ ত্রীন্ ভাবান্ ভূতেষু যেন বৈ । ঈক্ষেত অথ একং অপি এষু তত্ জ্ঞানং মম নিশ্চিতম্ ॥ 14॥

এতত্ এব হি বিজ্ঞানং ন তথা একেন যেন যত্ । স্থিতি উত্পত্তি অপি অয়ান্ পশ্য়েত্ ভাবানাং ত্রিগুণ আত্মনাম্ ॥

15॥

আদৌ অংতে চ মধ্য়ে চ সৃজ্য়াত্ সৃজ্য়ং যত্ অন্বিয়াত্ । পুনঃ তত্ প্রতিসংক্রামে যত্ শিষ্য়েত তত্ এব সত্ ॥ 16॥

শ্রুতিঃ প্রত্যক্ষং ঐতিহ্য়ং অনুমানং চতুষ্টযম্ । প্রমাণেষু অনবস্থানাত্ বিকল্পাত্ সঃ বিরজ্যতে ॥ 17॥

কর্মণাং পরিণামিত্বাত্ আবিরিংচাত্ অমংগলম্ । বিপশ্চিত্ নশ্বরং পশ্য়েত্ অদৃষ্টং অপি দৃষ্টবত্ ॥ 18॥

ভক্তিয়োগঃ পুরা এব উক্তঃ প্রীযমাণায় তে অনঘ । পুনঃ চ কথয়িষ্য়ামি মদ্ভক্তেঃ কারণং পরম্ ॥ 19॥

শ্রদ্ধা অমৃতকথায়াং মে শশ্বত্ মত্ অনুকীর্তনম্ । পরিনিষ্ঠা চ পূজায়াং স্তুতিভিঃ স্তবনং মম ॥ 20॥

আদরঃ পরিচর্য়ায়াং সর্বাংগৈঃ অভিবংদনম্ । মদ্ভক্তপূজাভ্যধিকা সর্বভূতেষু মন্মতিঃ ॥ 21॥

মদর্থেষু অংগচেষ্টা চ বচসা মদ্গুণেরণম্ । ময়্যর্পণং চ মনসঃ সর্বকামবিবর্জনম্ ॥ 22॥

মদর্থে অর্থ পরিত্য়াগঃ ভোগস্য় চ সুখস্য় চ । ইষ্টং দত্তং হুতং জপ্তং মদর্থং যত্ ব্রতং তপঃ ॥ 23॥

এবং ধর্মৈঃ মনুষ্য়াণাং উদ্ধব আত্মনিবেদিনাম্ । ময়ি সংজাযতে ভক্তিঃ কঃ অন্য়ঃ অর্থঃ অস্য় অবশিষ্যতে ॥ 24॥

যদা আত্মনি অর্পিতং চিত্তং শাংতং সত্ত্ব উপবৃংহিতম্ । ধর্মং জ্ঞানং সবৈরাগ্য়ং ঐশ্বর্য়ং চ অভিপদ্যতে ॥ 25॥

যত্ অর্পিতং তত্ বিকল্পে ইংদ্রিয়ৈঃ পরিধাবতি । রজস্বলং চ আসন্ নিষ্ঠং চিত্তং বিদ্ধি বিপর্যযম্ ॥ 26॥

ধর্মঃ মদ্ভক্তিকৃত্ প্রোক্তঃ জ্ঞানং চ একাত্ম্যদর্শনম্ । গুণেষু অসংগঃ বৈরাগ্য়ং ঐশ্বর্য়ং চ অণিং আদয়ঃ ॥ 27॥

উদ্ধবঃ উবাচ

যমঃ কতিবিধঃ প্রোক্তঃ নিযমঃ বা অরিকর্শন । কঃ শমঃ কঃ দমঃ কৃষ্ণ কা তিতিক্ষা ধৃতিঃ প্রভো ॥ 28

কিং দানং কিং তপঃ শৌর্য়ং কিং সত্য়ং ঋতং উচ্যতে । কঃ ত্য়াগঃ কিং ধনং চেষ্টং কঃ যজ্ঞঃ কা চ দক্ষিণা ॥

29॥

পুংসঃ কিংস্বিত্ বলং শ্রীমন্ ভগঃ লাভঃ চ কেশব । কা বিদ্য়া হ্রীঃ পরা কা শ্রীঃ কিং সুখং দুঃখং এব চ ॥

30॥

কঃ পংডিতঃ কঃ চ মূর্খঃ কঃ পংথাঃ উত্পথঃ চ কঃ । কঃ স্বর্গঃ নরকঃ কঃ স্বিত্ কঃ বংধুঃ উত কিং গৃহম্ ॥ 31॥

কঃ আঢ্য়ঃ কঃ দরিদ্রঃ বা কৃপণঃ কঃ ঈশ্বরঃ । এতান্ প্রশ্নান্ মম ব্রূহি বিপরীতান্ চ সত্পতে ॥ 32॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

অহিংসা সত্য়ং অস্তেয়ং অসংগঃ হ্রীঃ অসংচয়ঃ । আস্তিক্য়ং ব্রহ্মচর্য়ং চ মৌনং স্থৈর্য়ং ক্ষমা অভযম্

33। শৌচং জপঃ তপঃ হোমঃ শ্রদ্ধা আতিথ্য়ং মত্ অর্চনম্ । তীর্থাটনং পরার্থেহা তুষ্টিঃ আচার্যসেবনম্ ॥ 34॥

এতে যমাঃ সনিযমাঃ উভয়োঃ দ্বাদশ স্মৃতাঃ । পুংসাং উপাসিতাঃ তাত যথাকামং দুহংতি হি ॥ 35॥

শমঃ মত্ নিষ্ঠতা বুদ্ধেঃ দমঃ ইংদ্রিযসংযমঃ । তিতিক্ষা দুঃখসংমর্ষঃ জিহ্বা উপস্থজয়ঃ ধৃতিঃ ॥ 36॥

দংডন্য়াসঃ পরং দানং কামত্য়াগঃ তপঃ স্মৃতম্ । স্বভাববিজয়ঃ শৌর্য়ং সত্য়ং চ সমদর্শনম্ ॥ 37॥

ঋতং চ সূনৃতা বাণী কবিভিঃ পরিকীর্তিতা । কর্মস্বসংগমঃ শৌচং ত্য়াগঃ সংন্য়াসঃ উচ্যতে ॥ 38॥

ধর্মঃ ইষ্টং ধনং নৄণাং যজ্ঞঃ অহং ভগবত্তমঃ । দক্ষিণা জ্ঞানসংদেশঃ প্রাণায়ামঃ পরং বলম্ ॥ 39॥

ভগঃ মে ঐশ্বরঃ ভাবঃ লাভঃ মদ্ভক্তিঃ উত্তমঃ । বিদ্য়া আত্মনি ভিদ অবাধঃ জুগুপ্সা হ্রীঃ অকর্মসু ॥ 40॥

শ্রীঃ গুণাঃ নৈরপেক্ষ্য় আদ্য়াঃ সুখং দুঃখসুখ অত্যয়ঃ । দুঃখং কামসুখ অপেক্ষা পংডিতঃ বংধমোক্ষবিত্ ॥ 41॥

মূর্খঃ দেহ আদি অহং বুদ্ধিঃ পংথাঃ মত্ নিগমঃ স্মৃতঃ । উত্পথঃ চিত্তবিক্ষেপঃ স্বর্গঃ সত্ত্বগুণ উঅদয়ঃ ॥ 42॥

নরকঃ তমঃ উন্নহঃ বংধুঃ গুরুঃ অহং সখে । গৃহং শরীরং মানুষ্য়ং গুণাঢ্য়ঃ হি আঢ্য়ঃ উচ্যতে ॥ 43॥

দরিদ্রঃ যঃ তু অসংতুষ্টঃ কৃপণঃ যঃ অজিতেংদ্রিয়ঃ । গুণেষু অসক্তধীঃ ঈশঃ গুণসংগঃ বিপর্যয়ঃ ॥ 44॥

এতঃ উদ্ধব তে প্রশ্নাঃ সর্বে সাধু নিরূপিতাঃ । কিং বর্ণিতেন বহুনা লক্ষণং গুণদোষয়োঃ । গুণদোষ দৃশিঃ দোষঃ গুণঃ তু উভযবর্জিতঃ ॥ 45॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে ভগবদুধবসংবাদে একোনবিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 19॥

অথ বিংশঃ অধ্য়ায়ঃ । উদ্ধবঃ উবাচ

বিধিঃ চ প্রতিষেধঃ চ নিগমঃ হি ঈশ্বরস্য় তে । অবেক্ষতে অরবিংদাক্ষ গুণং দোষং চ কর্মণাম্ ॥ 1

বর্ণাশ্রম বিকল্পং চ প্রতিলোম অনুলোমজম্ । দ্রব্য় দেশ বয়ঃ কালান্ স্বর্গং নরকং এব চ ॥ 2॥

গুণ দোষ ভিদা দৃষ্টিং অংতরেণ বচঃ তব । নিঃশ্রেযসং কথং নৄণাং নিষেধ বিধি লক্ষণম্ ॥ 3॥

পিতৃদেবমনুষ্য়াণাং বেদঃ চক্ষুঃ তব ঈশ্বর । শ্রেয়ঃ তু অনুপলব্ধে অর্থে সাধ্যসাধনয়োঃ অপি ॥ 4॥

গুণদোষভিদাদৃষ্টিঃ নিগমাত্ তে ন হি স্বতঃ । নিগমেন অপবাদঃ চ ভিদায়াঃ ইতি হি ভ্রমঃ ॥ 5॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

যোগাঃ ত্রয়ঃ ময়া প্রোক্তা নৄণাং শ্রেয়োবিধিত্সয়া । জ্ঞানং কর্ম চ ভক্তিঃ চ ন উপায়ঃ অন্য়ঃ অস্তি কুত্রচিত্

6॥

নির্বিণ্ণানাং জ্ঞানয়োগঃ ন্য়াসিনাং ইহ কর্মসু । তেষু অনির্বিণ্ণচিত্তানাং কর্ময়োগঃ তি কামিনাম্ ॥ 7॥

যদৃচ্ছয়া মত্ কথা আদৌ জাতশ্রদ্ধঃ তু যঃ পুমান্ । ন নির্বিণ্ণঃ ন অতিসক্তঃ ভক্তিয়োগঃ অস্য় সিদ্ধিদঃ ॥ 8॥

তাবত্ কর্মাণি কুর্বীত ন নির্বিদ্য়েত যাবতা । মত্ কথাশ্রবণ আদৌ বা শ্রদ্ধা যাবত্ ন জাযতে ॥ 9॥

স্বধর্মস্থঃ যজন্যজ্ঞৈঃ অনাশীঃ কামঃ উদ্ধব । ন যাতি স্বর্গনরকৌ যদি অন্যত্র সমাচরেত্ ॥ 10॥

অস্মিন্ লোকে বর্তমানঃ স্বধর্মস্থঃ অনঘঃ শুচিঃ । জ্ঞানং বিশুদ্ধং আপ্নোতি মদ্ভক্তিং বা যদৃচ্ছয়া ॥ 11॥

স্বর্গিণঃ অপি এতং ইচ্ছংতি লোকং নিরয়িণঃ তথা । সাধকং জ্ঞানভক্তিভ্য়াং উভয়ং তত্ অসাধকম্ ॥ 12॥

ন নরঃ স্বর্গতিং কাংক্ষেত্ নারকীং বা বিচক্ষণঃ । ন ইমং লোকং চ কাংক্ষেত দেহ আবেশাত্ প্রমাদ্যতি ॥ 13॥

এতত্ বিদ্বান্ পুরা মৃত্য়োঃ অভবায় ঘটেত সঃ । অপ্রমত্তঃ ইদং জ্ঞাত্বা মর্ত্য়ং অপি অর্থসিদ্ধিদম্ ॥ 14॥

ছিদ্যমানং যমৈঃ এতৈঃ কৃতনীডং বনস্পতিম্ । খগঃ স্বকেতং উত্সৃজ্য় ক্ষেমং যাতি হি অলংপটঃ ॥ 15॥

অহোরাত্রৈঃ ছিদ্যমানং বুদ্ধ্বায়ুঃ ভযবেপথুঃ । মুক্তসংগঃ পরং বুদ্ধ্বা নিরীহ উপশাম্যতি ॥ 16॥

নৃদেহং আদ্য়ং সুলভং সুদুর্লভম্ প্লবং সুকল্পং গুরুকর্ণধারম্ । ময়া অনুকূলেন নভস্বতেরিতম্ পুমান্ ভবাব্ধিং ন তরেত্ সঃ আত্মহা ॥ 17॥

যদা আরংভেষু নির্বিণ্ণঃ বিরক্তঃ সংযতেংদ্রিয়ঃ । অভ্য়াসেন আত্মনঃ যোগী ধারয়েত্ অচলং মনঃ ॥ 18॥

ধার্যমাণং মনঃ যঃ হি ভ্রাম্যদাশু অনবস্থিতম্ । অতংদ্রিতঃ অনুরোধেন মার্গেণ আত্মবশং নয়েত্ ॥ 19॥

মনোগতিং ন বিসৃজেত্ জিতপ্রাণঃ জিতেংদ্রিয়ঃ । সত্ত্বসংপন্নয়া বুদ্ধ্য়া মনঃ আত্মবশং নয়েত্ ॥ 20॥

এষঃ বৈ পরমঃ যোগঃ মনসঃ সংগ্রহঃ স্মৃতঃ । হৃদযজ্ঞত্বং অন্বিচ্ছন্ দম্যস্য় এব অর্বতঃ মুহুঃ ॥ 21॥

সাংখ্য়েন সর্বভাবানাং প্রতিলোম অনুলোমতঃ । ভব অপি অয়ৌ অনুধ্যয়েত্ মনঃ যাবত্ প্রসীদতি ॥ 22॥

নির্বিণ্ণস্য় বিরক্তস্য় পুরুষস্য় উক্তবেদিনঃ । মনঃ ত্যজতি দৌরাত্ম্য়ং চিংতিতস্য় অনুচিংতয়া ॥ 23॥

যম আদিভিঃ যোগপথৈঃ আন্বীক্ষিক্য়া চ বিদ্যয়া । মম অর্চোপাসনাভিঃ বা ন অন্য়ৈঃ যোগ্য়ং স্মরেত্ মনঃ ॥ 24॥

যদি কুর্য়াত্ প্রমাদেন যোগী কর্ম বিগর্হিতম্ । যোগেন এব দহেত্ অংহঃ ন অন্যত্ তত্র কদাচন ॥ 25॥

স্বে স্বে অধিকারে যা নিষ্ঠা সঃ গুণঃ পরিকীর্তিতঃ । কর্মণাং জাতি অশুদ্ধানাং অনেন নিযমঃ কৃতঃ । গুণদোষবিধানেন সংগানাং ত্য়াজনেচ্ছয়া ॥ 26॥

জাতশ্রদ্দঃ মত্কথাসু নির্বিণ্ণঃ সর্বকর্মসু । বেদ দুঃখাত্মকান্ কামান্ পরিত্য়াগে অপি অনীশ্বরঃ ॥ 27॥

ততঃ ভজেত মাং প্রীতঃ শ্রদ্ধালুঃ দৃঢনিশ্চয়ঃ । জুষমাণঃ চ তান্ কামান্ দুঃখ উদর্কান্ চ গর্হযন্ ॥ 28॥

প্রোক্তেন ভক্তিয়োগেন ভজতঃ মা অসকৃত্ মুনেঃ । কামাঃ হৃদয়্য়াঃ নশ্য়ংতি সর্বে ময়ি হৃদি স্থিতে ॥ 29॥

ভিদ্যতে হৃদযগ্রংথিঃ ছিদ্য়ংতে সর্বসংশয়াঃ । ক্ষীয়ংতে চ অস্য় কর্মাণি ময়ি দৃষ্টে অখিল আত্মনি ॥ 30॥

তস্মাত্ মদ্ভক্তিয়ুক্তস্য় যোগিনঃ বৈ মত্ আত্মনঃ । ন জ্ঞানং ন চ বৈরাগ্য়ং প্রায়ঃ শ্রেয়ঃ ভবেত্ ইহ ॥ 31॥

যত্ কর্মভিঃ যত্ তপসা জ্ঞানবৈরাগ্যতঃ চ যত্ । যোগেন দানধর্মেণ শ্রেয়োভিঃ ইতরৈঃ অপি ॥ 32॥

সর্বং মদ্ভক্তিয়োগেন মদ্ভক্তঃ লভতে অংজসা । স্বর্গ অপবর্গং মত্ ধাম কথংচিত্ যদি বাংছতি ॥ 33॥

ন কিংচিত্ সাধবঃ ধীরাঃ ভক্তাঃ হি একাংতিনঃ মম । বাংছতি অপি ময়া দত্তং কৈবল্য়ং অপুনর্ভবম্ ॥ 34॥

নৈরপেক্ষ্য়ং পরং প্রাহুঃ নিঃশ্রেযসং অনল্পকম্ । তস্মাত্ নিরাশিষঃ ভক্তিঃ নিরপেক্ষস্য় মে ভবেত্ ॥ 35॥

ন ময়ি একাংতভক্তানাং গুণদোষ উদ্ভবাঃ গুণাঃ । সাধূনাং সমচিত্তানাং বুদ্ধেঃ পরং উপেয়ুষাম্ ॥ 36॥

এবং এতত্ ময়া আদিষ্টান্ অনুতিষ্ঠংতি মে পথঃ । ক্ষেমং বিংদংতি মত্ স্থানং যত্ ব্রহ্ম পরমং বিদুঃ ॥ 37॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে ভগবদুদ্ধবসংবাদে বেদত্রয়ীবিভাগয়োগো নাম বিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 20॥

অথ একবিংশঃ অধ্য়ায়ঃ । শ্রীভগবান্ উবাচ

যঃ এতান্ মত্পথঃ হিত্বা ভক্তিজ্ঞানক্রিয়াত্মকান্ । ক্ষুদ্রান্ কামান্ চলৈঃ প্রাণৈঃ জুষংতঃ সংসরংতি তে ॥ 1

স্বে স্বে অধিকারে যা নিষ্ঠা সঃ গুণঃ পরিকীর্তিতঃ । বিপর্যয়ঃ তু দোষঃ স্য়াত্ উভয়োঃ এষঃ নিশ্চয়ঃ ॥ 2॥

শুদ্ধি অশুদ্ধী বিধীয়েতে সমানেষু অপি বস্তুষু । দ্রব্যস্য় বিচিকিত্সার্থং গুণদোষৌ শুভ অশুভৌ ॥ 3॥

ধর্মার্থং ব্যবহারার্থং যাত্রার্থং ইতি চ অনঘ । দর্শিতঃ অয়ং ময়া আচারঃ ধর্মং উদ্বহতাং ধুরম্ ॥ 4॥

ভূমি অংবু অগ্নি অনিল আকাশাঃ ভূতানাং পংচ ধাতবঃ । আব্রহ্ম স্থাবর আদীনাং শরীরাঃ আত্মসংয়ুতাঃ ॥ 5॥

বেদেন নামরূপাণি বিষমাণি সমেষু অপি । ধাতুষু উদ্ধব কল্প্য়ংতঃ এতেষাং স্বার্থসিদ্ধয়ে ॥ 6॥

দেশ কাল আদি ভাবানাং বস্তূনাং মম সত্তম । গুণদোষৌ বিধীয়েতে নিযমার্থং হি কর্মণাম্ ॥ 7॥

অকৃষ্ণসারঃ দেশানাং অব্রহ্মণ্য়ঃ অশুচিঃ ভবেত্ । কৃষ্ণসারঃ অপি অসৌবীর কীকট অসংস্কৃতেরিণম্ ॥ 8॥

কর্মণ্য়ঃ গুণবান্ কালঃ দ্রব্যতঃ স্বতঃ এব বা । যতঃ নিবর্ততে কর্ম সঃ দোষঃ অকর্মকঃ স্মৃতঃ ॥ 9॥

দ্রব্যস্য় শুদ্ধি অশুদ্ধী চ দ্রব্য়েণ বচনেন চ । সংস্কারেণ অথ কালেন মহত্ত্ব অল্পতয়া অথবা ॥ 10॥

শক্ত্য়া অশক্ত্য়া অথবা বুদ্ধ্য়া সমৃদ্ধ্য়া চ যত্ আত্মনে । অঘং কুর্বংতি হি যথা দেশ অবস্থা অনুসারতঃ ॥ 11॥

ধান্য় দারু অস্থি তংতূনাং রস তৈজস চর্মণাম্ । কাল বায়ু অগ্নি মৃত্তোয়ৈঃ পার্থিবানাং যুত অয়ুতৈঃ ॥ 12॥

অমেধ্যলিপ্তং যত্ যেন গংধং লেপং ব্যপোহতি । ভজতে প্রকৃতিং তস্য় তত্ শৌচং তাবত্ ইষ্যতে ॥ 13॥

স্নান দান তপঃ অবস্থা বীর্য় সংস্কার কর্মভিঃ । মত্ স্মৃত্য়া চ আত্মনঃ শৌচং শুদ্ধঃ কর্ম আচরেত্ দ্বিজঃ ॥ 14॥

মংত্রস্য় চ পরিজ্ঞানং কর্মশুদ্ধিঃ মদর্পণম্ । ধর্মঃ সংপদ্যতে ষড্ভিঃ অধর্মঃ তু বিপর্যয়ঃ ॥ 15॥

ক্বচিত্ গুণঃ অপি দোষঃ স্য়াত্ দোষঃ অপি বিধিনা গুণঃ । গুণদোষার্থনিযমঃ তত্ ভিদাং এব বাধতে ॥ 16॥

সমানকর্ম আচরণং পতিতানাং ন পাতকম্ । ঔত্পত্তিকঃ গুণঃ সংগঃ ন শয়ানঃ পততি অধঃ ॥ 17॥

যতঃ যতঃ নিবর্তেত বিমুচ্য়েত ততঃ ততঃ । এষঃ ধর্মঃ নৄণাং ক্ষেমঃ শোকমোহভয় অপহঃ ॥ 18॥

বিষয়েষু গুণাধ্য়াসাত্ পুংসঃ সংগঃ ততঃ ভবেত্ । সংগাত্ তত্র ভবেত্ কামঃ কামাত্ এব কলিঃ নৄণাম্ ॥ 19॥

কলেঃ দুর্বিষহঃ ক্রোধঃ তমঃ তং অনুবর্ততে । তমসা গ্রস্যতে পুংসঃ চেতনা ব্য়াপিনী দ্রুতম্ ॥ 20॥

তয়া বিরহিতঃ সাধো জংতুঃ শূন্য়ায় কল্পতে । ততঃ অস্য় স্বার্থবিভ্রংশঃ মূর্চ্ছিতস্য় মৃতস্য় চ ॥ 21॥

বিষয়াভিনিবেশেন ন আত্মানং বেদ ন অপরম্ । বৃক্ষজীবিকয়া জীবন্ ব্যর্থং ভস্ত্র ইব যঃ শ্বসন্ ॥ 22॥

ফলশ্রুতিঃ ইয়ং নৄণাং ন শ্রেয়ঃ রোচনং পরম্ । শ্রেয়োবিবক্ষয়া প্রোক্তং যথা ভৈষজ্যরোচনম্ ॥ 23॥

উত্পত্তি এব হি কামেষু প্রাণেষু স্বজনেষু চ । আসক্তমনসঃ মর্ত্য়া আত্মনঃ অনর্থহেতুষু ॥ 24॥

ন তান্ অবিদুষঃ স্বার্থং ভ্রাম্যতঃ বৃজিনাধ্বনি । কথং যুংজ্য়াত্ পুনঃ তেষু তান্ তমঃ বিশতঃ বুধঃ ॥ 25॥

এবং ব্যবসিতং কেচিত্ অবিজ্ঞায় কুবুদ্ধয়ঃ । ফলশ্রুতিং কুসুমিতাং ন বেদজ্ঞাঃ বদংতি হি ॥ 26॥

কামিনঃ কৃপণাঃ লুব্ধাঃ পুষ্পেষু ফলবুদ্ধয়ঃ । অগ্নিমুগ্ধা ধুমতাংতাঃ স্বং লোকং ন বিংদংতি তে ॥ 27॥

ন তে মাং অংগঃ জানংতি হৃদিস্থং যঃ ইদং যতঃ । উক্থশস্ত্রাঃ হি অসুতৃপঃ যথা নীহারচক্ষুষঃ ॥ 28॥

তে মে মতং অবিজ্ঞায় পরোক্ষং বিষয়াত্মকাঃ । হিংসায়াং যদি রাগঃ স্য়াত্ যজ্ঞঃ এব ন চোদনা ॥ 29॥

হিংসাবিহারাঃ হি অলব্ধৈঃ পশুভিঃ স্বসুখেচ্ছয়া । যজংতে দেবতাঃ যজ্ঞৈঃ পিতৃভূতপতীন্ খলাঃ ॥ 30॥

স্বপ্ন্ উপমং অমুং লোকং অসংতং শ্রবণপ্রিযম্ । আশিষঃ হৃদি সংকল্প্য় ত্যজংতি অর্থান্ যথা বণিক্ ॥ 31॥

রজঃসত্ত্বতমোনিষ্ঠাঃ রজঃসত্ত্বতমোজুষঃ । উপাসতঃ ইংদ্রমুখ্য়ান্ দেবাদীন্ ন তথা এব মাম্ ॥ 32॥

ইষ্ট্বা ইহ দেবতাঃ যজ্ঞৈঃ গত্বা রংস্য়ামহে দিবি । তস্য় অংতঃ ইহ ভূয়াস্মঃ মহাশালা মহাকুলাঃ ॥ 33॥

এবং পুষ্পিতয়া বাচা ব্য়াক্ষিপ্তমনসাং নৄণাম্ । মানিনান্ চ অতিস্তব্ধানাং মদ্বার্তা অপি ন রোচতে ॥ 34॥

বেদাঃ ব্রহ্মাত্মবিষয়াঃ ত্রিকাংডবিষয়াঃ ইমে । পরোক্ষবাদাঃ ঋষয়ঃ পরোক্ষং মম চ প্রিযম্ ॥ 35॥

শব্দব্রহ্ম সুদুর্বোধং প্রাণ ইংদ্রিয় মনোমযম্ । অনংতপারং গংভীরং দুর্বিগাহ্য়ং সমুদ্রবত্ ॥ 36॥

ময়া উপবৃংহিতং ভূম্না ব্রহ্মণা অনংতশক্তিনা । ভূতেষু ঘোষরূপেণ বিসেষু ঊর্ণ ইব লক্ষ্যতে ॥ 37॥

যথা ঊর্ণনাভিঃ হৃদয়াত্ ঊর্ণাং উদ্বমতে মুখাত্ । আকাশাত্ ঘোষবান্ প্রাণঃ মনসা স্পর্শরূপিণা ॥ 38॥

ছংদোময়ঃ অমৃতময়ঃ সহস্রপদবীং প্রভুঃ । ওংকারাত্ ব্য়ংজিত স্পর্শ স্বর উষ্ম অংতস্থ ভূষিতাম্ ॥

39॥

বিচিত্রভাষাবিততাং ছংদোভিঃ চতুর উত্তরৈঃ । অনংতপারাং বৃহতীং সৃজতি আক্ষিপতে স্বযম্ ॥ 40॥

গাযত্রী উষ্ণিক্ অনুষ্টুপ্ চ বৃহতী পংক্তিঃ এব চ । ত্রিষ্টুপ্ জগতী অতিচ্ছংদঃ হি অত্যষ্টি অতিজগত্ বিরাট্ ॥ 41॥

কিং বিধত্তে কিং আচষ্টে কিং অনূদ্য় বিকল্পয়েত্ । ইতি অস্য়াঃ হৃদয়ং লোকে ন অন্য়ঃ মত্ বেদ কশ্চন ॥42॥

মাং বিধত্তে অভিধত্তে মাং বিকল্প্য় অপোহ্যতে তু অহম্ । এতাবান্ সর্ববেদার্থঃ শব্দঃ আস্থায় মাং ভিদাম্ । মায়ামাত্রং অনূদ্য় অংতে প্রতিষিধ্য় প্রসীদতি ॥ 43॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে ভগবদ্দ্ধবসংবাদে বেদত্রযবিভাগনিরূপণং নাম একবিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 21॥

অথ দ্বাবিংশঃ অধ্য়ায়ঃ । উদ্ধবঃ উবাচ

কতি তত্ত্বানি বিশ্বেশ সংখ্য়াতানি ঋষিভিঃ প্রভো । নব একাদশ পংচ ত্রীণি আত্থ ত্বং ইহ শুশ্রুম ॥ 1

কেচিত্ ষড্বিংশতিং প্রাহুঃ অপরে পংচবিংশতিম্ । সপ্ত একে নব ষট্ কেচিত্ চত্বারি একাদশ অপরে । কেচিত্ সপ্তদশ প্রাহুঃ ষোডশ একে ত্রয়োদশ ॥ 2॥

এতাবত্ ত্বং হি সংখ্য়ানাং ঋষয়ঃ যত্ বিবক্ষয়া । গায়ংতি পৃথক্ আয়ুষ্মন্ ইদং নঃ বক্তুং অর্হসি ॥ 3॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

যুক্তং চ সংতি সর্বত্র ভাষংতে ব্রাহ্মণাঃ যথা । মায়াং মদীয়াং উদ্গৃহ্য় বদতাং কিং নু দুর্ঘটম্ ॥ 4

ন এতত্ এবং যথা আত্থ ত্বং যত্ অহং বচ্মি তত্ তথা । এবং বিবদতাং হেতুং শক্তয়ঃ মে দুরত্যয়াঃ ॥ 5॥

যাসাং ব্যতিকরাত্ আসীত্ বিকল্পঃ বদতাং পদম্ । প্রাপ্তে শমদমে অপি এতি বাদস্তমনু শাম্যতি ॥ 6॥

পরস্পরান্ অনুপ্রবেশাত্ তত্ত্বানাং পুরুষর্ষভ । পৌর্ব অপর্য় প্রসংখ্য়ানং যথা বক্তুঃ বিবক্ষিতম্ ॥ 7॥

একস্মিন্ অপি দৃশ্য়ংতে প্রবিষ্টানি ইতরাণি চ । পূর্বস্মিন্ বা পরস্মিন্ বা তত্ত্বে তত্ত্বানি সর্বশঃ ॥ 8॥

পৌর্ব অপর্য়ং অতঃ অমীষাং প্রসংখ্য়ানং অভীপ্সতাম্ । যথা বিবিক্তং যত্ বক্ত্রং গৃহ্ণীমঃ যুক্তিসংভবাত্ ॥ 9॥

অনাদি অবিদ্য়ায়ুক্তস্য় পুরুষস্য় আত্মবেদনম্ । স্বতঃ ন সংভবাত্ অন্য়ঃ তত্ত্বজ্ঞঃ জ্ঞানদঃ ভবেত্ ॥ 10॥

পুরুষ ঈশ্বরয়োঃ অত্র ন বৈলক্ষণ্য়ং অণু অপি । তত্ অন্যকল্পনাপার্থা জ্ঞানং চ প্রকৃতেঃ গুণঃ ॥ 11॥

প্রকৃতিঃ গুণসাম্য়ং বৈ প্রকৃতেঃ ন আত্মনঃ গুণাঃ । সত্ত্বং রজঃ তমঃ ইতি স্থিতি উত্পত্তি অংতহেতবঃ ॥ 12॥

সত্ত্বং জ্ঞানং রজঃ কর্ম তমঃ অজ্ঞানং ইহ উচ্যতে । গুণব্যতিকরঃ কালঃ স্বভাবঃ সূত্রং এব চ ॥ 13॥

পুরুষঃ প্রকৃতিঃ ব্যক্তং অহংকারঃ নভঃ অনিলঃ । জ্য়োতিঃ আপঃ ক্ষিতিঃ ইতি তত্ত্বানি উক্তানি মে নব ॥ 14॥

শ্রোত্রং ত্বক্ দর্শনং ঘ্রাণঃ জিহ্বা ইতি জ্ঞানশক্তয়ঃ । বাক্ পাণি উপস্থ পায়ু অংঘ্রিঃ কর্মাণ্য়ংগ উভয়ং মনঃ ॥ 15॥

শব্দঃ স্পর্শঃ রসঃ গংধঃ রূপং চ ইতি অর্থজাতয়ঃ । গতি উক্তি উত্সর্গ শিল্পানি কর্ম আযতন সিদ্ধয়ঃ ॥ 16॥

সর্গ আদৌ প্রকৃতিঃ হি অস্য় কার্য় কারণ রূপিণী । সত্ত্ব আদিভিঃ গুণৈঃ ধত্তে পুরুষঃ অব্যক্তঃ ঈক্ষতে ॥ 17॥

ব্যক্ত আদয়ঃ বিকুর্বাণাঃ ধাতবঃ পুরুষ ঈক্ষয়া । লব্ধবীর্য়াঃ সৃজংতি অংডং সংহতাঃ প্রকৃতেঃ বলাত্ ॥ 18॥

সপ্ত এব ধাতবঃ ইতি তত্র অর্থাঃ পংচ খাদয়ঃ । জ্ঞানং আত্মা উভয় আধারঃ ততঃ দেহ ইংদ্রিয় আসবঃ ॥ 19॥

ষড্ ইতি অত্র অপি ভূতানি পংচ ষষ্ঠঃ পরঃ পুমান্ । তৈঃ যুক্তঃ আত্মসংভূতৈঃ সৃষ্ট্বা ইদং সমুপাবিশত্ ॥ 20॥

চত্বারি এব ইতি তত্র অপি তেজঃ আপঃ অন্নং আত্মনঃ । জাতানি তৈঃ ইদং জাতং জন্ম অবযবিনঃ খলু ॥ 21॥

সংখ্য়ানে সপ্তদশকে ভূতমাত্র ইংদ্রিয়াণি চ । পংচপংচ এক মনসা আত্মা সপ্তদশঃ স্মৃতঃ ॥ 22॥

তদ্বত্ ষোডশসংখ্য়ানে আত্মা এব মনঃ উচ্যতে । ভূতেংদ্রিয়াণি পংচ এব মনঃ আত্মা ত্রয়োদশঃ ॥ 23॥

একাদশত্বঃ আত্মা অসৌ মহাভূতেংদ্রিয়াণি চ । অষ্টৌ প্রকৃতয়ঃ চ এব পুরুষঃ চ নব ইতি অথ ॥ 24॥

ইতি নানা প্রসংখ্য়ানং তত্ত্বানাং ঋষিভিঃ কৃতম্ । সর্বং ন্য়ায়্য়ং যুক্তিমত্বাত্ বিদুষাং কিং অশোভনম্ ॥ 25॥

উদ্ধবঃ উবাচ

প্রকৃতিঃ পুরুষঃ চ উভৌ যদি অপি আত্মবিলক্ষণৌ । অন্য়োন্য় অপাশ্রয়াত্ কৃষ্ণ দৃশ্যতে ন ভিদা তয়োঃ । প্রকৃতৌ লক্ষ্যতে হি আত্মা প্রকৃতিঃ চ তথা আত্মনি ॥ 26

এবং মে পুংডরীকাক্ষ মহাংতং সংশয়ং হৃদি । ছেত্তুং অর্হসি সর্বজ্ঞ বচোভিঃ নযনৈপুণৈঃ ॥ 27॥

ত্বত্তঃ জ্ঞানং হি জীবানাং প্রমোষঃ তে অত্র শক্তিতঃ । ত্বং এব হি আত্ম মায়ায়া গতিং বেত্থ ন চ অপরঃ ॥ 28॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

প্রকৃতিঃ পুরুষঃ চ ইতি বিকল্পঃ পুরুষর্ষভ । এষঃ বৈকারিকঃ সর্গঃ গুণব্যতিকরাত্মকঃ ॥ 29

মম অংগ মায়া গুণময়ী অনেকধা বিকল্পবুদ্ধীঃ চ গুণৈঃ বিধত্তে । বৈকারিকঃ ত্রিবিধঃ অধ্য়াত্মং একম্ অথ অধিদৈবং অধিভূতং অন্যত্ ॥ 30॥

দৃক্ রূপং আর্কং বপুঃ অত্র রংধ্রে পরস্পরং সিধ্যতি যঃ স্বতঃ খে । আত্মা যত্ এষং অপরঃ যঃ আদ্য়ঃ স্বয়া অনুভূত্য় অখিলসিদ্ধসিদ্ধিঃ । এবং ত্বক্ আদি শ্রবণাদি চক্ষুঃ জিহ্ব আদি নাস আদি চ চিত্তয়ুক্তম্ ॥ 31॥

যঃ অসৌ গুণক্ষোভকৃতৌ বিকারঃ প্রধানমূলাত্ মহতঃ প্রসূতঃ । অহং ত্রিবৃত্ মোহবিকল্পহেতুঃ বৈকারিকঃ তামসঃ ঐংদ্রিয়ঃ চ ॥ 32॥

আত্মাপরিজ্ঞানময়ঃ বিবাদঃ হি অস্তি ইতি ন অস্তি ইতি ভিদার্থনিষ্ঠঃ । ব্যর্থঃ অপি ন এব উপরমেত পুংসাং মত্তঃ পরাবৃত্তধিয়াং স্বলোকাত্ ॥ 33॥

উদ্ধবঃ উবাচ

ত্বত্তঃ পরাবৃত্তধিয়ঃ স্বকৃতৈঃ কর্মভিঃ প্রভো । উচ্চ অবচান্ যথা দেহান্ গৃহ্ণংতি বিসৃজংতি চ ॥ 34

তত্ মম আখ্য়াহি গোবিংদ দুর্বিভাব্য়ং অনাত্মভিঃ । ন হি এতত্ প্রাযশঃ লোকে বিদ্বাংসঃ সংতি বংচিতাঃ ॥ 35॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

মনঃ কর্মময়ং নৃণাং ইংদ্রিয়ৈঃ পংচভিঃ যুতম্ । লোকাত্ লোকং প্রয়াতি অন্য়ঃ আত্মা তত্ অনুবর্ততে ॥ 36

ধ্য়াযন্ মনঃ অনুবিষয়ান্ দৃষ্টান্ বা অনুশ্রুতান্ অথ । উদ্যত্ সীদত্ কর্মতংত্রং স্মৃতিঃ তত্ অনুশাম্যতি ॥ 37॥

বিষয় অভিনিবেশেন ন আত্মানং যত্ স্মরেত্ পুনঃ । জংতোঃ বৈ কস্যচিত্ হেতোঃ মৃত্য়ুঃ অত্য়ংতবিস্মৃতিঃ ॥ 38॥

জন্ম তু আত্মতয়া পুংসঃ সর্বভাবেন ভূরিদ । বিষয় স্বীকৃতিং প্রাহুঃ যথা স্বপ্নমনোরথঃ ॥ 39॥

স্বপ্নং মনোরথং চ ইত্থং প্রাক্তনং ন স্মরতি অসৌ । তত্র পূর্বং ইব আত্মানং অপূর্বং চ অনুপশ্যতি ॥ 40॥

ইংদ্রিয় আযন সৃষ্ট্য়া ইদং ত্রৈবিধ্য়ং ভাতি বস্তুনি । বহিঃ অংতঃ ভিদাহেতুঃ জনঃ অসত্ জনকৃত্ যথা ॥ 41॥

নিত্যদা হি অংগঃ ভূতানি ভবংতি ন ভবংতি চ । কালেন অল্ক্ষ্যবেগেন সূক্ষ্মত্বাত্ তত্ ন দৃশ্যতে ॥ 42॥

যথা অর্চিষাং স্রোতসাং চ ফলানাং বা বনস্পতেঃ । তথা এব সর্বভূতানাং বয়ঃ অবস্থা আদয়ঃ কৃতাঃ ॥ 43॥

সঃ অয়ং দীপঃ অর্চিষাং যদ্বত্ স্রোতসাং তত্ ইদং জলম্ । সঃ অয়ং পুমান্ ইতি নৃণাং মৃষাঃ গীঃ ধীঃ মৃষা আয়ুষাম্ ॥ 44॥

মা স্বস্য় কর্মবীজেন জাযতে সঃ অপি অয়ং পুমান্ । ম্রিযতে বামরঃ ভ্রাংত্য়া যথা অগ্নিঃ দারু সংয়ুতঃ ॥ 45॥

নিষেকগর্ভজন্মানি বাল্যকৌমারয়ৌবনম্ । বয়োমধ্য়ং জরা মৃত্য়ুঃ ইতি অবস্থাঃ তনোঃ নব ॥ 46॥

এতাঃ মনোরথময়ীঃ হি অন্যস্য় উচ্চাবচাঃ তনূঃ । গুণসংগাত্ উপাদত্তে ক্বচিত্ কশ্চিত্ জহাতি চ ॥ 47॥

আত্মনঃ পিতৃপুত্রাভ্য়াং অনুমেয়ৌ ভবাপ্যয়ৌ । ন ভবাপ্যযবস্তূনাং অভিজ্ঞঃ দ্বযলক্ষণঃ ॥ 48॥

তরোঃ বীজবিপাকাভ্য়াং যঃ বিদ্বাত্ জন্মসংযমৌ । তরোঃ বিলক্ষণঃ দ্রষ্টা এবং দ্রষ্টা তনোঃ পৃথক্ ॥ 49॥

প্রকৃতেঃ এবং আত্মানং অবিবিচ্য় অবুধঃ পুমান্ । তত্ত্বেন স্পর্শসংমূঢঃ সংসারং প্রতিপদ্যতে ॥ 50॥

সত্ত্বসংগাত্ ঋষীন্ দেবান্ রজসা অসুরমানুষান্ । তমসা ভূততির্যক্ত্বং ভ্রামিতঃ যাতি কর্মভিঃ ॥ 51॥

নৃত্যতঃ গাযতঃ পশ্যন্ যথা এব অনুকরোতি তান্ । এবং বুদ্ধিগুণান্ পশ্যন্ অনীহঃ অপি অনুকার্যতে ॥ 52॥

যথা অংভসা প্রচলতা তরবঃ অপি চলাঃ ইব । চক্ষুষা ভ্রাম্যমাণেন দৃশ্যতে ভ্রমতি ইব ভূঃ ॥ 53॥

যথা মনোরথধিয়ঃ বিষয়ানুভবঃ মৃষা । স্বপ্নদৃষ্টাঃ চ দাশার্হ তথা সংসারঃ আত্মনঃ ॥ 54॥

অর্থে হি অবিদ্যমানে অপি সংসৃতিঃ ন নিবর্ততে । ধ্য়াযতঃ বিষয়ান্ অস্য় স্বপ্নে অনর্থ আগমঃ যথা ॥ 55॥

তস্মাত্ উদ্ধব মা ভুংক্ষ্ব বিষয়ান্ অসত্ ইংদ্রিয়ৈঃ । আত্মা অগ্রহণনির্ভাতং পশ্য় বৈকল্পিকং ভ্রমম্ ॥ 56॥

ক্ষিপ্তঃ অবমানিতঃ অসদ্ভিঃ প্রলব্ধঃ অসূয়িতঃ অথবা । তাডিতঃ সংনিবদ্ধঃ বা বৃত্ত্য়া বা পরিহাপিতঃ ॥ 57॥

নিষ্ঠিতঃ মূত্রিতঃ বহুধা এবং প্রকংপিতঃ । শ্রেযস্কামঃ কৃচ্ছ্রগতঃ আত্মনা আত্মানং উদ্ধরেত্ ॥ 58॥

উদ্ধবঃ উবাচ

যথা এবং অনুবুদ্ধ্য়েয়ং বদ নঃ বদতাং বর । সুদুঃসহং ইমং মন্য়ঃ আত্মনি অসত্ অতিক্রমম্ ॥ 59

বিদুষং অপি বিশ্বাত্মন্ প্রকৃতিঃ হি বলীযসী । ঋতে ত্বত্ ধর্মনিরতান্ শাংতাঃ তে চরণালয়ান্ ॥ 60॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে ভগবদুদ্ধবসংবাদে দ্বাবিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 22॥

অথ ত্রয়োবিংশঃ অধ্য়ায়ঃ । বাদরাযণিঃ উবাচ

সঃ এবং আশংসিতঃ উদ্ধবেন ভাগবতমুখ্য়েন দাশার্হমুখ্য়ঃ । সভাজযন্ বৃত্যবচঃ মুকুংদঃ তং আবভাষে শ্রবণীযবীর্য়ঃ ॥ 1

শ্রীভগবান্ উবাচ

বর্হস্পত্য় সঃ বৈ ন অত্র সাধুঃ বৈ দুর্জন্ ঈরিতৈঃ । দুরুক্তৈঃ ভিন্নং আত্মানং যঃ সমাধাতুং ঈশ্বরঃ ॥ 2

ন তথা তপ্যতে বিদ্ধঃ পুমান্ বাণৈঃ সুমর্মগৈঃ । যথা তুদংতি মর্মস্থাঃ হি অসতাং পরুষেষবঃ ॥ 3॥

কথয়ংতি মহত্পুণ্য়ং ইতিহাসং ইহ উদ্ধব । তং অহং বর্ণয়িষ্য়ামি নিবোধ সুসমাহিতঃ ॥ 4॥

কেনচিত্ ভিক্ষুণা গীতং পরিভূতেন দুর্জনৈঃ । স্মরতাঃ ধৃতিয়ুক্তেন বিপাকং নিজকর্মণাম্ ॥ 5॥

অবনিষু দ্বিজঃ কশ্চিত্ আসীত্ আঢ্যতমঃ শ্রিয়া । বার্তাবৃত্তিঃ কদর্য়ঃ তু কামী লুব্ধঃ অতিকোপনঃ ॥ 6॥

জ্ঞাতয়ঃ অতিথয়ঃ তস্য় বাঙ্মাত্রেণ অপি ন অর্চিতাঃ । শূন্য় অবসথঃ আত্মা অপি কালে কামৈঃ অনর্চিতঃ ॥ 7॥

দুঃশীলস্য় কদর্যস্য় দ্রুহ্য়ংতে পুত্রবাংধবাঃ । দারা দুহিতরঃ ভৃত্য়াঃ বিষণ্ণাঃ ন আচরন্ প্রিযম্ ॥ 8॥

তস্য় এবং যক্ষবিত্তস্য় চ্য়ুতস্য় উভযলোকতঃ । ধর্মকামবিহীনস্য় চুক্রুধুঃ পংচভাগিনঃ ॥ 9॥

তত্ অবধ্য়ান বিস্রস্ত পুণ্য় স্কংধস্য় ভূরিদ । অর্থঃ অপি অগচ্ছন্ নিধনং বহু আয়াস পরিশ্রমঃ ॥ 10॥

জ্ঞাতয়ঃ জগৃহুঃ কিংচিত্ কিংচিত্ অস্যবঃ উদ্ধব । দৈবতঃ কালতঃ কিংচিত্ ব্রহ্মবংধোঃ নৃপার্থিবাত্ ॥ 11॥

সঃ এবং দ্রবিণে নষ্টে ধর্মকামবিবর্জিতঃ । উপেক্ষিতঃ চ স্বজনৈঃ চিংতাং আপ দুরত্যয়াম্ ॥ 12॥

তস্য় এবং ধ্য়াযতঃ দীর্ঘং নষ্টরায়ঃ তপস্বিনঃ । খিদ্যতঃ বাষ্পকংঠস্য় নির্বেদঃ সুমহান্ অভূত্ ॥ 13॥

সঃ চ আহ ইদং অহো কষ্টং বৃথা আত্মা মে অনুতাপিতঃ । ন ধর্মায় ন কামায় যস্য় অর্থ আয়াসঃ ঈদৃশঃ ॥ 14॥

প্রায়েণ অর্থাঃ কদর্য়াণাং ন সুখায় কদাচন । ইহ চ আত্মোপতাপায় মৃতস্য় নরকায় চ ॥ 15॥

যশঃ যশস্বিনাং শুদ্ধং শ্লাঘ্য়াঃ যে গুণিনাং গুণাঃ । লোভঃ স্বল্পঃ অপি তান্ হংতি শ্বিত্রঃ রূপং ইব ইপ্সিতম্ ॥ 16॥

অর্থস্য় সাধনে সিদ্ধঃ উত্কর্ষে রক্ষণে ব্যয়ে । নাশ উপভোগঃ আয়াসঃ ত্রাসঃ চিংতা ভ্রমঃ নৃণাম্ ॥ 17॥

স্তেয়ং হিংসা অনৃতং দংভঃ কামঃ ক্রোধঃ স্ময়ঃ মদঃ । ভেদঃ বৈরং অবিশ্বাসঃ সংস্পর্ধা ব্যসনানি চ ॥ 18॥

এতে পংচদশান্ অর্থাঃ হি অর্থমূলাঃ মতাঃ নৃণাম্ । তস্মাত্ অনর্থং অর্থাখ্য়ং শ্রেয়ঃ অর্থী দূরতঃ ত্যজেত্ ॥ 19॥

ভিদ্য়ংতে ভ্রাতরঃ দারাঃ পিতরঃ সুহৃদঃ তথা । একাস্নিগ্ধাঃ কাকিণিনা সদ্য়ঃ সর্বে অরয়ঃ কৃতাঃ ॥ 20॥

অর্থেন অল্পীযসা হি এতে সংরব্ধা দীপ্তং অন্যবঃ । ত্যজংতি আশু স্পৃধঃ ঘ্নংতি সহসা উত্সৃজ্য় সৌহৃদম্ ॥

21॥

লব্ধ্বা জন্ম অমরপ্রার্থ্য়ং মানুষ্য়ং তত্ দ্বিজ অগ্র্যতাম্ । তত্ অনাদৃত্য় যে স্বার্থং ঘ্নংতি যাংতি অশুভাং গতিম্ ॥

22॥

স্বর্গ অপবর্গয়োঃ দ্বারং প্রাপ্য় লোকং ইমং পুমান্ । দ্রবিণে কঃ অনূষজ্জেত মর্ত্য়ঃ অনর্থস্য় ধামনি ॥ 23॥

দেবর্ষি পিতৃ ভূতানি জ্ঞাতীন্ বংধূন্ চ ভাগিনঃ । অসংবিভজ্য় চ আত্মানং যক্ষবিত্তঃ পততি অধঃ ॥ 24॥

ব্যর্থয়া অর্থেহয়া বিত্তং প্রমত্তস্য় বয়ঃ বলম্ । কুশলাঃ যেন সিধ্য়ংতি জরঠঃ কিং নু সাধয়ে ॥ 25॥

কস্মাত্ সংক্লিশ্যতে বিদ্বান্ ব্যর্থয়া অর্থেহয়া অসকৃত্ । কস্যচিত্ মাযয়া নূনং লোকঃ অয়ং সুবিমোহিতঃ ॥ 26॥

কিং ধনৈঃ ধনদৈঃ বা কিং কামৈঃ বা কামদৈঃ উত । মৃত্য়ুনা গ্রস্যমানস্য় কর্মভিঃ বা উত জন্মদৈঃ ॥ 27॥

নূনং মে ভগবান্ তুষ্টঃ সর্বদেবময়ঃ হরিঃ । যেন নীতঃ দশাং এতাং নির্বেদঃ চ আত্মনঃ প্লবঃ ॥ 28॥

সঃ অহং কলৌ অশেষেণ শোষয়িহ্হ্য়ে অংগং আত্মনঃ । অপ্রমত্তঃ অখিলস্বার্থে যদি স্য়াত্ সিদ্ধঃ আত্মনি ॥ 29॥

তত্র মাং অনুমোদেরন্ দেবাঃ ত্রিভুবনেশ্বরাঃ । মুহূর্তেন ব্রহ্মলোকং খট্বাংগঃ সমসাধযত্ ॥ 30॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

ইতি অভিপ্রেত্য় মনসা হি আবংত্য়ঃ দ্বিজসত্তমঃ । উন্মুচ্য় হৃদযগ্রংথীন্ শাংতঃ ভিক্ষুঃ অভূত্ মুনিঃ ॥ 31

সঃ চচার মহীং এতাং সংযত আত্মেংদ্রিয় অনিলঃ । ভিক্ষার্থং নগর গ্রামান্ অসংগঃ অলক্ষিতঃ অবিশত্ ॥ 32॥

তং বৈ প্রবযসং ভিক্ষুং অবধূতং অসজ্জনাঃ । দৃষ্ট্বা পর্যভবন্ ভদ্রঃ বহ্বীভিঃ পরিভূতিভিঃ ॥ 33॥

কেচিত্ ত্রিবেণুং জগৃহুঃ একে পাত্রং কমংডলুম্ । পীঠং চ একে অক্ষসূত্রং চ কংথাং চীরাণি কেচন ॥ 34॥

প্রদায় চ পুনঃ তানি দর্শিতানি আদদুঃ মুনেঃ । অন্নং চ ভৈক্ষ্যসংপন্নং ভুংজানস্য় সরিত্ তটে ॥ 35॥

মূত্রয়ংতি চ পাপিষ্ঠাঃ ষ্ঠীবংতি অস্য় চ মূর্ধনি । যতবাচং বাচয়ংতি তাডয়ংতি ন বক্তি চেত্ ॥ 36॥

তর্জয়ংতি অপরে বাগ্ভিঃ স্তেনঃ অয়ং ইতি বাদিনঃ । বধ্নংতি রজ্জ্বা তং কেচিত্ বধ্যতাং বধ্যতাং ইতি ॥ 37॥

ক্ষিপংতি একে অবজানংতঃ এষঃ ধর্মধ্বজঃ শঠঃ । ক্ষীণবিত্তঃ ইমাং বৃত্তিং অগ্রহীত্ স্বজন উজ্ঝিতঃ ॥ 38॥

অহো এষঃ মহাসারঃ ধৃতিমান্ গিরিঃ আডিব । মৌনেন সাধযতি অর্থং বকবত্ দৃঢনিশ্চয়ঃ ॥ 39॥

ইতি একে বিহসংতি এনং একে দুর্বাতয়ংতি চ । তং ববংধুঃ নিরুরুধুঃ যথা ক্রীডনকং দ্বিজম্ ॥ 40॥

এবং সঃ ভৌতিকং দুঃখং দৈবিকং দৈহিকং চ যত্ । ভোক্তব্য়ং আত্মনঃ দিষ্টং প্রাপ্তং প্রাপ্তং অবুধ্যত ॥ 41॥

পরিভূতঃ ইমাং গাথাং অগাযত নরাধমৈঃ । পাতযদ্ভিঃ স্বধর্মস্থঃ ধৃতিং আস্থায় সাত্বিকীম্ ॥ 42॥

দ্বিজঃ উবাচ

ন অয়ং জনঃ মে সুখদুঃখহেতুঃ ন দেবতাত্মা গ্রহকর্মকালাঃ । মনঃ পরং কারণং আমনংতি সংসারচক্রং পরিবর্তয়েত্ যত্ ॥ 43

মনঃ গুণান্ বৈ সৃজতে বলীয়ঃ ততঃ চ কর্মাণি বিলক্ষণানি । শুক্লানি কৃষ্ণানি অথ লোহিতানি তেভ্য়ঃ সবর্ণাঃ সৃতয়ঃ ভবংতি ॥ 44॥

অনীহঃ আত্মা মনসা সমীহতা হিরণ্ময়ঃ মত্সখঃ উদ্বিচষ্টে । মনঃ স্বলিংগং পরিগৃহ্য় কামান্ জুষন্ নিবদ্ধঃ গুণসংগতঃ অসৌ ॥ 45॥

দানং স্বধর্মঃ নিযমঃ যমঃ চ শ্রুতং চ কর্মাণি চ সদ্ব্রতানি । সর্বে মনোনিগ্রহলক্ষণাংতাঃ পরঃ হি যোগঃ মনসঃ সমাধি ॥ 46॥

সমাহিতং যস্য় মনঃ প্রশাংতম্ দানাদিভিঃ কিং বদ তস্য় কৃত্যম্ । অসংযতং যস্য় মনঃ বিনশ্যত্ দানাদিভিঃ চেত্ অপরং কিমেভিঃ ॥ 47॥

মনোবশে অন্য়ে হি অভবন্ স্ম দেবাঃ মনঃ চ ন অন্যস্য় বশং সমেতি । ভীষ্মঃ হি দেবঃ সহসঃ সহীয়ান্ যুংজ্য়াত্ বশে তং সঃ হি দেবদেবঃ ॥ 48॥

তং দুর্জয়ং শত্রুং অসহ্যবেগং মরুংতুদং তত্ ন বিজিত্য় কেচিত্ । কুর্বংতি অসত্ বিগ্রহং অত্র মর্ত্য়ৈঃ মিত্রাণি উদাসীন রিপূন্ বিমূঢাঃ ॥ 49॥

দেহং মনোমাত্রং ইমং গৃহীত্বা মম অহং ইতি অংধ ধিয়ঃ মনুষ্য়াঃ । এষঃ অহং অন্য়ঃ অয়ং ইতি ভ্রমেণ দুরংতপারে তমসি ভ্রমংতি ॥ 50॥

জনঃ তু হেতুঃ সুখদুঃখয়োঃ চেত্ কিং আত্মনঃ চ অত্র হ ভৌময়োঃ তত্ । জিহ্বাং ক্বচিত্ সংদশতি স্বদদ্ভিঃ তত্ বেদনায়াং কতমায় কুপ্য়েত্ ॥ 51॥

দুঃখস্য় হেতুঃ যদি দেবতাঃ তু কিং আত্মনঃ তত্র বিকারয়োঃ তত্ । যত্ অংগং অংগেন নিহন্যতে ক্বচিত্ ক্রুধ্য়েত কস্মৈ পুরুষঃ স্বদেহে ॥ 52॥

আত্মা যদি স্য়াত্ সুখদুঃখহেতুঃ কিং অন্যতঃ তত্র নিজস্বভাবঃ । ন হি আত্মনঃ অন্যত্ যদি তত্ মৃষা স্য়াত্ ক্রুধ্য়েত কস্মাত্ ন সুখং ন দুঃখম্ ॥ 53॥

গ্রহাঃ নিমিত্তং সুখদুঃখয়োঃ চেত্ কিং আত্মনঃ অজস্য় জনস্য় তে বৈ । গ্রহৈঃ গ্রহস্য় এব বদংতি পীডাম্ ক্রুধ্য়েত কস্মৈ পুরুষঃ ততঃ অন্য়ঃ ॥ 54॥

কর্মাঃ তু হেতুঃ সুখদুঃখয়োঃ চেত্ কিং আত্মনঃ তত্ হি জডাজডত্বে । দেহঃ তু অচিত্পুরুষঃ অয়ং সুপর্ণঃ ক্রুধ্য়েত কস্মৈ ন হি কর্মমূলম্ ॥ 55॥

কালঃ তু হেতুঃ সুখদুঃখয়োঃ চেত্ কিং আত্মনঃ তত্র তত্ আত্মকঃ অসৌ । ন অগ্নেঃ হি তাপঃ ন হিমস্য় তত্ স্য়াত্ ক্রুধ্য়েত কস্মৈ ন পরস্য় দ্বংদ্বম্ ॥ 56॥

ন কেনচিত্ ক্ব অপি কথংচন অস্য় দ্বংদ্ব উপরাগঃ পরতঃ পরস্য় । যথাহমঃ সংসৃতিরূপিণঃ স্য়াত্ এবং প্রবুদ্ধঃ ন বিভেতি ভূতৈঃ ॥ 57॥

এতাং সঃ আস্থায় পরাত্মনিষ্ঠাম্ অধ্য়াসিতাং পূর্বতমৈঃ মহর্ষিভিঃ । অহং তরিষ্য়ামি দুরংতপারম্ তমঃ মুকুংদ অংঘ্রিনিষেবয়া এব ॥ 58॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

নির্বিদ্য় নষ্টদ্রবিণঃ গতক্লমঃ প্রব্রজ্য় গাং পর্যটমানঃ ইত্থম্ । নিরাকৃতঃ অসদ্ভিঃ অপি স্বধর্মাত্ অকংপিতঃ অমুং মুনিঃ আহ গাথাম্ ॥ 59

সুখদুঃখপ্রদঃ ন অন্য়ঃ পুরুষস্য় আত্মবিভ্রমঃ । মিত্র উদাসীনরিপবঃ সংসারঃ তমসঃ কৃতঃ ॥ 60॥

তস্মাত্ সর্বাত্মনা তাত নিগৃহাণ মনো ধিয়া । ময়ি আবেশিতয়া যুক্তঃ এতাবান্ যোগসংগ্রহঃ ॥ 61॥

যঃ এতাং ভিক্ষুণা গীতাং ব্রহ্মনিষ্ঠাং সমাহিতঃ । ধারযন্ শ্রাবযন্ শ্রুণ্বন্ দ্বংদ্বৈঃ ন এব অভিভূযতে ॥ 62॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে ভগবদুদ্ধবসংবাদে বিক্ষুগীতনিরূপণং নাম ত্রয়োবিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 23॥

অথ চতুর্বিংশোঽধ্য়াঃ । শ্রীভগবান্ উবাচ

অথ তে সংপ্রবক্ষ্য়ামি সাংখ্য়ং পূর্বৈঃ বিনিশ্চিতম্ । যত্ বিজ্ঞায় পুমান্ সদ্য়ঃ জহ্য়াত্ বৈকল্পিকং ভ্রমম্ ॥ 1

আসীত্ জ্ঞানং অথঃ হি অর্থঃ একং এব অবিকল্পিতম্ । যদা বিবেকনিপুণাঃ আদৌ কৃতয়ুগে অয়ুগে ॥ 2॥

তত্ মায়াফলরূপেণ কেবলং নির্বিকল্পিতম্ । বাঙ্মনঃ অগোচরং সত্য়ং দ্বিধা সমভবত্ বৃহত্ ॥ 3॥

তয়োঃ একতরঃ হি অর্থঃ প্রকৃতিঃ সোভয়াত্মিকা । জ্ঞানং তু অন্যতরঃ ভাবঃ পুরুষঃ সঃ অভিধীযতে ॥ 4॥

তমঃ রজঃ সত্ত্বং ইতি প্রকৃতেঃ অভবন্ গুণাঃ । ময়া প্রক্ষোভ্যমাণায়াঃ পুরুষ অনুমতেন চ ॥ 5॥

তেভ্য়ঃ সমভবত্ সূত্রং মহান্ সূত্রেণ সংয়ুতঃ । ততঃ বিকুর্বতঃ জাতঃ যঃ অহংকারঃ বিমোহনঃ ॥ 6॥

বৈকারিকঃ তৈজসঃ চ তামসঃ চ ইতি অহং ত্রিবৃত্ । তন্মাত্র ইংদ্রিয় মনসাং কারণং চিত্ অচিত্ ময়ঃ ॥ 7॥

অর্থঃ তন্মাত্রিকাত্ জজ্ঞে তামসাত্ ইংদ্রিয়াণি চ । তৈজসাত্ দেবতাঃ আসন্ একাদশ চ বৈকৃতাত্ ॥ 8॥

ময়া সংচোদিতাঃ ভাবাঃ সর্বে সংহতি অকারিণঃ । অংডং উত্পাদয়ামাসুঃ মম আযতনং উত্তমম্ ॥ 9॥

তস্মিন্ অহং সমভবং অংডে সলিলসংস্থিতৌ । মম নাভ্য়াং অভূত্ পদ্মং বিশ্বাখ্য়ং তত্র চ আত্মভূঃ ॥

10॥

সঃ অসৃজত্ তপসা যুক্তঃ রজসা মত্ অনুগ্রহাত্ । লোকান্ সপালান্ বিশ্বাত্মা ভূঃ ভুবঃ স্বঃ ইতি ত্রিধা ॥ 11॥

দেবানাং ওকঃ আসীত্ স্বঃ ভূতানাং চ ভুবঃ পদম্ । মর্ত্য় আদীনাং চ ভূঃ লোকঃ সিদ্ধানাং ত্রিতয়াত্ পরম্ ॥

12॥

অধঃ অসুরাণাং নাগানাং ভূমেঃ ওকঃ অসৃজত্ প্রভুঃ । ত্রিলোক্য়াং গতয়ঃ সর্বাঃ কর্মণাং ত্রিগুণ আত্মনাম্ ॥ 13॥

যোগস্য় তপসঃ চ এব ন্য়াসস্য় গতয়ঃ অমলাঃ । মহঃ জনঃ তপঃ সত্য়ং ভক্তিয়োগস্য় মদ্গতিঃ ॥ 14॥

ময়া কালাত্মনা ধাত্রা কর্ময়ুক্তং ইদং জগত্ । গুণপ্রবাহঃ এতস্মিন্ উন্মজ্জতি নিমজ্জতি ॥ 15॥

অণুঃ বৃহত্ কৃশঃ স্থূলঃ যঃ যঃ ভাবঃ প্রসিধ্যতি । সর্বঃ অপি উভযসংয়ুক্তঃ প্রকৃত্য়া পুরুষেণ চ ॥ 16॥

যঃ তু যস্য় আদিঃ অংতঃ চ সঃ বৈ মধ্য়ং চ তস্য় সন্ । বিকারঃ ব্যবহারার্থঃ যথা তৈজস পার্থিবাঃ ॥ 17॥

যত্ উপাদায় পূর্বঃ তু ভাবঃ বিকুরুতে অপরম্ । আদিঃ অংতঃ যদা যস্য় তত্ সত্য়ং অভিধীযতে ॥ 18॥

প্রকৃতিঃ হি অস্য় উপাদানং আধারঃ পুরুষঃ পরঃ । সতঃ অভিব্য়ংজকঃ কালঃ ব্রহ্ম তত্ ত্রিতয়ং তু অহম্ ॥ 19॥

সর্গঃ প্রবর্ততে তাবত্ পৌর্ব অপর্য়েণ নিত্যশঃ । মহান্ গুণবিসর্গ অর্থঃ স্থিতি অংতঃ যাবত্ ঈক্ষণম্ ॥ 20॥

বিরাট্ ময়া আসাদ্যমানঃ লোককল্পবিকল্পকঃ । পংচত্বায় বিশেষায় কল্পতে ভুবনৈঃ সহ ॥ 21॥

অন্নে প্রলীযতে মর্ত্য়ং অন্নং ধানাসু লীযতে । ধানাঃ ভূমৌ প্রলীয়ংতে ভূমিঃ গংধে প্রলীযতে ॥ 22॥

অপ্সু প্রলীয়ংতে গংধঃ আপঃ চ স্বগুণে রসে । লীযতে জ্য়োতিষি রসঃ জ্য়োতী রূপে প্রলীযতে ॥ 23॥

রূপং বায়ৌ সঃ চ স্পর্শে লীযতে সঃ অপি চ অংবরে । অংবরং শব্দতন্মাত্রঃ ইংদ্রিয়াণি স্বয়োনিষু ॥ 24॥

যোনিঃ বৈকারিকে সৌম্য় লীযতে মনসি ঈশ্বরে । শব্দঃ ভূতাদিং অপি এতি ভূতাদিঃ মহতি প্রভুঃ ॥ 25॥

সঃ লীযতে মহান্ স্বেষু গুণেষু গুণবত্তমঃ । তে অব্যক্তে সংপ্রলীয়ংতে তত্কলে লীযতে অব্যয়ে ॥ 26॥

কালঃ মায়াময়ে জীবে জীবঃ আত্মনি ময়ি অজে । আত্মা কেবলঃ আত্মস্থঃ বিকল্প অপায় লক্ষণঃ ॥ 27॥

এবং অন্বীক্ষমাণস্য় কথং বৈকল্পিকঃ ভ্রমঃ । মনসঃ হৃদি তিষ্ঠেত ব্য়োম্নি ইব অর্ক উদয়ে তমঃ ॥ 28॥

এষঃ সাংখ্যবিধিঃ প্রোক্তঃ সংশযগ্রংথিভেদনঃ । প্রতিলোম অনুলোমাভ্য়াং পরাবরদৃশা ময়া ॥ 29॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে প্রকৃতিপুরুষসাংখ্যয়োগো নাম চতুর্বিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 24॥

অথ পংচবিংশোঽধ্য়ায়ঃ । শ্রীভগবানুবাচ

গুণানাং অসমিশ্রাণাং পুমান্য়েন যথা ভবেত্ । তন্মে পুরুষবর্য় ইঅদং উপধারয় শংসতঃ ॥ 1

সমঃ দমঃ তিতিক্ষা ঈক্ষা তপঃ সত্য়ং দয়া স্মৃতিঃ । তুষ্টিঃ ত্য়াগঃ অস্পৃহা শ্রদ্ধা হ্রীঃ দয়া আদিঃ স্বনির্বৃতিঃ ॥ 2॥

কামঃ ঈহা মদঃ তৃষ্ণা স্তংভঃ আশীঃ ভিদা সুখম্ । মদ উত্সাহঃ যশঃ প্রীতিঃ হাস্য়ং বীর্য়ং বল উদ্যমঃ ॥ 3॥

ক্রোধঃ লোভঃ অনৃতং হিংসা যাংচা দংভঃ ক্লমঃ কলিঃ । শোকমোহৌ বিষাদার্তী নিদ্রা আশা ভীঃ অনুদ্যমঃ ॥ 4॥

সত্ত্বস্য় রজসঃ চ এতাঃ তমসঃ চ অনুমূর্বশঃ । বৃত্তয়ঃ বর্ণিতপ্রায়াঃ সংনিপাতং অথঃ শ্রুণু ॥ 5॥

সংনিপাতঃ তু অহং ইতি মম ইতি উদ্ধব যা মতিঃ । ব্যবহারঃ সংনিপাতঃ মনোমাত্র ইংদ্রিয়াসুভিঃ ॥ 6॥

ধর্মে চ অর্থে চ কামে চ যদা অসৌ পরিনিষ্ঠিতঃ । গুণানাং সংনিকর্ষঃ অয়ং শ্রদ্ধাঃ অতিধনাবহঃ ॥ 7॥

প্রবৃত্তিলক্ষণে নিষ্ঠা পুমান্ যঃ হি গৃহাশ্রমে । স্বধর্মে চ অনুতিষ্ঠেত গুণানাং সমিতিঃ হি সা ॥ 8॥

পুরুষং সত্ত্বসংয়ুক্তং অনুমীয়াত্ শম আদিভিঃ । কামাদিভী রজোয়ুক্তং ক্রোধাদ্য়ৈঃ তমসা যুতম্ ॥ 9॥

যদা ভজতি মাং ভক্ত্য়া নিরপেক্ষঃ স্বকর্মভিঃ । তং সত্ত্বপ্রকৃতিং বিদ্য়াত্ পুরুষং স্ত্রিয়ং এব বা ॥ 10॥

যদা আশিষঃ আশাস্য় মাং ভজেত স্বকর্মভিঃ । তং রজঃপ্রকৃতিং বিদ্য়াত্ হিংসাং আশাস্য় তামসম্ ॥ 11॥

সত্ত্বং রজঃ তমঃ ইতি গুণাঃ জীবস্য় ন এব মে । চিত্তজা যৈঃ তু ভূতানাং সজ্জমানঃ নিবধ্যতে ॥ 12॥

যদেতরৌ জয়েত্ সত্ত্বং ভাস্বরং বিশদং শিবম্ । তদা সুখেন যুজ্য়েত ধর্মজ্ঞান আদিভিঃ পুমান্ ॥ 13॥

যদা জয়েত্ তমঃ সত্ত্বং রজঃ সংগং ভিদা চলম্ । তদা দুঃখেন যুজ্য়েত কর্মণা যশসা শ্রিয়া ॥ 14॥

যদা জয়েত্ রজঃ সত্ত্বং তমঃ মূঢঃ লয়ং জডম্ । যুজ্য়েত শোকমোহাভ্য়াং নিদ্রয়া হিংসয়া আশয়া ॥ 15॥

যদা চিত্তং প্রসীদেত ইংদ্রিয়াণাং চ নির্বৃতিঃ । দেহে অভয়ং মনোসংগং তত্ সত্ত্বং বিদ্ধি মত্পদম্ ॥ 16॥

বিকুর্বন্ ক্রিযয়া চ অধীর নির্বৃতিঃ চ চেতসাম্ । গাত্রাস্বাস্থ্য়ং মনঃ ভ্রাংতং রজঃ এতৈঃ নিশাময় ॥ 17॥

সীদত্ চিত্তং বিলীয়েত চেতসঃ গ্রহণে অক্ষমম্ । মনঃ নষ্টং তমঃ গ্লানিঃ তমঃ তত্ উপধারয় ॥ 18॥

এধমানে গুণে সত্ত্বে দেবানাং বলং এধতে । অসুরাণাং চ রজসি তমসি উদ্ধব রক্ষসাম্ ॥ 19॥

সত্ত্বাত্ জগরণং বিদ্য়াত্ রজসা স্বপ্নং আদিশেত্ । প্রস্বাপং তমসা জংতোঃ তুরীয়ং ত্রিষু সংততম্ ॥ 20॥

উপর্য়ুপরি গচ্ছংতি সত্ত্বেন আব্রহ্মণঃ জনাঃ । তমসা অধঃ অধঃ আমুখ্য়াত্ রজসা অংতরচারিণঃ ॥ 21॥

সত্ত্বে প্রলীনাঃ স্বঃ যাংতি নরলোকং রজোলয়াঃ । তমোলয়াঃ তু নিরয়ং যাংতি মাং এব নির্গুণাঃ ॥ 22॥

মদর্পণং নিষ্ফলং বা সাত্বিকং নিজকর্ম তত্ । রাজসং ফলসংকল্পং হিংসাপ্রায়াদি তামসম্ ॥ 23॥

কৈবল্য়ং সাত্বিকং জ্ঞানং রজঃ বৈকল্পিকং চ যত্ । প্রাকৃতং তামসং জ্ঞানং মন্নিষ্ঠং নির্গুণং স্মৃতম্ ॥ 24॥

বনং তু সাত্বিকঃ বাসঃ গ্রামঃ রাজসঃ উচ্যতে । তামসং দ্য়ূতসদনং মন্নিকেতনং তু নির্গুণম্ ॥ 25॥

সাত্বিকঃ কারকঃ অসংগী রাগাংধঃ রাজসঃ স্মৃতঃ । তামসঃ স্মৃতিবিভ্রষ্টঃ নির্গুণঃ মদপাশ্রয়ঃ ॥ 26॥

সাত্ত্বিকী আধ্য়াত্মিকী শ্রদ্ধা কর্মশ্রদ্ধা তু রাজসী । তামস্যধর্মে যা শ্রদ্ধা মত্সেবায়াং তু নির্গুণা ॥ 27॥

পথ্য়ং পূতং অনায়ঃ তং আহার্য়ং সাত্ত্বিকং স্মৃতম্ । রাজসং চ ইংদ্রিযপ্রেষ্ঠং তামসং চ আর্তিদ অশুচি ॥ 28॥

সাত্ত্বিকং সুখং আত্মোত্থং বিষয়োত্থং তু রাজসম্ । তামসং মোহদৈনোত্থং নির্গুণং মদপাশ্রযম্ ॥ 29॥

দ্রব্য়ং দেশঃ ফলং কালঃ জ্ঞানং কর্ম চ কারকাঃ । শ্রদ্ধা অবস্থা আকৃতিঃ নিষ্ঠা ত্রৈগুণ্য়ঃ সর্বঃ এব হি ॥

30॥

সর্বে গুণময়াঃ ভাবাঃ পুরুষ অব্যক্ত ধিষ্ঠিতাঃ ॥ 31॥

এতাঃ সংসৃতয়ঃ পুংসঃ গুণকর্মনিবংধনাঃ । যেন ইমে নির্জিতাঃ সৌম্য় গুণাঃ জীবেন চিত্তজাঃ । ভক্তিয়োগেন মন্নিষ্ঠঃ মদ্ভাবায় প্রপদ্যতে ॥ 32॥

তস্মাত্ অহং ইমং লব্ধ্বা জ্ঞানবিজ্ঞানসংভবম্ । গুণসংগং বিনির্ধূয় মাং ভজংতু বিচক্ষণাঃ ॥ 33॥

নিঃসংগঃ মাং ভজেত্ বিদ্বান্ অপ্রমত্তঃ জিতেংদ্রিয়ঃ । রজঃ তমঃ চ অভিজয়েত্ সত্ত্বসংসেবয়া মুনিঃ ॥ 34॥

সত্ত্বং চ অভিজয়েত্ যুক্তঃ নৈরপেক্ষ্য়েণ শাংতধীঃ । সংপদ্যতে গুণৈঃ মুক্তঃ জীবঃ জীবং বিহায় মাম্ ॥ 35॥

জীবঃ জীববিনির্মুক্তঃ গুণৈঃ চ আশযসংভবৈঃ । ময়া এব ব্রহ্মণা পূর্ণঃ ন বহিঃ ন অংতরঃ চরেত্ ॥ 36॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে গুণনির্গুণনিরূপণং নাম পংচবিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 25॥

অথ ষড্বিংশোঽধ্য়ায়ঃ । শ্রীভগবান্ উবাচ

মত্ লক্ষণং ইমং কায়ং লব্ধ্বা মদ্ধর্মঃ আস্থিতঃ । আনংদং পরমাত্মানং আত্মস্থং সমুপৈতি মাম্ ॥1

গুণময়্য়াঃ জীবয়োন্য়াঃ বিমুক্তঃ জ্ঞাননিষ্ঠয়া । গুণেষু মায়ামাত্রেষু দৃশ্যমানেষু অবস্তুতঃ । বর্তমানঃ অপি ন পুমান্ যুজ্যতে অবস্তুভিঃ গুণৈঃ ॥ 2॥

সংগং ন কুর্য়াত্ অসতাং শিশ্ন উদর তৃপাং ক্বচিত্ । তস্য় অনুগতঃ তমসি অংধে পততি অংধ অনুগাংধবত্ ॥ 3॥

ঐলঃ সম্রাট্ ইমাং গাথাং অগাযত বৃহচ্ছ্রবাঃ । উর্বশী বিরহাত্ মুহ্যন্ নির্বিণ্ণঃ শোকসংযমে ॥ 4॥

ত্যক্ত্বা আত্মানং ব্রজংতীং তাং নগ্নঃ উন্মত্তবত্ নৃপঃ । বিলপন্ অন্বগাত্ জায়ে ঘোরে তিষ্ঠ ইতি বিক্লবঃ ॥ 5॥

কামান্ অতৃপ্তঃ অনুজুষন্ ক্ষুল্লকান্ বর্ষয়ামিনীঃ । ন বেদ যাংতীঃ ন অয়াংতীঃ উর্বশী আকৃষ্টচেঅতনঃ ॥ 6॥

ঐলঃ উবাচ

অহো মে মোহবিস্তারঃ কামকষ্মলচেতসঃ । দেব্য়াঃ গৃহীতকংঠস্য় ন আয়ুঃখংডাঃ ইমে স্মৃতাঃ ॥ 7

ন অহং বেদ অভিনির্মুক্তঃ সূর্য়ঃ বা অভ্য়ুদিতঃ অমুয়া । মুষিতঃ বর্ষপূগানাং বত অহানি গতানি উত ॥ 8॥

অহো মে আত্মসংমোহঃ যেন আত্মা যোষিতাং কৃতঃ । ক্রীডামৃগঃ চক্রবর্তী নরদেবশিখামণিঃ ॥ 9॥

সপরিচ্ছদং আত্মানং হিত্বা তৃণং ইব ঈশ্বরম্ । যাংতীং স্ত্রিয়ং চ অন্বগমং নগ্নঃ উন্মত্তবত্ রুদন্ ॥ 10॥

কুতঃ তস্য় অনুভাবঃ স্য়াত্ তেজঃ ঈশত্বং এব বা । যঃ অন্বগচ্ছং স্ত্রিয়ং যাংতীং খরবত্ পাদতাডিতঃ ॥ 11॥

কিং বিদ্যয়া কিং তপসা কিং ত্য়াগেন শ্রুতেন বা । কিং বিবিক্তেন মৌনেন স্ত্রীভিঃ যস্য় মনঃ হৃতম্ ॥ 12॥

স্বার্থস্য় অকোবিদং ধিঙ্ মাং মূর্খং পংডিত মানিনম্ । যঃ অহং ঈশ্বরতাং প্রাপ্য় স্ত্রীভিঃ গো খরবত্ জিতঃ ॥ 13॥

সেবতঃ বর্ষপূগাত্ মে উর্বশ্য়ঃ অধরাসবম্ । ন তৃপ্যতি আত্মভূঃ কামঃ বহ্নিঃ আহুতিভিঃ যথা ॥ 14॥

পুংশ্চল্য়া অপহৃতং চিত্তং কোন্বন্য়ঃ মোচিতুং প্রভুঃ । আত্মারামেশ্বরং ঋতে ভগবংতং অধোক্ষজম্ ॥ 15॥

বোধিতস্য় অপি দেব্য়া মে সূক্তবাক্য়েন দুর্মতেঃ । মনোগতঃ মহামোহঃ ন অপয়াতি অজিতাত্মনঃ ॥ 16॥

কিং এতয়া নঃ অপকৃতং রজ্জ্বা বা সর্পচেতসঃ । রজ্জুস্বরূপ অবিদুষঃ যঃ অহং যত্ অজিতেংদ্রিয়ঃ ॥ 17॥

ক্ব অয়ং মলোমসঃ কায়ঃ দৌর্গংধি আদি আত্মকঃ অশুচিঃ । ক্ব গুণাঃ সৌমনস্য় আদ্য়াঃ হি অধ্য়াসঃ অবিদ্যয়া কৃতঃ ॥ 18॥

পিত্রোঃ কিং স্বং নু ভার্য়ায়াঃ স্বামিনঃ অগ্নেঃ শ্বগৃধ্রয়োঃ । কিং আত্মনঃ কিং সুহৃদাং ইতি যঃ ন অবসীযতে ॥ 19॥

তস্মিন্ কলেবরে অমেধ্য়ে তুচ্ছনিষ্ঠে বিষজ্জতে । অহো সুভদ্রং সুনসং সুস্মিতং চ মুখং স্ত্রিয়ঃ ॥ 20॥

ত্বঙ্ মাংস রুধির স্নায়ু মেদো মজ্জা অস্থি সংহতৌ । বিণ্মূত্রপূয়ে রমতাং কৃমীণাং কিযত্ অংতরম্ ॥ 21॥

অথ অপি ন উপসজ্জেত স্ত্রীষু স্ত্রৈণেষু চ অর্থবিত্ । বিষয় ইংদ্রিয় সংয়োগাত্ মনঃ ক্ষুভ্যতি ন অন্যথা ॥ 22॥

অদৃষ্টাত্ অশ্রুতাত্ ভাবাত্ ন ভাবঃ উপজাযতে । অসংপ্রয়ুংজতঃ প্রাণান্ শাম্যতি স্তিমিতং মনঃ ॥ 23॥

তস্মাত্ সংগঃ ন কর্তব্য়ঃ স্ত্রীষু স্ত্রৈণেষু চ ইংদ্রিয়ৈঃ । বিদুষাং চ অপি অবিশ্রব্ধঃ ষড্বর্গঃ কিমু মাদৃশাম্ ॥

24॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

এবং প্রগাযন্ নৃপদেবদেবঃ সঃ উর্বশীলোকং অথঃ বিহায় । আত্মানং আত্মনি অবগম্য় মাং বৈ উপারমত্ জ্ঞানবিধূতমোহঃ ॥ 25

ততঃ দুঃসংগং উত্সৃজ্য় সত্সু সজ্জেত বুদ্ধিমান্ । সংতঃ এতস্য় ছিংদংতি মনোব্য়াসংগমুক্তিভিঃ ॥ 26॥

সংতঃ অনপেক্ষাঃ মচ্চিত্তাঃ প্রশাংতাঃ সমদর্শিনঃ । নির্মমাঃ নিরহংকারাঃ নির্দ্বংদ্বাঃ নিষ্পরিগ্রহাঃ ॥ 27॥

তেষু নিত্য়ং মহাভাগঃ মহাভাগেষু মত্কথাঃ । সংভবংতি হিতা নৄণাং জুষতাং প্রপুনংতি অঘম্ ॥ 28॥

তাঃ যে শ্রুণ্বংতি গায়ংতি হি অনুমোদংতি চ অদৃতাঃ । মত্পরাঃ শ্রদ্দধানাঃ চ ভক্তিং বিংদংতি তে ময়ি ॥ 29॥

ভক্তিং লব্ধবতঃ সাধোঃ কিং অন্যত্ অবশিষ্যতে । ময়ি অনংতগুণে ব্রহ্মণি আনংদ অনুভব আত্মনি ॥ 30॥

যথা উপশ্রযমাণস্য় ভগবংতং বিভাবসুম্ । শীতং ভয়ং তমঃ অপি এতি সাধূন্ সংসেবতঃ তথা ॥ 31॥

নিমজ্জ্য় উন্মজ্জ্যতাং ঘোরে ভবাব্ধৌ পরম অযনম্ । সংতঃ ব্রহ্মবিদঃ শাংতাঃ নৌঃ দৃঢ ইব অপ্সু মজ্জতাম্ ॥ 32॥

অন্নং হি প্রাণিনাং প্রাণঃ আর্তানাং শরণং তু অহম্ । ধর্মঃ বিত্তং নৃণাং প্রেত্য় সংতঃ অর্বাক্ বিভ্যতঃ অরণম্ ॥

33॥

সংতঃ দিশংতি চক্ষূংষি বহিঃ অর্কঃ সমুত্থিতঃ । দেবতাঃ বাংধবাঃ সংতঃ সংতঃ আত্মা অহং এব চ ॥ 34॥

বৈতসেনঃ ততঃ অপি এবং উর্বশ্য়া লোকনিঃস্পৃহঃ । মুক্তসংগঃ মহীং এতাং আত্মারামঃ চচার হ ॥ 35॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে ঐলগীতং নাম ষড্বিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 26॥

অথ সপ্তবিংশোঽধ্য়ায়ঃ । উদ্ধবঃ উবাচ

ক্রিয়ায়োগং সমাচক্ষ্ব ভবত্ আরাধনং প্রভো । যস্মাত্ ত্বাং যে যথা অর্চংতি সাত্বতাঃ সাত্বতর্ষভ ॥ 1

এতত্ বদংতি মুনয়ঃ মুহুঃ নিঃশ্রেযসং নৃণাম্ । নারদঃ ভগবান্ ব্য়াসঃ আচার্য়ঃ অংগিরসঃ সুতঃ ॥ 2॥

নিঃসৃতং তে মুখাংভোজাদ্যত্ আহ ভগবান্ অজঃ । পুত্রেভ্য়ঃ ভৃগুমুখ্য়েভ্য়ঃ দেব্য়ৈ চ ভগবান্ ভবঃ ॥ 3॥

এতত্ বৈ সর্ববর্ণানাং আশ্রমাণাং চ সংমতম্ । শ্রেযসাং উত্তমং মন্য়ে স্ত্রীশূদ্রাণাং চ মানদ ॥ 4॥

এতত্ কমলপত্রাক্ষ কর্মবংধবিমোচনম্ । ভক্তায় চ অনুরক্তায় ব্রূহি বিশ্বেশ্বর ঈশ্বর ॥ 5॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

নহি অংতঃ অনংতপারস্য় কর্মকাংডস্য় চ উদ্ধব । সংক্ষিপ্তং বর্ণয়িষ্য়ামি যথাবত্ অনুপূর্বশঃ ॥ 6

বৈদিকঃ তাংত্রিকঃ মিশ্রঃ ইতি মে ত্রিবিধঃ মখঃ । ত্রয়াণাং ঈপ্সিতেন এব বিধিনা মাং সমর্চয়েত্ ॥ 7॥

যদা স্বনিগমেন উক্তং দ্বিজত্বং প্রাপ্য় পূরুষঃ । যথা যজেত মাং ভক্ত্য়া শ্রদ্ধয়া তত্ নিবোধ মে ॥ 8॥

অর্চায়াং স্থংডিলে অগ্নৌ বা সূর্য়ে বা অপ্সু হৃদি দ্বিজঃ । দ্রব্য়েণ ভক্তিয়ুক্তঃ অর্চেত্ স্বগুরুং মাং অমাযয়া ॥ 9॥

পূর্বং স্নানং প্রকুর্বীত ধৌতদংতঃ অংগশুদ্ধয়ে । উভয়ৈঃ অপি চ স্নানং মংত্রৈঃ মৃদ্গ্রহণাদিনা ॥ 10॥

সংধ্য়া উপাস্তি আদি কর্মাণি বেদেন অচোদিতানি মে । পূজাং তৈঃ কল্পয়েত্ সম্যক্ সংকল্পঃ কর্মপাবনীম্ ॥ 11॥

শৈলী দারুময়ী লৌহী লেপ্য়া লেখ্য়া চ সৈকতী । মনোময়ী মণিময়ী প্রতিমা অষ্টবিধা স্মৃতা ॥ 12॥

চল অচল ইতি দ্বিবিধা প্রতিষ্ঠা জীবমংদিরম্ । উদ্বাস আবাহনে ন স্তঃ স্থিরায়াং উদ্ধব অর্চনে ॥ 13॥

অস্থিরায়াং বিকল্পঃ স্য়াত্ স্থংডিলে তু ভবেত্ দ্বযম্ । স্নপনং তু অবিলেপ্য়ায়াং অন্যত্র পরিমার্জনম্ ॥ 14॥

দ্রব্য়ৈঃ প্রসিদ্ধ্য়ৈঃ মত্ যাগঃ প্রতিমাদিষু অমায়িনঃ । ভক্তস্য় চ যথালব্ধৈঃ হৃদি ভাবেন চ এব হি ॥ 15॥

স্নান অলংকরণং প্রেষ্ঠং অর্চায়াং এব তু উদ্ধব । স্থংডিলে তত্ত্ববিন্য়াসঃ বহ্নৌ আজ্যপ্লুতং হবিঃ ॥ 16॥

সূর্য়ে চ অভ্যর্হণং প্রেষ্ঠং সলিলে সলিল আদিভিঃ । শ্রদ্ধয়া উপাহৃতং প্রেষ্ঠং ভক্তেন মম বারি অপি ॥ 17॥

ভূর্যপি অভক্ত উপহৃতং ন মে তোষায় কল্পতে । গংধঃ ধূপঃ সুমনসঃ দীপঃ অন্ন আদ্য় চ কিং পুনঃ ॥ 18॥

শুচিঃ সংভৃতসংভারঃ প্রাক্ দর্ভৈঃ কল্পিত আসনঃ । আসীনঃ প্রাক্ উদক্ বা অর্চেত্ অর্চায়াং অথ সংমুখঃ ॥ 19॥

কৃতন্য়াসঃ কৃতন্য়াসাং মদর্চাং পাণিনা মৃজেত্ । কলশং প্রোক্ষণীয়ং চ যথাবত্ উপসাধয়েত্ ॥ 20॥

তত্ অদ্ভিঃ দেবযজনং দ্রব্য়াণি আত্মানং এব চ । প্রোক্ষ্য় পাত্রাণি ত্রীণি অদ্ভিঃ তৈঃ তৈঃ দ্রব্য়ৈঃ চ সাধয়েত্ ॥ 21॥

পাদ্য় অর্ঘ আচমনীয়ার্থং ত্রীণি পাত্রাণি দৈশিকঃ । হৃদা শীর্ষ্ণা অথ শিখয়া গাযত্র্য়া চ অভিমংত্রয়েত্ ॥

22॥

পিংডে বায়ু অগ্নি সংশুদ্ধে হৃত্পদ্মস্থাং পরাং মম । অণ্বীং জীবকলাং ধ্য়ায়েত্ নাদ অংতে সিদ্ধভাবিতাম্ ॥ 23॥

তয়া আত্মভূতয়া পিংডে ব্য়াপ্তে সংপূজ্য় তন্ময়ঃ । আবাহ্য় অর্চ আদিষু স্থাপ্য় ন্যস্ত অংগং মাং প্রপূজয়েত্ ॥

24॥

পাদ্য় উপস্পর্শ অর্হণ আদীন্ উপচারান্ প্রকল্পয়েত্ । ধর্মাদিভিঃ চ নবভিঃ কল্পয়িত্বা আসনং মম ॥ 25॥

পদ্মং অষ্টদলং তত্র কর্ণিকাকেসর উজ্জ্বলম্ । উভাভ্য়াং বেদতংত্রাভ্য়াং মহ্য়ং তু উভযসিদ্ধয়ে ॥ 26॥

সুদর্শনং পাংচজন্য়ং গদাসীষুধনুঃ হলান্ । মুসলং কৌস্তুভং মালাং শ্রীবত্সং চ অনুপূজয়েত্ ॥ 27॥

নংদং সুনংদং গরুডং প্রচংডং চংডং এব চ । মহাবলং বলং চ এব কুমুদং কুমুদেক্ষণম্ ॥ 28॥

দুর্গাং বিনাযকং ব্য়াসং বিষ্বক্সেনং গুরূন্ সুরান্ । স্বে স্বে স্থানে তু অভিমুখান্ পূজয়েত্ প্রোক্ষণ আদিভিঃ ॥ 29॥

চংদন উশীর কর্পূর কুংকুম অগরু বাসিতৈঃ । সলিলৈঃ স্নাপয়েত্ মংত্রৈঃ নিত্যদা বিভবে সতি ॥ 30॥

স্বর্ণঘর্ম অনুবাকেন মহাপুরুষবিদ্যয়া । পৌরুষেণ অপি সূক্তেন সামভীঃ রাজনাদিভিঃ ॥ 31॥

বস্ত্র উপবীত আভরণ পত্র স্রক্ গংধ লেপনৈঃ । অলংকুর্বীত সপ্রেম মদ্ভক্তঃ মাং যথা উচিতম্ ॥ 32॥

পাদ্য়ং আচমনীয়ং চ গংধং সুমনসঃ অক্ষতান্ । ধূপ দীপ উপহার্য়াণি দদ্য়াত্ মে শ্রদ্ধয়া অর্চকঃ ॥ 33॥

গুডপাযসসর্পীংষি শষ্কুলি আপূপ মোদকান্ । সংয়াব দধি সূপাং চ নৈবেদ্য়ং সতি কল্পয়েত্ ॥ 34॥

অভ্য়ংগ উন্মর্দন আদর্শ দংতধৌ অভিষেচনম্ । অন্নদ্য় গীত নৃত্য়াদি পর্বণি স্য়ুঃ উতান্বহম্ ॥ 35॥

বিধিনা বিহিতে কুংডে মেখলাগর্তবেদিভিঃ । অগ্নিং আধায় পরিতঃ সমূহেত্ পাণিনা উদিতম্ ॥ 36॥

পরিস্তীর্য় অথ পর্য়ুক্ষেত্ অন্বাধায় যথাবিধি । প্রোক্ষণ্য়া আসাদ্য় দ্রব্য়াণি প্রোক্ষ্য়াগ্নৌ ভাবয়েত মাম্ ॥ 37॥

তপ্তজাংবূনদপ্রখ্য়ং শংখচক্রগদাংবুজৈঃ । লসত্ চতুর্ভুজং শাংতং পদ্মকিংজল্কবাসসম্ ॥ 38॥

স্ফুরত্ কিরীট কটক কটিসূত্রবর অংগদম্ । শ্রীবত্সবক্ষসং ভ্রাজত্ কৌস্তুভং বনমালিনম্ ॥ 39॥

ধ্য়াযন্ অভ্যর্চ্য় দারূণি হবিষা অভিঘৃতানি চ । প্রাস্য় আজ্যভাগৌ আঘারৌ দত্ত্বা চ আজ্যপ্লুতং হবিঃ ॥ 40॥

জুহুয়াত্ মূলমংত্রেণ ষোডশর্চ অবদানতঃ । ধর্মাদিভ্য়ঃ যথান্য়ায়ং মংত্রৈঃ স্বিষ্টিকৃতং বুধঃ ॥ 41॥

অভ্যর্চ্য় অথ নমস্কৃত্য় পার্ষদেভ্য়ঃ বলিং হরেত্ । মূলমংত্রং জপেত্ ব্রহ্ম স্মরন্ নারাযণ আত্মকম্ ॥ 42॥

দত্ত্বা আচমনং উচ্ছেষং বিষ্বক্সেনায় কল্পয়েত্ । মুখবাসং সুরভিমত্ তাংবূলাদ্য়ং অথ অর্হয়েত্ ॥ 42॥

উপগাযন্ গৃণন্ নৃত্যন্ কর্মাণি অভিনযন্ মম । মত্কথাঃ শ্রাবযন্ শ্রুণ্বন্ মুহূর্তং ক্ষণিকঃ ভবেত্ ॥ 44। স্তবৈঃ উচ্চাবচৈঃ স্তোত্রৈঃ পৌরাণৈঃ প্রকৃতৈঃ অপি । স্তুত্বা প্রসীদ ভগবন্ ইতি বংদেত দংডবত্ ॥ 45॥

শিরঃ মত্ পাদয়োঃ কৃত্বা বাহুভ্য়াং চ পরস্পরম্ । প্রপন্নং পাহি মাং ঈশ ভীতং মৃত্য়ুগ্রহ অর্ণবাত্ ॥ 46॥

ইতি শেষাং ময়া দত্তাং শিরসি আধায় সাদরম্ । উদ্বাসয়েত্ চেত্ উদ্বাস্য়ং জ্য়োতিঃ জ্য়োতিষি তত্ পুনঃ ॥ 47॥

অর্চাদিষু যদা যত্র শ্রদ্ধা মাং তত্র চ অর্চয়েত্ । সর্বভূতেষু আত্মনি চ সর্ব আত্মা অহং অবস্থিতঃ ॥ 48॥

এবং ক্রিয়ায়োগপথৈঃ পুমান্ বৈদিকতাংত্রিকৈঃ । অর্চন্ উভযতঃ সিদ্ধিং মত্তঃ বিংদতি অভীপ্সিতাম্ ॥ 49॥

মদর্চাং সংপ্রতিষ্ঠাপ্য় মংদিরং কারয়েত্ দৃঢম্ । পুষ্প উদ্য়ানানি রম্য়াণি পূজা যাত্রা উত্সব আশ্রিতান্ ॥ 50॥

পূজাদীনাং প্রবাহার্থং মহাপর্বসু অথ অন্বহম্ । ক্ষেত্রাপণপুরগ্রামান্ দত্ত্বা মত্ সার্ষ্টিতাং ইয়াত্ ॥ 51॥

প্রতিষ্ঠয়া সার্বভৌমংসদ্মনা ভুবনত্রযম্ । পূজাদিনা ব্রহ্মলোকং ত্রিভিঃ মত্ সাম্যতাং ইয়াত্ ॥ 52॥

মাং এব নৈরপেক্ষ্য়েণ ভক্তিয়োগেন বিংদতি । ভক্তিয়োগং সঃ লভতে এবং যঃ পূজয়েত মাম্ ॥ 53॥

যঃ স্বদত্তাং পরৈঃ দত্তং হরেত সুরবিপ্রয়োঃ । বৃত্তিং সঃ জাযতে বিড্ভুক্ বর্ষাণাং অয়ুতায়ুতম্ ॥ 54॥

কর্তুঃ চ সারথেঃ হেতোঃ অনুমোদিতুঃ এব চ । কর্মণাং ভাগিনঃ প্রেত্য় ভূয়ঃ ভূযসি তত্ফলম্ ॥ 55॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে শ্রীকৃষ্ণোদ্ধবসংবাদে সপ্তবিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 27॥

অথ অষ্টবিংশঃ অধ্য়ায়ঃ । শ্রীভগবান্ উবাচ

পরস্বভাবকর্মাণি ন প্রশংসেত্ ন গর্হয়েত্ । বিশ্বং একাত্মকং পশ্যন্ প্রকৃত্য়া পুরুষেণ চ ॥ 1

পরস্বভাবকর্মাণি যঃ প্রশংসতি নিংদতি । সঃ আশু ভ্রশ্যতে স্বার্থাত্ অসত্য় অভিনিবেশতঃ ॥ 2॥

তৈজসে নিদ্রয়া আপন্নে পিংডস্থঃ নষ্টচেতনঃ । মায়াং প্রাপ্নোতি মৃত্য়ুং বা তদ্বত্ নানার্থদৃক্ পুমান্ ॥ 3॥

কিং ভদ্রং কিং অভদ্রং বা দ্বৈতস্য় অবস্তুনঃ কিযত্ । বাচা উদিতং তত্ অনৃতং মনসা ধ্য়াতং এব চ ॥ 4॥

ছায়াপ্রত্য়াহ্বয়াভাসা হি অসংতঃ অপি অর্থকারিণঃ । এবং দেহাদয়ঃ ভাবাঃ যচ্ছংতি আমৃত্য়ুতঃ ভযম্ ॥ 5॥

আত্মা এব তত্ ইদং বিশ্বং সৃজ্যতে সৃজতি প্রভুঃ । ত্রাযতে ত্রাতি বিশ্বাত্মা হ্রিযতে হরতি ঈশ্বরঃ ॥ 6॥

তস্মাত্ নহি আত্মনঃ অন্যস্মাত্ অন্য়ঃ ভাবঃ নিরূপিতঃ । নিরূপিতেয়ং ত্রিবিধা নির্মূলা ভাতিঃ আত্মনি । ইদং গুণময়ং বিদ্ধি ত্রিবিধং মাযয়া কৃতম্ ॥ 7॥

এতত্ বিদ্বান্ মদুদিতং জ্ঞানবিজ্ঞাননৈপুণম্ । ন নিংদতি ন চ স্তৌতি লোকে চরতি সূর্যবত্ ॥ 8॥

প্রত্যক্ষেণ অনুমানেন নিগমেন আত্মসংবিদা । আদি অংতবত্ অসত্ জ্ঞাত্বা নিঃসংগঃ বিচরেত্ ইহ ॥ 9॥

উদ্ধবঃ উবাচ

ন এব আত্মনঃ ন দেহস্য় সংসৃতিঃ দ্রষ্টৃদৃশ্যয়োঃ । অনাত্মস্বদৃশোঃ ঈশ কস্য় স্য়াত্ উপলভ্যতে ॥ 10

আত্মা অব্যয়ঃ অগুণঃ শুদ্ধঃ স্বয়ংজ্য়োতিঃ অনাবৃতঃ । অগ্নিবত্ দারুবত্ দেহঃ কস্য় ইহ সংসৃতিঃ ॥ 11॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

যাবত্ দেহ ইংদ্রিয় প্রাণৈঃ আত্মনঃ সংনিকর্ষণম্ । সংসারঃ ফলবান্ তাবত্ অপার্থঃ অপি অবিবেকিনঃ ॥ 12

অর্থে হি অবিদ্যমানে অপি সংসৃতিঃ ন নিবর্ততে । ধ্য়াযতঃ বিষয়ান্ অস্য় স্বপ্নে অনর্থ আগমঃ যথা ॥ 13॥

যথা হি অপ্রতিবুদ্ধস্য় প্রস্বাপঃ বহু অনর্থভৃত্ । সঃ এব প্রতিবুদ্ধস্য় ন বৈ মোহায় কল্পতে ॥ 14॥

শোক হর্ষ ভয় ক্রোধ লোভ মোহ স্পৃহাদয়ঃ । অহংকারস্য় দৃশ্য়ংতে জন্ম মৃত্য়ুঃ চ ন আত্মনঃ ॥ 15॥

দেহ ইংদ্রিয় প্রাণ মনঃ অভিমানঃ জীবঃ অংতরাত্মা গুণকর্ম মূর্তিঃ । সূত্রং মহান্ ইতি উরুধা ইব গীতঃ সংসারঃ আধাবতি কালতংত্রঃ ॥ 16॥

অমূলং এতত্ বহুরূপ রূপিতং মনোবচঃপ্রাণশরীরকর্ম । জ্ঞানাসিনা উপাসনয়া শিতেন ছিত্ত্বা মুনিঃ গাং বিচরতি অতৃষ্ণঃ ॥ 17॥

জ্ঞানং বিবেকঃ নিগমঃ তপঃ চ প্রত্যক্ষং ঐতিহ্য়ং অথ অনুমানম্ । আদি অংতয়োঃ অস্য় যত্ এব কেবলম্ কালঃ চ হেতুঃ চ তত্ এব মধ্য়ে ॥ 18॥

যথা হিরণ্য়ং স্বকৃতং পুরস্তাত্ পশ্চাত্ চ সর্বস্য় হিরণ্মযস্য় । তত্ এব মধ্য়ে ব্যবহার্যমাণম্ নানাপদেশৈঃ অহং অস্য় তদ্বত্ ॥ 19॥

বিজ্ঞানং এতত্ ত্রিযবস্তং অংগ গুণত্রয়ং কারণ কার্য় কর্তৃ । সমন্বয়েন ব্যতিরেকতঃ চ যেন এব তুর্য়েণ তত্ এব সত্যম্ ॥ 20॥

ন যত্ পুরস্তাত্ উত যত্ ন পশ্চাত্ মধ্য়ে চ তত্ ন ব্যপদেশমাত্রম্ । ভূতং প্রসিদ্ধং চ পরেণ যদ্যত্ তত্ এব তত্ স্য়াত্ ইতি মে মনীষা ॥ 21॥

অবিদ্যমানঃ অপি অবভাসতে যঃ বৈকারিকঃ রাজসসর্গঃ এষঃ । ব্রহ্ম স্বয়ংজ্য়োতিঃ অতঃ বিভাতি ব্রহ্ম ইংদ্রিয় অর্থ আত্ম বিকার চিত্রম্ ॥ 22॥

এবং স্ফুটং ব্রহ্মবিবেকহেতুভিঃ পরাপবাদেন বিশারদেন । ছিত্ত্বা আত্মসংদেহং উপারমেত স্বানংদতুষ্টঃ অখিল কামুকেভ্য়ঃ ॥ 23॥

ন আত্মা বপুঃ পার্থিবং ইংদ্রিয়াণি দেবাঃ হি অসুঃ বায়ুজলং হুতাশঃ । মনঃ অন্নমাত্রং ধিষণা চ সত্ত্বম্ অহংকৃতিঃ খং ক্ষিতিঃ অর্থসাম্যম্ ॥ 24॥

সমাহিতৈঃ কঃ করণৈঃ গুণাত্মভিঃ গুণঃ ভবেত্ মত্সুবিবিক্তধাম্নঃ । বিক্ষিপ্যমাণৈঃ উত কিং ন দূষণম্ ঘনৈঃ উপেতৈঃ বিগতৈঃ রবেঃ কিম্ ॥ 25॥

যথা নভঃ বায়ু অনল অংবু ভূ গুণৈঃ গতাগতৈঃ বর্তুগুণৈঃ ন সজ্জতে । তথা অক্ষরং সত্ত্ব রজঃ তমঃ মলৈঃ অহংমতেঃ সংসৃতিহেতুভিঃ পরম্ ॥ 26॥

তথাপি সংগঃ পরিবর্জনীয়ঃ গুণেষু মায়ারচিতেষু তাবত্ । মদ্ভক্তিয়োগেন দৃঢেন যাবত্ রজঃ নিরস্য়েত মনঃকষায়ঃ ॥ 27॥

যথা আময়ঃ অসাধু চিকিত্সিতঃ নৃণাম্ পুনঃ পুনঃ সংতুদতি প্ররোহন্ । এবং মনঃ অপক্ব কষয় কর্ম কুয়োগিনং বিধ্যতি সর্বসংগম্ ॥ 28॥

কুয়োগিনঃ যে বিহিত অংতরায়ৈঃ মনুষ্যভূতৈঃ ত্রিদশ উপসৃষ্টৈঃ । তে প্রাক্তন অভ্য়াসবলেন ভূয়ঃ যুংজংতি যোগং ন তু কর্মতংত্রম্ ॥ 29॥

করোতি কর্ম ক্রিযতে চ জংতুঃ কেনাপি অসৌ চোদিতঃ আনিপাতাত্ । ন তত্র বিদ্বান্প্রকৃতৌ স্থিতঃ অপি নিবৃত্ত তৃষ্ণঃ স্বসুখ অনুভূত্য়া ॥ 30॥

তিষ্ঠংতং আসীনং উত ব্রজংতম্ শয়ানং উক্ষংতং অদংতং অন্নম্ । স্বভাবং অন্যত্ কিং অপি ইহমানম্ আত্মানং আত্মস্থমতিঃ ন বেদ ॥ 31॥

যদি স্ম পশ্যতি অসত্ ইংদ্রিয় অথ নানা অনুমানেন বিরুদ্ধং অন্যত্ । ন মন্যতে বস্তুতয়া মনীষী স্বাপ্নং যথা উত্থায় তিরোদধানম্ ॥ 32॥

পূর্বং গৃহীতং গুণকর্মচিত্রম্ অজ্ঞানং আত্মনি অবিবিক্তং অংগ । নিবর্ততে তত্ পুনঃ ঈক্ষয়া এব ন গৃহ্যতে ন অপি বিসৃজ্য় আত্মা ॥ 33॥

যথা হি ভানোঃ উদয়ঃ নৃচক্ষুষাম্ তমঃ নিহন্য়াত্ ন তু সদ্বিধত্তে । এবং সমীক্ষা নিপুণা সতী মে হন্য়াত্ তমিস্রং পুরুষস্য় বুদ্ধেঃ ॥ 34॥

এষঃ স্বয়ংজ্য়োতিঃ অজঃ অপ্রমেয়ঃ মহানুভূতিঃ সকলানুভূতিঃ । একঃ অদ্বিতীয়ঃ বচসাং বিরামে যেন ঈশিতা বাক্ অসবঃ চরংতি ॥ 35॥

এতাবান্ আত্মসংমোহঃ যত্ বিকল্পঃ তু কেবলে । আত্মন্ নৃতে স্বমাত্মানং অবলংবঃ ন যস্য় হি ॥36॥

যত্ নাম আকৃতিভিঃ গ্রাহ্য়ং পংচবর্ণং অবাধিতম্ । ব্যর্থেন অপি অর্থবাদঃ অয়ং দ্বয়ং পংডিতমানিনাম্ ॥ 37॥

যোগিনঃ অপক্বয়োগস্য় যুংজতঃ কায়ঃ উত্থিতৈঃ । উপসর্গৈঃ বিহন্য়েত তত্র অয়ং বিহিতঃ বিধিঃ ॥ 38॥

যোগধারণয়া কাংশ্চিত্ আসনৈঃ ধারণ অন্বিতৈঃ । তপোমংত্রৌষধৈঃ কাংশ্চিত্ উপসর্গান্ বিনির্দহেত্ ॥ 39॥

কাংশ্চিত্ মম অনুধ্য়ানেন নামসংকীর্তন আদিভিঃ । যোগেশ্বর অনুবৃত্ত্য়া বা হন্য়াত্ অশুভদান্ শনৈঃ ॥ 40॥

কেচিত্ দেহং ইমং ধীরাঃ সুকল্পং বযসি স্থিরম্ । বিধায় বিবিধ উপায়ৈঃ অথ যুংজংতি সিদ্ধয়ে ॥ 41॥

ন হি তত্ কুশলাত্ দৃত্য়ং তত্ আয়াসঃ হি অপার্থকঃ । অংতবত্ত্বাত্ শরীরস্য় ফলস্য় ইব বনস্পতেঃ ॥ 42॥

যোগং নিষেবতঃ নিত্য়ং কায়ঃ চেত্ কল্পতাং ইয়াত্ । তত্ শ্রদ্দধ্য়াত্ ন মতিমান্ যোগং উত্সৃজ্য় মত্পরঃ ॥ 43॥

যোগচর্য়াং ইমাং যোগী বিচরন্ মত্ ব্যপাশ্রয়ঃ । ন অংতরায়ৈঃ বিহন্য়েত নিঃস্পৃহঃ স্বসুখানুভূঃ ॥ 44॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে ভগবদুদ্ধবসংবাদে পরমার্থনির্ণয়ো নাম অষ্টাবিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 28॥

অথ একোনত্রিংশঃ অধ্য়ায়ঃ । সুদুস্তরাং ইমাং মন্য়ে যোগচর্য়াং অনাত্মনঃ । যথা অংজসা পুমান্ সিহ্য়েত্ তত্ মে ব্রূহি অংজসা অচ্য়ুত ॥ 1॥

প্রাযশঃ পুংডরীকাক্ষ যুংজংতঃ যোগিনঃ মনঃ । বিষীদংতি অসমাধানাত্ মনোনিগ্রহকর্শিতাঃ ॥ 2॥

অথ অতঃ আনংদদুঘং পদাংবুজম্ হংসাঃ শ্রয়েরন্ অরবিংদলোচন । সুখং নু বিশ্বেশ্বর যোগকর্মভিঃ ত্বত্ মাযয়া অমী বিহতাঃ ন মানিনঃ ॥ 3॥

কিং চিত্রং অচ্য়ুত তব এতত্ অশেষবংধঃ দাসেষু অনন্যশরণেষু যত্ আত্ম সাত্ত্বম্ । যঃ অরোচযত্সহ মৃগৈঃ স্বয়ং ঈশ্বরাণাম্ শ্রীমত্ কিরীট তট পীডিত পাদ পীঠঃ ॥ 4॥

তং ত্বা অখিল আত্মদয়িত ঈশ্বরং আশ্রিতানাম্ সর্ব অর্থদং স্বকৃতবিত্ বিসৃজেত কঃ নু । কঃ বা ভজেত্ কিং অপি বিস্মৃতয়ে অনু ভূত্য়ৈ কিং বা ভবেত্ ন তব পাদরজোজুষাং নঃ ॥ 5॥

ন এব উপয়ংতি অপচিতিং কবয়ঃ তব ঈশ ব্রহ্মায়ুষা অপি কৃতং ঋধমুদঃ স্মরংতঃ । যঃ অংতর্বহিঃ তনুভৃতাং অশুভং বিধুন্বন্ আচার্যচৈত্যবপুষা স্বগতং ব্যনক্তি ॥ 6॥

শ্রীশুকঃ উবাচ

ইতি উদ্ধবেন অতি অনুরক্ত চেতসা পৃষ্টঃ জগত্ক্রীডনকঃ স্বশক্তিভিঃ । গৃহীত মূর্তিত্রয়ঃ ঈশ্বর ঈশ্বরঃ জগাদ সপ্রেম মনোহরস্মিতঃ ॥ 7

শ্রীভগবান্ উবাচ

হংত তে কথয়িষ্য়ামি মম ধর্মান্ সুমংগলাম্ । যান্ শ্রদ্ধয়া আচরন্ মর্ত্য়ঃ মৃত্য়ুং জযতি দুর্জযম্ ॥ 8

কুর্য়াত্ সর্বাণি কর্মাণি মদর্থং শনকৈঃ স্মরন্ । ময়ি অর্পিত মনঃ চিত্তঃ মত্ ধর্ম আত্মমনোরতিঃ ॥ 9॥

দেশান্ পুণ্য়ান্ আশ্রয়েত মদ্ভক্তৈঃ সাধুভিঃ শ্রিতান্ । দেব আসুর মনুষ্য়েষু মদ্ভক্ত আচরিতানি চ ॥ 10॥

পৃথক্ সত্রেণ বা মহ্য়ং পর্বয়াত্রা মহোত্সবান্ । কারয়েত্ গীতনৃত্য় আদ্য়ৈঃ মহারাজ বিভূতিভিঃ ॥ 11॥

মাং এব সর্বভূতেষু বহিঃ অংতঃ অপাবৃতম্ । ঈক্ষেত আত্মনি চ আত্মানং যথা খং অমল আশয়ঃ ॥ 12॥

ইতি সর্বাণি ভূতানি মদ্ভাবেন মহাদ্য়ুতে । সভাজযন্ মন্যমানঃ জ্ঞানং কেবলং আশ্রিতঃ ॥ 13॥

ব্রাহ্মণে পুল্কসে স্তেনে ব্রহ্মণ্য়ে অর্কে স্ফুলিংগকে । অক্রূরে ক্রূরকে চ এব সমদৃক্ পংডিতঃ মতঃ ॥ 14॥

নরেষু অভীক্ষ্ণং মদ্ভাবং পুংসঃ ভাবযতঃ অচিরাত্ । স্পর্ধা অসূয়া তিরস্কারাঃ সাহংকারাঃ বিয়ংতি হি ॥ 15॥

বিসৃজ্য় স্মযমানান্ স্বান্ দৃশং ব্রীডাং চ দৈহিকীম্ । প্রণমেত্ দংডবত্ ভূমৌ আশ্ব চাংডাল গো খরম্ ॥ 16॥

যাবত্ সর্বেষু ভূতেষু মদ্ভাবঃ ন উপজাযতে । তাবত্ এবং উপাসীত বাঙ্ মন কায় বৃত্তিভিঃ ॥ 17॥

সর্বং ব্রহ্মাত্মকং তস্য় বিদ্যয়া আত্ম মনীষয়া । পরিপশ্যন্ উপরমেত্ সর্বতঃ মুক্ত সংশয়ঃ ॥ 18॥

অয়ং হি সর্বকল্পানাং সধ্রীচীনঃ মতঃ মম । মদ্ভাবঃ সর্বভূতেষু মনোবাক্কাযবৃত্তিভিঃ ॥ 19॥

ন হি অংগ উপক্রমে ধ্বংসঃ মদ্ধর্মস্য় উদ্ধব অণু অপি । ময়া ব্যবসিতঃ সম্যক্ নির্গুণত্বাত্ অনাশিষঃ ॥ 20॥

যঃ যঃ ময়ি পরে ধর্মঃ কল্প্যতে নিষ্ফলায় চেত্ । তত্ আয়াসঃ নিরর্থঃ স্য়াত্ ভয়াদেঃ ইব সত্ত্ম ॥ 21॥

এষা বুদ্ধিমতাং বুদ্ধিঃ মনীষা চ মনীষিণাম্ । যত্ সত্য়ং অনৃতেন ইহ মর্ত্য়েন আপ্নোতি মা অমৃতম্ ॥ 22॥

এষ তে অভিহিতঃ কৃত্স্নঃ ব্রহ্মবাদস্য় সংগ্রহঃ । সমাসব্য়াসবিধিনা দেবানাং অপি দুর্গমঃ ॥ 23॥

অভীক্ষ্ণশঃ তে গদিতং জ্ঞানং বিস্পষ্টয়ুক্তিমত্ । এতত্ বিজ্ঞায় মুচ্য়েত পুরুষঃ নষ্টসংশয়ঃ ॥ 24॥

সুবিবিক্তং তব প্রশ্নং ময়া এতত্ অপি ধারয়েত্ । সনাতনং ব্রহ্মগুহ্য়ং পরং ব্রহ্ম অধিগচ্ছতি ॥ 25॥

যঃ এতত্ মম ভক্তেষু সংপ্রদদ্য়াত্ সুপুষ্কলম্ । তস্য় অহং ব্রহ্মদাযস্য় দদামি আত্মানং আত্মনা ॥ 26॥

যঃ এতত্ সমধীয়ীত পবিত্রং পরমং শুচি । সঃ পূয়েত অহঃ অহঃ মাং জ্ঞানদীপেন দর্শযন্ ॥ 27॥

যঃ এতত্ শ্রদ্ধয়া নিত্য়ং অব্যগ্রঃ শ্রুণুয়াত্ নরঃ । ময়ি ভক্তিং পরাং কুর্বন্ কর্মভিঃ ন সঃ বধ্যতে ॥ 28॥

অপি উদ্ধব ত্বয়া ব্রহ্ম সখে সমবধারিতম্ । অপি তে বিগতঃ মোহঃ শোকঃ চ অসৌ মনোভবঃ ॥ 29॥

ন এতত্ ত্বয়া দাংভিকায় নাস্তিকায় শঠায় চ । অশুশ্রূষোঃ অভক্তায় দুর্বিনীতায় দীযতাম্ ॥ 30॥

এতৈঃ দোষৈঃ বিহীনায় ব্রহ্মণ্য়ায় প্রিয়ায় চ । সাধবে শুচয়ে ব্রূয়াত্ ভক্তিঃ স্য়াত্ শূদ্র যোষিতাম্ ॥ 31॥

ন এতত্ বিজ্ঞায় জিজ্ঞাসোঃ জ্ঞাতব্য়ং অবশিষ্যতে । পীত্বা পীয়ূষং অমৃতং পাতব্য়ং ন অবশিষ্যতে ॥ 32॥

জ্ঞানে কর্মণি যোগে চ বার্তায়াং দংডধারণে । যাবান্ অর্থঃ নৃণাং তাত তাবান্ তে অহং চতুর্বিধঃ ॥ 33॥

মর্ত্য়ঃ যদা ত্যক্ত সমস্তকর্মা নিবেদিতাত্মা বিচিকীর্ষিতঃ মে । তদা অমৃতত্বং প্রতিপদ্যমানঃ ময়া আত্মভূয়ায় চ কল্পতে বৈ ॥ 34॥

শ্রীশুকঃ উবাচ

সঃ এবং আদর্শিত যোগমার্গঃ তদা উত্তম শ্লোকবচঃ নিশম্য় । বদ্ধ অংজলিঃ প্রীতি উপরুদ্ধ কংঠঃ ন কিংচিত্ ঊচেঃ অশ্রু পরিপ্লুত অক্ষঃ ॥ 35

বিষ্টভ্য় চিত্তং প্রণয় অবঘূর্ণম্ ধৈর্য়েণ রাজন্ বহু মন্যমানঃ । কৃতাংজলিঃ প্রাহ যদুপ্রবীরম্ শীর্ষ্ণা স্পৃশন্ তত্ চরণ অরবিংদম্ ॥ 36॥

উদ্ধবঃ উবাচ

বিদ্রাবিতঃ মোহ মহা অংধকারঃ যঃ আশ্রিতঃ মে তব সন্নিধানাত্ । বিভাবসোঃ কিং নু সমীপগস্য় শীতং তমঃ ভীঃ প্রভবংতি অজ অদ্য় ॥ 37

প্রত্যর্পিতঃ মে ভবতা অনুকংপিনা ভৃত্য়ায় বিজ্ঞানময়ঃ প্রদীপঃ । হিত্বা কৃতজ্ঞঃ তব পাদমূলম্ কঃ অন্যত্ সমীয়াত্ শরণং ত্বদীযম্ ॥ 38॥

বৃক্ণঃ চ মে সুদৃঢঃ স্নেহপাশঃ দাশার্হ বৃষ্ণি অংধক সাত্বতেষু । প্রসারিতঃ সৃষ্টিবিবৃদ্ধয়ে ত্বয়া স্বমাযয়া হি আত্ম সুবোধ হেতিনা ॥ 39॥

নমঃ অস্তু তে মহায়োগিন্ প্রপন্নং অনুশাধি মাম্ । যথা ত্বত্ চরণ অংভোজে রতিঃ স্য়াত্ অনপায়িনী ॥ 40॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

গচ্ছ উদ্ধব ময়া আদিষ্টঃ বদরি আখ্য়ং মম আশ্রমম্ । তত্র মত্ পাদ তীর্থোদে স্নান উপস্পর্শনৈঃ শুচিঃ ॥ 41

ঈক্ষয়া অলকনংদায়া বিধূত অশেষ কল্মষঃ । বসানঃ বল্কলানি অংগ বন্যভুক্ সুখ নিঃস্পৃহঃ ॥ 42॥

তিতিক্ষৌঃ দ্বংদ্বমাত্রাণাং সুশীলঃ সংযতেংদ্রিয়ঃ । শাংতঃ সমাহিতধিয়া জ্ঞানবিজ্ঞানসংয়ুতঃ ॥ 43॥

মত্তঃ অনুশিক্ষিতং যত্ তে বিবিক্তমনুভাবযন্ । ময়ি আবেশিত বাক্ চিত্তঃ মদ্ধর্ম নিরতঃ ভব । অতিব্রজ্য় গতীঃ তিস্রঃ মাং এষ্যসি ততঃ পরম্ ॥ 44॥

শ্রীশুকঃ উবাচ

সঃ এবং উক্তঃ হরিমেধসা উদ্ধবঃ প্রদক্ষিণং তং পরিসৃত্য় পাদয়োঃ । শিরঃ নিধায় অশ্রুকলাভিঃ আর্দ্রধীঃ ন্যষিংচত্ অদ্বংদ্বপরঃ অপি উপক্রমে ॥ 45

সুদুস্ত্যজ স্নেহ বিয়োগ কাতরঃ ন শক্নুবন্ তং পরিহাতুং আতুরঃ । কৃচ্ছ্রং যয়ৌ মূর্ধনি ভর্তৃপাদুকে বিভ্রন্ নমস্কৃত্য় যয়ৌ পুনঃ পুনঃ ॥ 46॥

ততঃ তং অংতর্হৃদি সংনিবেশ্য় গতঃ মহাভাগবতঃ বিশালাম্ । যথা উপদিষ্টাং জগত্ একবংধুনা ততঃ সমাস্থায় হরেঃ অগাত্ গতিম্ ॥ 47॥

যঃ এঅতত্ আনংদ সমুদ্র সংভৃতম্ জ্ঞানামৃতং ভাগবতায় ভাষিতম্ । কৃষ্ণেণ যোগেশ্বর সেবিতাংঘ্রিণা সচ্ছ্রদ্ধয়া আসেব্য় জগত্ বিমুচ্যতে ॥ 48॥

ভবভয় অপহংতুং জ্ঞানবিজ্ঞানসারম্ নিগমকৃত্ উপজহে ভৃংগবত্ বেদসারম্ । অমৃতং উদধিতঃ চ অপাযযত্ ভৃত্যবর্গান্ পুরুষং ঋষভং আদ্য়ং কৃষ্ণসংজ্ঞং নতঃ অস্মি ॥ 49॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে ভগবদুদ্ধবসংবাদে পরমার্থপ্রাপ্তিসুগমোপাযকথনোদ্ধববদরিকাশ্রমপ্রবেশো নাম একোনত্রিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 29॥

অথ ত্রিংশঃ অধ্য়ায়ঃ । রাজা উবাচ

ততঃ মহাভাগবতে উদ্ধবে নির্গতে বনম্ । দ্বারবত্য়াং কিং অকরোত্ ভগবান্ ভূতভাবনঃ ॥ 1

ব্রহ্মশাপ উপসংসৃষ্টে স্বকুলে যাদবর্ষভঃ । প্রেযসীং সর্বনেত্রাণাং তনুং সঃ কথং অত্যজত্ ॥ 2॥

প্রত্য়াক্রষ্টুং নযনং অবলা যত্র লগ্নং ন শেকুঃ কর্ণাবিষ্টং ন সরতি ততঃ যত্ সতাং আত্মলগ্নম্ । যত্ শ্রীঃ বাচাং জনযতি রতিং কিং নু মানং কবীনাম্ দৃষ্ট্বা জিষ্ণোঃ যুধি রথগতং যত্ চ তত্ সাম্যম্ ঈয়ুঃ ॥ 3॥

ঋষিঃ উবাচ

দিবি ভুবি অংতরিক্ষে চ মহোত্পাতান্ সমুত্থিতান্ । দৃষ্ট্বা আসীনান্ সুধর্মায়াং কৃষ্ণঃ প্রাহ যদূন্ ইদম্ ॥ 4

শ্রীভগবান্ উবাচ

এতে ঘোরাঃ মহোত্পাতাঃ দ্বার্বত্য়াং যমকেতবঃ । মুহূর্তং অপি ন স্থেয়ং অত্র নঃ যদুপুংগবাঃ ॥ 5

স্ত্রিয়ঃ বালাঃ চ বৃদ্ধাঃ চ শংখোদ্ধারং ব্রজংত্বিতঃ । বয়ং প্রভাসং যাস্য়ামঃ যত্র প্রত্যক্ সরস্বতী ॥ 6॥

তত্র অভিষিচ্য় শুচয় উপোষ্য় সুসমাহিতাঃ । দেবতাঃ পূজয়িষ্য়ামঃ স্নপন আলেপন অর্হণৈঃ ॥7॥

ব্রাহ্মণান্ তু মহাভাগান্ কৃতস্বস্ত্যযনা বযম্ । গো ভূ হিরণ্য় বাসোভিঃ গজ অশ্বরথ বেশ্মভিঃ ॥ 8॥

বিধিঃ এষঃ হি অরিষ্টঘ্নঃ মংগল আযনং উত্তমম্ । দেব দ্বিজ গবাং পূজা ভূতেষু পরমঃ ভবঃ ॥ 9॥

ইতি সর্বে সমাকর্ণ্য় যদুবৃদ্ধাঃ মধুদ্বিষঃ । তথা ইতি নৌভিঃ উত্তীর্য় প্রভাসং প্রযয়ূ রথৈঃ ॥ 10॥

তস্মিন্ ভগবতা আদিষ্টং যদুদেবেন যাদবা । চক্রুঃ পরভয়া ভক্ত্য়া সর্বশ্রেয় উপবৃংহিতম্ ॥ 11॥

ততঃ তস্মিন্ মহাপানং পপুঃ মৈরেযকং মধু । দিষ্ট বিভ্রংশিত ধিয়ঃ যত্ দ্রবৈঃ ভ্রশ্যতে মতিঃ ॥ 12॥

মহাপান অভিমত্তানাং বীরাণাং দৃপ্তচেতসাম্ । কৃষ্ণমায়া বিমূঢানাং সংঘর্ষঃ সুমহান্ অভূত্ ॥ 13॥

যুয়ুধুঃ ক্রোধসংরব্ধা বেলায়াং আততায়িনঃ । ধনুভিঃ অসিভিঃ মল্লৈঃ গদাভিঃ তাং অরর্ষ্টিভিঃ ॥ 14॥

পতত্পতাকৈ রথকুংজরাদিভিঃ খর উষ্ট্র গোভিঃ মহিষৈঃ নরৈঃ অপি । মিথঃ সমেত্য় অশ্বতরৈঃ সুদুর্মদা ন্যহন্ শরর্দদ্ভিঃ ইব দ্বিপা বনে ॥ 15॥

প্রদ্য়ুম্ন সাংবৌ যুধি রূঢমত্সরৌ অক্রূর ভোজৌ অনিরুদ্ধ সাত্যকী । সুভদ্র সংগ্রামজিতৌ সুদারুণৌ গদৌ সুমিত্রা সুরথৌ সমীযতুঃ ॥ 16॥

অন্য়ে চ যে বৈ নিশঠ উল্মুক আদয়ঃ সহস্রজিত্ শতজিত্ ভানু মুখ্য়াঃ । অন্য়োন্য়ং আসাদ্য় মদাংধকারিতা জঘ্নুঃ মুকুংদেন বিমোহিতা ভৃশম্ ॥ 17॥

দাশার্হ বৃষ্ণি অংধক ভোজ সাত্বতা মধু অর্বুদা মাথুরশূরসেনাঃ । বিসর্জনাঃ কুকুরাঃ কুংতয়ঃ চ মিথঃ ততঃ তে অথ বিসৃজ্য় সৌহৃদম্ ॥ 18॥

পুত্রাঃ অয়ুধ্যন্ পিতৃভিঃ ভ্রাতৃভিঃ চ স্বস্ত্রীয় দৌহিত্র পিতৃব্যমাতুলৈঃ । মিত্রাণি মিত্রৈঃ সুহৃদঃ সুহৃদ্ভিঃ জ্ঞাতীংস্ত্বহন্ জ্ঞাতয়ঃ এব মূঢাঃ ॥ 19॥

শরেষু ক্ষীযমাণেষু ভজ্যমানেষু ধন্বসু । শস্ত্রেষু ক্ষীযমাণেষু মুষ্টিভিঃ জহ্রুঃ এরকাঃ ॥ 20॥

তাঃ বজ্রকল্পাঃ হি অভবন্ পরিঘাঃ মুষ্টিনাঃ ভৃতাঃ । জঘ্নুঃ দ্বিষঃ তৈঃ কৃষ্ণেন বার্যমাণাঃ তু তং চ তে ॥ 21॥

প্রত্যনীকং মন্যমানাঃ বলভদ্রং চ মোহিতাঃ । হংতুং কৃতধিয়ঃ রাজন্ আপন্নাঃ আততায়িনঃ ॥ 22॥

অথ তৌ অপি সংক্রুদ্ধৌ উদ্যম্য় কুরুনংদন । এরকা মুষ্টি পরিঘৌ জরংতৌ জঘ্নতুঃ যুধি ॥ 23॥

ব্রহ্মশাপ উপসৃষ্টানাং কৃষ্ণমায়াবৃত আত্মনাম্ । স্পর্ধাক্রোধঃ ক্ষয়ং নিন্য়ে বৈণবঃ অগ্নিঃ যথা বনম্ ॥ 24॥

এবং নষ্টেষু সর্বেষু কুলেষু স্বেষু কেশবঃ । অবতারিতঃ ভুবঃ ভারঃ ইতি মেনে অবশেষিতঃ ॥ 25॥

রামঃ সমুদ্রবেলায়াং যোগং আস্থায় পৌরুষম্ । তত্ ত্য়াজ লোকং মানুষ্য়ং সংয়োজ্য় আত্মানং আত্মনি ॥ 26॥

রামনির্য়াণং আলোক্য় ভগবান্ দেবকীসুতঃ । নিষসাদ ধরোপস্থে তূষ্ণীং আসাদ্য় পিপ্পলম্ ॥ 27॥

বিভ্রত্ চতুর্ভুজং রূপং ভ্রাজিষ্ণু প্রভয়া স্বয়া । দিশঃ বিতিমারাঃ কুর্বন্ বিধূমঃ ইব পাবকঃ ॥ 28॥

শ্রীবত্সাংকং ঘনশ্য়ামং তপ্ত হাটক বর্চসম্ । কৌশেয় অংবর যুগ্মেন পরিবীতং সুমংগলম্ ॥ 29॥

সুংদর স্মিত বক্ত্র অব্জং নীল কুংতল মংডিতম্ । পুংডরীক অভিরামাক্ষং স্ফুরন্ মকর কুংডলম্ ॥ 30॥

কটিসূত্র ব্রহ্মসূত্র কিরীট কটক অংগদৈঃ । হার নূপুর মুদ্রাভিঃ কৌস্তুভেন বিরাজিতম্ ॥ 31॥

বনমালা পরীতাংগং মূর্তিমদ্ভিঃ নিজ আয়ুধৈঃ । কৃত্বা উরৌ দক্ষিণে পাদং আসীনং পংকজ অরুণম্ ॥ 32॥

মুসলৌ অশেষায়ঃ খংডকৃতেষুঃ লুব্ধকঃ জরাঃ । মৃগাস্য় আকারং তত্ চরণং বিব্য়াধ মৃগশংকয়া ॥ 33॥

চতুর্ভুজং তং পুরুষং দৃষ্ট্বা সঃ কৃত কিল্বিষঃ । ভীতঃ পপাত শিরসা পাদয়োঃ অসুরদ্বিষঃ ॥ 34॥

অজানতা কৃতং ইদং পাপেন মধুসূদন । ক্ষংতুং অর্হসি পাপস্য় উত্তমশ্লোকঃ মে অনঘ ॥ 35॥

যস্য় অনুস্মরণং নৄণাং অজ্ঞান ধ্বাংত নাশনম্ । বদংতি তস্য় তে বিষ্ণো ময়া অসাধু কৃতং প্রভো ॥ 36॥

তত্ মা আশু জহি বৈকুংঠ পাপ্মানং মৃগ লুব্ধকম্ । যথা পুনঃ অহং তু এবং ন কুর্য়াং সত্ অতিক্রমম্ ॥ 37॥

যস্য় আত্ম যোগ রচিতং ন বিদুঃ বিরিংচঃ রুদ্র আদয়ঃ অস্য় তনয়াঃ পতয়ঃ গিরাং যে । ত্বত্ মাযয়া পিহিত দৃষ্টয়ঃ এতত্ অংজঃ কিং তস্য় তে বয়ং অসত্ গতয়ঃ গৃণীমঃ ॥ 38॥

শ্রীভগবান্ উবাচ

মা ভৈঃ জরে ত্বং উত্তিষ্ঠ কামঃ এষঃ কৃতঃ হি মে । যাহি ত্বং মত্ অনুজ্ঞাতঃ স্বর্গং সুকৃতিনাং পদম্ ॥ 39

ইতি আদিষ্টঃ ভগবতা কৃষ্ণেন ইচ্ছা শরীরিণা । ত্রিঃ পরিক্রম্য় তং নত্বা বিমানেন দিবং যয়ৌ ॥ 40॥

দারুকঃ কৃষ্ণপদবীং অন্বিচ্ছন্ অধিগম্যতাম্ । বায়ুং তুলসিকামোদং আঘ্রায় অভিমুখং যয়ৌ ॥ 41॥

তং তত্র তিগ্মদ্য়ুভিঃ আয়ুধৈঃ বৃতম্ হি অশ্বত্থমূলে কৃতকেতনং পতিম্ । স্নেহপ্লুতাত্মা নিপপাত পাদয়ো রথাত্ অবপ্লুত্য় সবাষ্পলোচনঃ ॥ 42॥

অপশ্যতঃ ত্বত্ চরণ অংবুজং প্রভো দৃষ্টিঃ প্রণষ্টা তমসি প্রবিষ্টা । দিশঃ ন জানে ন লভে চ শাংতিম্ যথা নিশায়ং উডুপে প্রণষ্টে ॥ 43॥

ইতি ব্রুবতে সূতে বৈ রথঃ গরুডলাংছনঃ । খং উত্পপাত রাজেংদ্র সাশ্বধ্বজঃ উদীক্ষতঃ ॥ 44॥

তং অন্বগচ্ছন্ দিব্য়ানি বিষ্ণুপ্রহরণানি চ । তেন অতি বিস্মিত আত্মানং সূতং আহ জনার্দনঃ ॥ 45॥

গচ্ছ দ্বারবতীং সূত জ্ঞাতীনাং নিধনং মিথঃ । সংকর্ষণস্য় নির্য়াণং বংধুভ্য়ঃ ব্রূহি মত্ দশাম্ ॥ 46॥

দ্বারকায়াং চ ন স্থেয়ং ভবদ্ভিঃ চ স্ববংধুভিঃ । ময়া ত্যক্তাং যদুপুরীং সমুদ্রঃ প্লাবয়িষ্যতি ॥ 47॥

স্বং স্বং পরিগ্রহং সর্বে আদায় পিতরৌ চ নঃ । অর্জুনেন আবিতাঃ সর্ব ইংদ্রপ্রস্থং গমিষ্যথ ॥ 48॥

ত্বং তু মত্ ধর্মং আস্থায় জ্ঞাননিষ্ঠঃ উপেক্ষকঃ । মন্মায়া রচনাং এতাং বিজ্ঞায় উপশমং ব্রজ ॥ 49॥

ইতি উক্তঃ তং পরিক্রম্য় নমস্কৃত্য় পুনঃ পুনঃ । তত্ পাদৌ শীর্ষ্ণি উপাধায় দুর্মনাঃ প্রযয়ৌ পুরীম্ ॥ 50॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে যদুকুলসংক্ষয়ো নাম ত্রিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 30॥

অথ একত্রিংশঃ অধ্য়ায়ঃ । শ্রীশুকঃ উবাচ

অথ তত্র আগমত্ ব্রহ্মা ভবান্য়া চ সমং ভবঃ । মহেংদ্রপ্রমুখাঃ দেবাঃ মুনয়ঃ সপ্রজেশ্বরাঃ ॥ 1

পিতরঃ সিদ্ধগংধর্বাঃ বিদ্য়াধর মহোরগাঃ । চারণাঃ যক্ষরক্ষাংসি কিংনর অপ্সরসঃ দ্বিজাঃ ॥ 2॥

দ্রষ্টুকামাঃ ভগবতঃ নির্বাণং পরম উত্সুকাঃ । গায়ংতঃ চ গৃণংতঃ চ শৌরেঃ কর্মাণি জন্ম চ ॥ 3॥

ববর্ষুঃ পুষ্পবর্ষাণি বিমান আবলিভিঃ নভঃ । কুর্বংতঃ সংকুলং রাজন্ ভক্ত্য়া পরময়া যুতাঃ ॥ 4॥

ভগবান্ পিতামহং বীক্ষ্য় বিভূতিঃ আত্মনঃ বিভুঃ । সংয়োজ্য় আত্মনি চ আত্মানং পদ্মনেত্রে ন্যমীলযত্ ॥ 5॥

লোকাভিরামাং স্বতনুং ধারণা ধ্য়ান মংগলম্ । যোগধারণয়া আগ্নেয়্য়া অদগ্ধ্বা ধাম আবিশত্ স্বকম্ ॥ 6॥

দিবি দুংদুভয়ঃ নেদুঃ পেতুঃ সুমনঃ চ খাত্ । সত্য়ং ধর্মঃ ধৃতিঃ ভূমেঃ কীর্তিঃ শ্রীঃ চ অনু তং বয়ুঃ ॥ 7॥

দেব আদয়ঃ ব্রহ্মমুখ্য়াঃ ন বিশংতং স্বধামনি । অবিজ্ঞাতগতিং কৃষ্ণং দদৃশুঃ চ অতিবিস্মিতাঃ ॥ 8॥

সৌদামন্য়াঃ যথা আকাশে যাংত্য়াঃ হিত্বা অভ্রমংডলম্ । গতিঃ ন লক্ষ্যতে মর্ত্য়ৈঃ তথা কৃষ্ণস্য় দৈবতৈঃ ॥ 9॥

ব্রহ্ম রুদ্র আদয়ঃ তে তু দৃষ্ট্বা যোগগতিং হরেঃ । বিস্মিতাঃ তাং প্রশংসংতঃ স্বং স্বং লোকং যয়ুঃ তদা ॥ 10॥

রাজন্ পরস্য় তনুভৃত্ জননাপ্যয়েহা মায়াবিডংবনং অবেহি যথা নটস্য় । সৃষ্ট্বা আত্মনা ইদং অনুবিশ্য় বিহৃত্য় চ অংতে সংহৃত্য় চ আত্ম মহিনা উপরতঃ সঃ আস্তে ॥ 11॥

মর্ত্য়েন যঃ গুরুসুতং যমলোকনীতম্ ত্বাং চ আনযত্ শরণদঃ পরম অস্ত্র দগ্ধম্ । জিগ্য়ে অংতক অংতকং অপি ঈশং অসৌ অবনীশঃ কিং স্বাবনে স্বরনযন্ মৃগয়ুং সদেহম্ ॥ 12॥

তথা অপি অশেশা স্থিতি সংভব অপি অয়েষু অনন্য় হেতুঃ যত্ অশেষ শক্তিধৃক্ । ন ইচ্ছত্ প্রণেতুং বপুঃ অত্র শেষিতম্ মর্ত্য়েন কিং স্বস্থগতিং প্রদর্শযন্ ॥ 13॥

যঃ এতাং প্রাতঃ উত্থায় কৃষ্ণস্য় পদবীং পরাম্ । প্রযতঃ কীর্তয়েত্ ভক্ত্য়া তাং এব আপ্নোতি অনুত্তমাম্ ॥ 14॥

দারুকঃ দ্বারকাং এত্য় বসুদেব উগ্রসেনয়োঃ । পতিত্বা চরণাবস্রৈঃ ন্যষিংচত্ কৃষ্ণবিচ্য়ুতঃ ॥ 15॥

কথয়ামাস নিধনং বৃষ্ণীনাং কৃত্স্নশঃ নৃপ । তত্ শ্রুত্বা উদ্বিগ্ন হৃদয়াঃ জনাঃ শোক বিমূর্চ্ছিতাঃ ॥ 16॥

তত্র স্ম ত্বরিতা জগ্মুঃ কৃষ্ণ বিশ্লেষ বিহ্বলাঃ । ব্যসবাঃ শেরতে যত্র জ্ঞাতয়ঃ ঘ্নংতঃ আননম্ ॥ 17॥

দেবকী রোহিণী চ এব বসুদেবঃ তথা সুতৌ । কৃষ্ণ রাম অবপশ্য়ংতঃ শোক আর্তাঃ বিজহুঃ স্মৃতিম্ ॥ 18॥

প্রাণান্ চ বিজহুঃ তত্র ভগবত্ বিরহ আতুরাঃ । উপগুহ্য় পতীন্ তাত চিতাং আরুরুহুঃ স্ত্রিয়ঃ ॥ 19॥

রামপত্ন্য়ঃ চ তত্ দেহং উপগুহ্য় অগ্নিং আবিশন্ । বসুদেবপত্ন্য়ঃ তত্ গাত্রং প্রদ্য়ুম্ন আদীন্ হরেঃ স্নুষাঃ । কৃষ্ণপত্ন্য়ঃ আবিশন্ অগ্নিং রুক্মিণি আদ্য়াঃ তদাত্মিকাঃ ॥ 20॥

অর্জুনঃ প্রেযসঃ সখ্য়ুঃ কৃষ্ণস্য় বিরহ আতুরঃ । আত্মানং সাংত্বয়ামাস কৃষ্ণগীতৈঃ সদুক্তিভিঃ ॥ 21॥

বংধূনাং নষ্টগোত্রাণাং অর্জুনঃ সাংপরায়িকম্ । হতানাং কারয়ামাস যথাবত্ অনুপূর্বশঃ ॥ 22॥

দ্বারকাং হরিণা ত্যক্তা সমুদ্রঃ অপ্লাবযত্ ক্ষণাত্ । বর্জয়িত্বা মহারাজ শ্রীমত্ ভগবত্ আলযম্ ॥ 23॥

নিত্য়ং সংনিহিতঃ তত্র ভগবান্ মধুসূদনঃ । স্মৃত্য়া অশেষা অশুভহরং সর্ব মংগলং অমংগলম্ ॥ 24॥

স্ত্রী বাল বৃদ্ধান্ আদায় হতশেষান্ ধনংজয়ঃ । ইংদ্রপ্রস্থং সমাবেশ্য় বজ্র তত্র অভ্যষেচযত্ ॥ 25॥

শ্রুত্বা সুহৃত্ বধং রাজন্ অর্জুনাত্ তে পিতামহাঃ । ত্বাং তু বংশধরং কৃত্বা জগ্মুঃ সর্বে মহাপথম্ ॥ 26॥

যঃ এতত্ দেবদেবস্য় বিষ্ণোঃ কর্মাণি জন্ম চ । কীর্তয়েত্ শ্রদ্ধয়া মর্ত্য়ঃ সর্বপাপৈঃ প্রমুচ্যতে ॥ 27॥

ইত্থং হরেঃ ভগবতঃ রুচির অবতার বীর্য়াণি বালচরিতানি চ শংতমানি । অন্যত্র চ ইহ চ শ্রুতানি গৃণন্ মনুষ্য়ঃ ভক্তিং পরাং পরমহংসগতৌ লভেত ॥ 28॥

ইতি শ্রীমদ্ভাগবতে মহাপুরাণে পারমহংস্য়াং সংহিতায়ামেকাদশস্কংধে মৌসলোপাখ্য়ানং নাম একত্রিংশোঽধ্য়ায়ঃ ॥ 31॥

॥ ইতি উদ্ধবগীতা নাম একাদশস্কংধঃ সমাপ্তঃ ॥

Browse Related Categories: